Читаем Страна Качества 2.0 полностью

– Одни говорят так, другие – эдак.

– Утешила. На счет три?

– Уже все.

– Что?

Петер поворачивается к Кики.

– Но за это, – говорит он, – я имею право сейчас проверить, нет ли и в твоей заднице отслеживающего чипа.

– Ты трепло, – говорит Кики. – Мы должны немедленно отсюда уходить.

Внезапно в коридоре раздаются шаги. Кики поворачивается к двери как раз в тот момент, когда она с грохотом слетает с петель. Циклоп входит в логово Кики, его охранники – следом за ним.

– О, – говорит Кукловод весело. – Я надеюсь, что мы не помешали чему-то важному.

Эрнст и Бертрам смеются.

Петер, у которого от обследования его пятой точки возникла небольшая эрекция, видит, как его член в рекордно короткое время приходит в обычное состояние.

Он быстро натягивает трусы и брюки.

– А мне он сказал, что у вас больше нет отношений, – говорит Кукловод, смеясь.

Петер оглядывается в поисках возможности для побега. Только как? И куда?



КАК ВЫ МОЖЕТЕ ЛЕГКО И БЫСТРО СНИЗИТЬ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ТРУДА НА 32 ПРОЦЕНТА ЗА СЧЕТ МНОГОЗАДАЧНОСТИ

Циклоп оглядывается в логове Кики. Он ищет дополнительные выходы. Но ни одного не находит.

– На сей раз ты от меня не уйдешь… – говорит он.

– Ты это уже как-то утверждал, – говорит Кики. – И не обижайся на меня, но я считаю, что твоя третья инкарнация выглядит довольно дешево. Ты обанкротился?

– Ты, наверное, хочешь, чтобы я вырвал твой язык, пожарил его во фритюре и потом предложил бы Эрнсту на обед.

– Э… нет.

– Даже я этого не хочу, – говорит Эрнст.

Циклоп делает шаг вперед.

Кики и Петер пятятся назад. Петер, защищая Кики, встает перед ней.

– Героический поступок, – говорит Кики. – Героический, но бесполезный.

– Послушай, – отвечает Петер, – быть бесполезным – это моя фишка.

– Эрнст, Бертрам, – гремит циклоп, – хватайте червя.

Оба гангстера оттаскивают Петера от Кики и ставят его на колени.

– Эрнст и Бертрам? – спрашивает Кики. – В самом деле? Это ваши настоящие имена? Эрни и Берт?

– Что в этом смешного? – спрашивает Эрнст.

– Если я спрошу вежливо, вы споете потом для меня песенку писклявой утки?

– Ну, я не против выполнить последнее желание, – говорит Эрнст. – А еще я достаточно музыкален, но, к сожалению, не знаю этой песни.

– Я тоже не знаю, – говорит Бертрам.

Петер начинает петь:

– Писклявая утка, ты моя. И принадлежишь только мне одному. Писклявая утка, я так тебя люблю. – При этом он танцует, как только может, стоя на коленях.

– Что ты делаешь? – спрашивает циклоп.

– Я… э… – говорит Петер, – я пытаюсь выиграть время очень недостойным способом.

– Хватит, – говорит циклоп. – Не то чтобы я был известен чрезмерной силой…

Эрнст и Бертрам смеются, как будто Кукловод удачно пошутил.

– …но для вас, – продолжает он, – я сделаю исключение.

Он подходит к Кики и прижимает ее к стене. Петер хочет вскочить на ноги, но Эрнст наносит ему болезненный удар рукояткой пистолета.

– До тебя, – говорит Кукловод, – никто еще не уничтожал одного из моих аватаров.

– Меня это удивляет, – говорит Кики. – Я считала, что это не особенно сложно…

Циклоп бьет Кики в живот. Кики стонет.

– Как ты уничтожила моего последнего аватара? Чем ты ударила его по голове?

– Это был робот-пылесос, – отвечает Кики.

– Что?

– Но это была не я.

– Это был я! – говорит Петер. – Я выбросил его из дрона.

– Зачем ты, черт возьми, выбрасываешь пылесос из дрона? – спрашивает Кукловод.

– Я не хочу об этом говорить, – отвечает Петер.

– Это антиобщественный поступок – бросать что-то из дрона! – говорит Эрнст.

– И это строго воспрещается! – добавляет Бертрам.

Циклоп поднимает руку:

– Ну, хватит. Вы что не видите, что они хотят нас обдурить?

