Стремнина

Марина вспомнила, как вчера мать Саида за ужином затеяла разговор о том, что имя Стелла, выбранное для ребёнка, не годится мусульманской девочке, следует сменить его. И тут же все стали придумывать, как назвать малышку. В результате «прений» родилось имя Зара и то потому, что на нём настояла Яна-Амна, а то предлагались и вовсе неудобоваримые на слух имена. Приняв решение, родственники Саида тут же стали обращаться к ребёнку — Зара. Что было на душе у Марины, можно только представить. «Никто даже ни на секунду не усомнился в правильности их решения, никто не посоветовался со мной! — негодовала она. — Словно Стелла их собственность, а две русских женщины, родная мать и бабушка, первыми назвавшие ребёнка, пустое место! Ладно, по большому счёту, не в имени дело, — пыталась урезонить себя Марина. — Лишь бы никто не обижал здесь моих кровиночек!»

Легонько стукнув в дверь, в комнату вошла Яна с ребёнком на руках. Встретившись взглядом с матерью и заметив её покрасневшие глаза, спросила, в чём дело.

— Да нет, детка, всё нормально. Просто я уезжаю сегодня. А когда я смогу вас увидеть… это покрыто туманом.

— Мамочка, мы со Стеллкой будем к вам приезжать, даже не сомневайся, я здесь без вас с папой долго не выдержу.

— Станет ли Саид отпускать тебя, ведь это недёшево — часто кататься туда-сюда.

— Ага. Только пусть попробует не выпустить, — закивала Яна. — Не переживай и не бери в голову! Будем созваниваться иногда, писать друг другу. Знаешь, можно регулярно отправлять письма друг другу с руководителями туристических групп, той турфирмы, с помощью которой мы сюда летели.

— Почтой я даже не знаю, сколько сюда могут добираться письма. Действительно, это мысль! Приеду домой, схожу в турфирму и узнаю, могут ли они нам помочь в переписке.

— Да конечно смогут! Даже не сомневайся, мамочка! — Яна присела на краешек кровати. Марина протянула руки навстречу Стеллочке и поманила её:

— Иди ко мне, мой котёночек!

Лёжа под вентилятором, посадила внучку к себе на живот и запела: «Идёт коза рогатая за малыми ребятами, забодает, забодает!» — щекотала она ребёнка. Девчушка заливисто смеялась, а Марина едва сдерживала вновь подступающие слёзы…

— Мамулечка, я вот-вот отправлю Саида на работу — и мы будем завтракать. Сейчас спрошу его, сможет ли он тебя довезти в аэропорт. А если нет, такси возьмём. Позавтракаем, а потом часа через два с половиной уже и ехать нужно будет. Всё! Я побежала, если хочешь я с тобой Стеллочку оставлю, пока мужем занимаюсь?

— Конечно, спасибо тебе! Я хоть нагляжусь, надышусь на неё в последний раз!

— Мамочка, чтобы я от тебя больше не слышала про последние разы! Запомни, я буду регулярно приезжать, не сомневайся! — Яна скрылась за дверью.

За завтраком Марина поблагодарила мать Саида за гостеприимство и сказала, что страшится расстаться с дочерью (переводила Яна), потому что она ещё очень молода и ей тяжело будет привыкать в незнакомой стране. На это свекровь без всяких эмоций на лице ответила: — Она — моя дочь!

— Ну, если так, то я уезжаю со спокойным сердцем. Спасибо за достойный приём.

Через пару часов появился Саид, готовый отправиться в аэропорт. Погрузив вещи в багажник, Марина подошла к матери Саида, и женщины, слегка соприкоснувшись щеками, простились. Яна с дочкой и мужем проводила мать. При прощании Марина старалась держаться без слёз и быть весёлой, чтобы не расстраивать Яну. Уезжала она, лелея надежду, что у молодых всё со временем сладится, ведь именно с этой целью она прилетала в Пакистан.

В Алма-Ате её с улыбкой встречал супруг. Они расцеловались и обнялись. Всю дорогу из аэропорта домой Марина рассказывала о семье Саида.

— Знаешь, Жень, я, конечно, уверена, что там ей будет очень непросто, но есть надежда, что Яна справится. Кажется, не так страшен чёрт, как его малюют.

Дома Марине все были несказанно рады. Ральф носился вокруг неё, дурея от восторга, стараясь лизнуть руки, и громко колотил изо всей силы мохнатым хвостом. Марина ласково трепала его по голове:

— Ах ты, псинка моя любимая! Соскучился, да?.. Ну вот и вернулась твоя спутница, теперь снова будем вместе гулять! Вижу, вижу, Ральфуша, как ты рад.

— А где моя ненаглядная Муля? — Марина прошла вглубь квартиры. — Мулюшка, родная, вот я и приехала! Как ты тут без меня? Надеюсь, Женя тебя голодом не морил?

— Что ты, Мариша! Он тут так за мной ухаживал! Даже голову мне мыл!

— Да, он у меня самый лучший, это правда.

— Как съездила, детка? Как там Яночка и Стеллочка? Значит, всё-таки, ты соединила семью… Пусть бы уж всё хорошо у них было.

Из кухни выглянул Женя.

— Так. Дамы! Кушать подано! Идите жрать, пожалуйста! — улыбаясь, произнёс он знаменитую фразу.

— Муленька, берись за меня, пойдём ручки вымоем и посмотрим, чем там нас собрался кормить наш шеф-повар.

На столе дымился плов, Женя открывал бутылку черносмородинового десертного вина.