Читаем Страсти по опере полностью

День Господней гневной силыВыжжет всё, что есть, что было, —Рёк Давид, рекла Сивилла.О, какою дрогнет дрожьюМир, почуяв близость Божью,Что рассудит правду с ложью!Трубный голос дивным звономГрянет к сонмам погребённым,Да предстанут перед троном.Персть и смерть бессильны будут,Тварь восстанет, звук понудитДать ответ Тому, Кто судит.Разовьётся длинный свиток,В коем тяжкий преизбытокВсей тщеты земных попыток.Пред Судьею вседержавнымВсе, что тайно, станет явным,Злу возмездье будет равным.Что я молвлю, грешник вящий,Без защиты предстоящийВ час, и праведным грозящий?Властный в славе и в крушенье,Благий в радостном решенье,Дай, Спасающий, спасенье.Иисусе, Боже Святый,На кресте за нас распятый,Помяни нас в день расплаты.К нам Ты шёл путем невзгодным,Был усталым, был голодным, —Будь же труд Твой не бесплодным.Боже праведного мщенья,В день последнего свершеньяУдостой нас отпущенья.Жду я, Боже, приговора,Лоб мне жжет клеймо позора, —Будь моляшему опора.Ты склонил к Марии взгляды,Рёк злодею речь пощады,Мне блеснул лучом отрады.Чаю, низкий и презренный:Благом Божьим покровенный,Да избегну мук геенны!В стаде козлищ я тоскую,Стада овчего взыскую, —Дай мне место одесную.Осужденных отвергая,В пламя жгучее ввергая,Дай мне место в кущах рая.Плачу, пав, ломая руки,Сердце в прах роняет стуки, —Дай мне помощь в смертной муке.В слёзный день Господня гнева,как восстанут грешных севыК Твоему припасть подножью, —Будь к ним милостивым, Боже!Мир им, Боже любящий,Даруй в жизни будущей!<p>Реквием</p>

Поэтическое переложение Аполлона Майкова

Перейти на страницу:

Похожие книги

100 знаменитых евреев
100 знаменитых евреев

Нет ни одной области человеческой деятельности, в которой бы евреи не проявили своих талантов. Еврейский народ подарил миру немало гениальных личностей: религиозных деятелей и мыслителей (Иисус Христос, пророк Моисей, Борух Спиноза), ученых (Альберт Эйнштейн, Лев Ландау, Густав Герц), музыкантов (Джордж Гершвин, Бенни Гудмен, Давид Ойстрах), поэтов и писателей (Айзек Азимов, Исаак Бабель, Иосиф Бродский, Шолом-Алейхем), актеров (Чарли Чаплин, Сара Бернар, Соломон Михоэлс)… А еще государственных деятелей, медиков, бизнесменов, спортсменов. Их имена знакомы каждому, но далеко не все знают, каким нелегким, тернистым путем шли они к своей цели, какой ценой достигали успеха. Недаром великий Гейне как-то заметил: «Подвиги евреев столь же мало известны миру, как их подлинное существо. Люди думают, что знают их, потому что видели их бороды, но ничего больше им не открылось, и, как в Средние века, евреи и в новое время остаются бродячей тайной». На страницах этой книги мы попробуем хотя бы слегка приоткрыть эту тайну…

Александр Павлович Ильченко , Валентина Марковна Скляренко , Ирина Анатольевна Рудычева , Татьяна Васильевна Иовлева

Биографии и Мемуары / Документальное