Он хватает Кики за горло.

– Ну, хорошо, принцесса, тогда я сейчас возьму твою очаровательную голову и пронесу ее через эту стену, – говорит он. – Ты уже заинтригована? Я считаю до трех, потом волшебное слово. – Он делает взмах рукой, и Кики повисает на ней как кукла. – Один, два, три! Абракадабра…

Прежде чем циклоп успевает ударить Кики о стену, он неожиданно получает мощный удар чем-то твердым по затылку.

– Что это было? – спрашивает Кукловод и отпускает Кики, которая падает на пол.

Позади циклопа стоит няня-бот со сковородой в руке.

– Ты кто? – спрашивает циклоп, смеясь. – Ты хочешь со мной потягаться, да?

Он изображает танцевальные движения и потом делает финт.

М.А.М.А. бросается на него и бьет сковородой в пустоту. Циклоп хватает ее за руку и быстрым движением вырывает ее из тела.

– Мама, нет! – кричит Кики и хочет подпрыгнуть, но Бертрам направляет на нее свой пистолет и качает головой.

М.А.М.А. смотрит на то место, где только что была ее рука, потом кряхтя нагибается и берет сковородку в другую руку.

– Что за удовольствие! – восклицает Кукловод.

М.А.М.А. размахивается оставшейся рукой, но циклоп перехватывает ее. Он сжимает своей левой рукой плечо няни и правой выдергивает ей вторую руку.

– И что теперь? – спрашивает он. – Что ты будешь делать теперь?

Перейти на страницу:

Все книги серии Страна Качества

Страна Качества. Qualityland
Страна Качества. Qualityland

Петер Безработный живет в QualityLand, в Стране Качества. Он утилизатор машин с искусственным интеллектом. Его жизнь подчинена Системе. Компьютеры решают, что ему покупать, кого любить, за кого голосовать. Потребительская утопия. Петер плыл по течению, пока дрон самой успешной компании в мире, TheShop, не доставил ненужный ему товар – секс-игрушку в виде розового дельфинчика. Петер решает ее вернуть, но есть единственная проблема: сделать это – значит доказать ошибочность работы совершенного алгоритма и поставить под сомнение сам принцип существования Страны Качества.QualityLand, первая книга Марка-Уве Клинга, переведенная на русский язык, – это блестяще умная сатира в традициях Курта Воннегута, Дугласа Адамса и Джорджа Оруэлла, которая предлагает пугающий и слишком смешной взгляд на ближайшее будущее, в которое мы мчимся быстрее, чем хотим признать. Так зачем же медлить дальше? Интернет-магазин TheShop уже знает, что вам понравится!

Марк-Уве Клинг

Фантастика / Юмористическая фантастика / Фантастика: прочее
Страна Качества 2.0
Страна Качества 2.0

Новинка! Впервые на русском – продолжение культовой для гиков и интеллектуалов немецкой антитутопии «Страна Качества». Политика, социология, высокие технологии и «биг дата» – в сатирической упаковке в стиле «Автостопом по галактике» и «Монти Пайтон». Автор – финалист немецкой научно-фантастической премии. Книга стала бестселлером по версии «der spiegel».Добро пожаловать назад в будущее!В Стране Качества, лучшей из возможных стран, всегда что-то происходит. Каждый месяц – самый жаркий за всю историю метеонаблюдений. Олигарх избирается в президенты, и начинается Третья мировая война.Тем временем Петер Безработный начинает работать машинотерапевтом и оказывает помощь бытовой технике с искусственным интеллектом. Кики Неизвестная исследует свое прошлое и оказывается под прицелом киллера. И на фоне климатического кризиса никто не замечает, что дроны начинают вести себя очень странно…Юмористическая антиутопия Марка-Уве Клинга о людях и машинах в мире «больших данных» продолжается!«Безумные идеи, диалоги, персонажи, в абсурдной научно-фантастической обстановке, которая деспотична, иронична и в то же время бесконечно мудра, чтобы точно отразить наше общество. Это весело». – AMAZON.DE«Затронуто множество актуальных тем – от феминизма до изменения климата. Абсолютная рекомендация к чтению». – GOODREADS«Черный юмор в лучшем виде, и много сарказма. Все упаковано в захватывающий непредсказуемый сюжет. Марк-Уве Клинг создал безупречный сиквел». – THALIA.DE

Марк-Уве Клинг

Фантастика / Зарубежная фантастика

Похожие книги