Читаем Страстная неделя полностью

Я отключил айфон от зарядки. А правильно ли позвонить с него Раджу с новыми просьбами? Осборн тоже ведь был уверен, что его не подслушивают, а мы установили всех его сотрудников и даже начальника, с которым он разговаривал со скремблером.

Да, а моя гарнитура? Вдруг работает еще?

– Шанкар? – позвал я.

– Здесь Шанкар, – тут же откликнулся голос. Слава богу!

– Ты что, спать не ложился?

– Уже поспал. Вы, я вижу, тоже.

– Да, тоже нет, – вяло сострил я. – Слушай, а ты можешь определить, прослушивается мой мобильный или нет?

– Нет, не могу. Никто не может, существует пассивное подключение. А зачем вам? Носите телефоны в волшебном мешочке, который я вам дал, а со мной связывайтесь по гарнитуре.

– Я боялся, что она уже не работает.

– Всё работает, и все работают. Так что нужно?

Я объяснил.

– Хорошо, кондитерские я найду. А кого мы в них ждем?

Послать ему фотографии Мохова и Тони? Они ведь были Эсквайром из дела пересняты – и, соответственно, предусмотрительно хранились теперь и в моем айфоне. Индийцам своим я доверял, но что-то во мне засопротивлялось. Наверное, это просто было необязательно.

– Худощавого мужчину за пятьдесят и девушку под тридцать, наверно, даже моложе, – сказал я. – Они будут только вдвоем, держаться, как встревоженные влюбленные, говорить скорее всего по-русски.

– И если такие объявятся?

– Срочно сообщить мне и начать следить за обоими.

– То есть двоих послать в Кенсингтон и двоих в Хаммерсмит?

– Да. И я сам буду где-то в районе Кенсингтона. Это вероятнее всего произойдет там. И лучших людей пошли именно туда.

– Сделаем. И когда они должны там быть?

– Как, они еще не на месте?

Шанкар засмеялся.

– Считайте, что уже на месте.

Я спустился на завтрак, не переставая мучить свой айфон поисками в интернете. И выяснил, что пытаться определить, каким рейсом Тоня могла прилететь в Лондон бессмысленно. У нее была возможность лететь напрямую, через Варшаву, Прагу, Вену, Франкфурт – и это только из Минска. А любящая дочь без всякого сомнения постаралась как можно скорее улететь из страны, с которой у России нет границы, но зато где спецслужбы можно попросить помочь. Это я про Белоруссию. А есть еще Украина, где на сотрудничество с Конторой рассчитывать сложнее, граница, хотя и прозрачная, все же существует. Тем не менее и эта наша братская, то есть со сложной и запутанной историей взаимоотношений, страна с ролью пересылочной базы справляется.

Я набрал в прозрачную пиалу разных хлопьев, залил их йогуртом, думая этим и ограничиться. Но как выяснилось – вчера же я помчался на встречу с Раджем в начале седьмого – здесь подавали не континентальный, а полный английский завтрак. Глядя на жареные грибы и помидоры на тарелках соседей, я соблазнился. «Только без этих жареных колбасок, пожалуйста. А яйцо подойдет». Предвкушение плотной еды вызвало следующую мысль, но я ее с возмущением отогнал. Никакого алкоголя до позднего вечера! Да и то, если все будет в относительном порядке. Я в таком состоянии со всеми перелетами, бессонными ночами (эта не в счет) и вчерашними тремя инъекциями хрен знает какой гадости, что меня и пара пива валит с ног. Я ведь вчера после паба дошел исключительно на автопилоте. Да, решено – все слышали? – в течение дня даже никакого пива!

Я закрепил эту решимость двойным экспрессо за отдельную плату. Девять двадцать. Первые рейсы в Лондон из Восточной Европы уже прилетели. В любом случае соваться в Хитроу было бесполезно. Поздновато коллеги обнаружили исчезновение Тони. А ведь мои индийские друзья могли бы пристроиться за ней уже в аэропорту. Однако всего не предусмотришь – по кривой дороге вперед не видать, сказал бы Некрасов. Но у него еще одно любимое выражение было, прямо противоположное: кто прямо ездит, в поле ночует.

2

Одна из кондитерских в Кенсингтоне была наискосок от станции метро «Глостер-роуд». Наискосок от нее в противоположную сторону был паб «The Stanhope Arms», что я перевел бы как «Герб Стэнхоупов», хотя возможны и другие варианты. Паб я искал по привычке, забыв свою решимость ничего не пить до самого вечера. Войдя внутрь, про эту решимость я, разумеется, вспомнил, но сказал себе, что так все и будет. Не навсегда, не каждый день буду такие муки претерпевать, но сегодня выдержу. А паб этот был хорош еще и тем, что из него был виден выход из метро.

Я заказал себе капуччино и достал айфон. Еще один аргумент в его пользу. Раньше нужно было, например, купить газету, чтобы было видно, что ты чем-то занят. А сейчас целый центр развлечений у тебя в кармане. Я прошелся по последним номерам лондонских газет, от «Таймс» до таблоидов – вдруг что-то написали про вчерашнюю стрельбу? Ни слова. МИ-5, похоже, сохранила рычаги влияния на прессу.

Перейти на страницу:

Все книги серии Секретный агент Пако Аррайя

Похожие книги

Пояс Ориона
Пояс Ориона

Тонечка – любящая и любимая жена, дочь и мать. Счастливица, одним словом! А еще она известный сценарист и может быть рядом со своим мужем-режиссером всегда и везде – и на работе, и на отдыхе. И живут они душа в душу, и понимают друг друга с полуслова… Или Тонечке только кажется, что это так? Однажды они отправляются в прекрасный старинный город. Ее муж Александр должен встретиться с давним другом, которого Тонечка не знает. Кто такой этот Кондрат Ермолаев? Муж говорит – повар, а похоже, что бандит. Во всяком случае, как раз в присутствии столичных гостей его задерживают по подозрению в убийстве жены. Александр явно что-то скрывает, встревоженная Тонечка пытается разобраться в происходящем сама – и оказывается в самом центре детективной истории, сюжет которой ей, сценаристу, совсем непонятен. Ясно одно: в опасности и Тонечка, и ее дети, и идеальный брак с прекрасным мужчиной, который, возможно, не тот, за кого себя выдавал…

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы / Прочие Детективы
Текст
Текст

«Текст» – первый реалистический роман Дмитрия Глуховского, автора «Метро», «Будущего» и «Сумерек». Эта книга на стыке триллера, романа-нуар и драмы, история о столкновении поколений, о невозможной любви и бесполезном возмездии. Действие разворачивается в сегодняшней Москве и ее пригородах.Телефон стал для души резервным хранилищем. В нем самые яркие наши воспоминания: мы храним свой смех в фотографиях и минуты счастья – в видео. В почте – наставления от матери и деловая подноготная. В истории браузеров – всё, что нам интересно на самом деле. В чатах – признания в любви и прощания, снимки соблазнов и свидетельства грехов, слезы и обиды. Такое время.Картинки, видео, текст. Телефон – это и есть я. Тот, кто получит мой телефон, для остальных станет мной. Когда заметят, будет уже слишком поздно. Для всех.

Дмитрий Алексеевич Глуховский , Дмитрий Глуховский , Святослав Владимирович Логинов

Детективы / Современная русская и зарубежная проза / Социально-психологическая фантастика / Триллеры