Страдать, чтобы простить

Она соскользнула с гамака, явно не решаясь на меня посмотреть, провела рукой по волосам и вошла в дом. Я проводил ее удивленным взглядом и последовал за ней. На кухне тем временем громко хлопали дверцами шкафчиков, затем оттуда послышался командный голос Сары:

– Эмма! Быстро прими душ и возвращайся сюда. Нам нужна твоя помощь.

– Уже иду, – ответила Эмма.

– У них все будет хорошо, да? – услышал я голос Серены.

Поскольку в гостиной орала музыка, а на кухне царила страшная суета, девчонки не заметили, как я вошел. Чтобы не путаться под ногами, я решил подняться на второй этаж.

– Рано или поздно они поймут, что не могут жить друг без друга, – говорила Сара.

Похоже, они не подозревали, что из-за отсутствия двери между кухней и гостиной их голоса разносятся по всему дому.

– Неужели ты думаешь, что Эван и Эмма смогут все забыть и простить? – усомнилась Мэг. – Если они так и будут ходить вокруг да около, то в результате только заставят друг друга напрасно страдать. Эмма балансирует на краю пропасти, ей надо срочно открыться ему и принять руку помощи.

Я ухватился за перила, не в силах подняться на следующую ступеньку.

– Ты не права. Ей уже значительно лучше. Я точно знаю, – вмешалась в разговор Серена. – И вообще, даже слепому видно, что они любят друг друга. Достаточно только на них посмотреть. Пока они находились в разлуке, Эмма напоминала человека, потерявшего смысл жизни. А сейчас она совсем другая.

– А что, если он ее не простит? Развернется и уйдет? – не сдавалась Мэг.

– Эй, старик, ты что здесь делаешь? – раздался с верхней площадки удивленный голос Джареда. Я поднял на него глаза и до боли стиснул зубы, мысленно заклиная помолчать.

– Ага, попался! Подслушиваешь, что о тебе говорят. Очень красиво, нечего сказать! – рассмеялся Джаред.

Ну вот, они наверняка все слышали! И я вихрем взлетел по лестнице:

– Заткнись, Джаред. Я не специально.

– Можешь заливать кому-нибудь другому, – укоризненно покачал головой Джаред. – Хотя я тебя не виню. Если бы они перемывали косточки мне, я непременно и с удовольствием послушал бы. Эй, погоди-ка! А обо мне трепу не было?

– Нет, – сказал я. – Ты-то тут при чем? Это ведь у нас с Эммой полный бардак в отношениях. А кроме того, кому интересно слушать, как Сара разливается соловьем по поводу того, какой ты классный?!

– А она что, так говорила? – гордо улыбнулся Джаред.

– Нет, – фыркнул я.