Тэмми вздрогнула. Затряслась, растянувшись на полу в припадке, затем стихла. Что-то пробурчала сквозь сон, обняла Кевина и начала тихо похрапывать.
Ночь. Часы тикают, отмеряя неизбежность. Кристин и Рой. Молчат. Бумаги на столе. Диван скрипучий. Звон стаканов.
– Выпьешь?
Дешевый скотч. История Кристин о том, что было в доме. И…
– Знаешь, – Рой улыбается, – порой мне кажется, что мы коварней демонов.
Взгляд Кристин.
– Не веришь мне?
– Ну, почему же…
– А мне плевать…
Скотч обжигает губы. И тишина. Порой в ней смысла больше, чем в словах. Мгновение способно изменить часы, недели, годы… Три факта против тысячи: страсть, ненависть и страх… Желать и презирать, всем сердцем ненавидеть, но мысли гнать, что все закончено… Рой гасит свет. Объятия.
– Не надо.
– Что не так?
– Не знаю. Не сейчас.
Скотч по стаканам и в желудки. Еще чуть-чуть…
– Вот так. Вот так…
Любить, но думать о другом, лицо его представив пред собою…
Лаялс. Брэдли встретил его стаканом бренди, дымящейся сигаретой и отсутствующим взглядом.
– Кто это с тобой, Кинсли?
– Друзья.
– Твои друзья? – взгляд Брэдли скользил по лицам Левия, Джордана и Кэнди. – Лично я их не знаю.
– Ты и Рема не знал, но он был.
Брэдли пожал плечами, впуская их в дом.
– Что за Рем?
– Священник.
– Этого мне только и не хватало.
– Он присутствовал при рождении твоего брата.
– Мы с ним не братья.
– С каких это пор?
– И никогда ими не были… – он опустил голову.
– Брэдли?
– Это неправильно, Кинсли. То, что он делает – неправильно. Так не должно быть, – Брэдли посмотрел на адвоката, Левия, Джордана, Кэнди. – Не должно.
– Я знаю, Брэдли.
– Ты ничего не знаешь. Я сам не знаю. Женщина, сестра детектива, который занимается нашим делом, она сбежала из психиатрической клиники, убив санитара, чтобы увидеть своего сына. И в этом есть логика. Даже у сумасшедших есть логика, Кинсли! А здесь… Здесь только безумие…
Брендс усадил правнука на колени. Слез не было, но Брэдли все еще всхлипывал. Маленький, съежившийся от страха десятилетний мальчик.
– Тени. Тени. Тени. Тени… – шептал он, прерываясь лишь для того, чтобы сделать вдох. Брендс гладил его светлые волосы, покачиваясь в такт неслышимой мелодии. – Тени. Тени. Тени. Тени…
– Тише, мой мальчик. Тише.
– Тени… – маленький Брэдли всхлипнул и неожиданно затих. – Они сожрут меня.
– Они не тронут тебя.
– Они придут за мной, когда я буду спать.
– Я научу тебя, как стать сильнее их…
– Безразличие, – Брэдли закурил, выпустил дым через нос. – Вот чего они больше всего боятся – безразличия.
Они замолчали. За окном шумел дождь. Приступ кашля выдавил из глаз Кэнди слезы и забрызгал носовой платок кровью.
– Черт! Похоже, я сдохну раньше, чем закончится эта история, – она засмеялась.
– У тебя рак? – спросил Брэдли.
– Вот только не надо сожалеть. Ладно?
– Сожаления – это просто слова.
– Вот это ты верно подметил.
– Так говорил мой прадед.
– Клевый он был у тебя мужик, я смотрю. Жил в доме с призраками, втянул Рема во всю эту катавасию, создал демона для своих утех… И хоть бы хны! Ты посмотри, а?!
– Может, заткнешься? – одернул ее Джордан.
– Пусть говорит, – махнул рукой Брэдли. – Хоть кого-то не сводит с ума это безумие, и то ладно.
– Думаешь, мы сходим с ума? – серьезно спросил Левий.
– Не знаю, но судя по тому, что рассказал Лаялс Кинсли, и тому, что я прочел в дневнике Рема, по-моему, ваш друг священник – прямое этому доказательство.
– Считаешь его безумцем?
– Считаю, что он просто очень сильно хотел поверить и находил свою веру там, где на самом деле ее не было. Все свое детство я провел в этом доме, и знаете, что я понял? Злу нет до нас дела, пока мы сами не начинаем искать его. Порой мне кажется, что если построить свою жизнь так, чтобы каждый день был наполнен чем-то полезным, а в голове не оставалось места для пустоты и меланхолии, то зло, будь то настоящее или выдуманное, никогда не поселится там.
– Но мы не можем, – неожиданно серьезно сказала Кэнди, и новый приступ кашля согнул ее пополам.
Рой спал. Дождь шелестел по крыше. Рассвет был хмурым. Глаза Кристин – открыты. Под одеялом грудь и нагота. Немного боли в голове от выпитого, но мысли трезвы…
Кристин оделась. Рой открыл глаза.
– Уже уходишь?
– Да.
– К нему?
Молчанье…
«Эксплорер» давит грязь. Дорога. Дом мадам Леон. Маккейн…
Дверь открыл Брэдли.
– Он здесь? – спросила с порога Кристин.
– Да.
– У себя?
Брэдли указал на закрытые двери в картинную галерею.
– Дня два уже там.
– Я хотела…
– Я знаю, – Брэдли взял ее под руку. – Пойдем, я дам тебе его одежду.
– Он что, там голый?
– Спускался голым, а в залах нет одежды… Ты же знаешь…
Они поднялись наверх в комнату Маккейна. Брэдли открыл шкаф.
– Возьми, что нужно.
– А что он любит?
– Возьми, что любишь ты.
Кристин выбрала светлые джинсы, рубашку и черную футболку – то, во что был одет Маккейн, когда она увидела его впервые.
– Брэдли, – тихо позвал женский голос из темноты.
– Ты что-то сказал? – спросила Кристин.
– Нет, – Брэдли подошел к окну. – Спускайся вниз. Ты знаешь, где его найти.
– Мне дверь закрыть?
– Как хочешь…