Султан и его враги. Том 2

— Прости… мне… что я… сделала… — прошептала прерывающимся голосом Реция с болезненной улыбкой.

— Аллах, сжалься над ней!.. Она умирает!.. — вскричал принц. — Принесите диван! Пошлите скорее за доктором! — приказал он поспешно солдатам, стоявшим у входа в башню.

Приказание Юссуфа было немедленно исполнено.

Двое солдат принесли диван, на который тотчас же уложили бесчувственную Рецию, и через несколько минут явился доктор, старый грек…

— Что за кровавая драма разыгралась здесь? — сказал вполголоса грек при виде лужи крови около мертвого, по-видимому, Сади и лежащей без чувств Реции.

Когда он осмотрел рану Реции, его лицо омрачилось. Казалось, рана была смертельна.

— Теперь еще нельзя исследовать рану, — сказал он тихо принцу, накладывая перевязку, — я сомневаюсь в выздоровлении больной, она слишком слаба от потери крови.

— Она не должна умереть! Проси все, что хочешь, я готов пожертвовать всем, только спаси ее.

— Я сделал все, что от меня зависит, — отвечал доктор, — но у меня нет никакой надежды на успех.

— Тут лежит Сади-паша, — продолжал Юссуф, — часовые принесли его сюда, считая мертвым.

Старик подошел к Сади и стал его осматривать, между тем как Юссуф, весь поглощенный своим горем, остался молча и неподвижно стоять около Реции.

— Паша не умер! — сказал доктор, снова подходя к нему. — Я надеюсь скоро привести его в чувство.

— Сади-паша не умер? — вскричал принц. — А Реция должна умереть? О, горе без конца!

— Но паша не должен ничего знать о случившемся. Сильное волнение может иметь гибельные последствия, — заметил доктор, — против которых все мое искусство будет бессильно!

С этими словами он вернулся к дивану Сади и вынул из кармана маленький флакон с какой-то жидкостью, поднес его ко рту и носу Сади и смочил несколькими каплями его губы.

Действие было мгновенным.

Сади тотчас же открыл глаза и с удивлением огляделся вокруг.

Затем он глубоко вздохнул, как бы пробудившись от долгого сна, и слегка приподнялся.

— Где я? — спросил он слабым голосом.

— Ты спасен, благородный паша! — ответил доктор и тотчас же приказал вынести Сади из караульной комнаты.

XI. Месть Лаццаро

Старый нищенствующий дервиш, закутанный с головой в шерстяное покрывало, сел на берегу Скутари в большой каик и велел перевозчику везти его к сералю.

Был поздний вечер.

В ту минуту, когда лодочник уже хотел отъехать, на берегу показались два незнакомца в поношенных халатах и, подойдя к каику, тоже сели в него.

— Вы также хотите к сералю? — спросил их лодочник.

Один из незнакомцев молча кивнул головой и подал лодочнику несколько пиастров, полагающихся за перевоз. В эту минуту лодочник взглянул на его лицо и заметил, что на лбу у него виднелась золотая повязка.

Это был Золотая Маска!

Лодочник невольно наклонил голову и не хотел брать деньги, но Золотая Маска положил их на скамейку и, молча поклонившись в ответ на приветствие, сел рядом с дервишем, спутник его поместился по другую сторону дервиша.

Это неожиданное соседство обеспокоило Лаццаро, так как дервиш был не кто иной, как он.

Почему они сели с ним в одну лодку? Почему они сели так, что он оказался между ними? Было ли это с намерением, или, может быть, это простое совпадение?

Скоро каик достиг сераля; Лаццаро вышел на берег, Золотая Маска с товарищем тоже покинули лодку.

Тут должно было выясниться, следили они за ним или нет.

Не предчувствуя ничего хорошего, Лаццаро поспешно выскочил на берег и зашагал к находившемуся поблизости рыбному рынку, который в это время был необыкновенно оживлен.

Лаццаро смешался с толпой, думая, что Золотые Маски не решатся за ним следовать, и к величайшему своему удовольствию увидел, что его надежда оправдалась и таинственные маски исчезли.

Радуясь своей хитрости, грек пробрался через рынок и вошел в находившуюся на другой стороне его узкую пустынную улицу.

Но не успел он сделать и несколько шагов, как невольно остановился в ужасе: впереди него показался один из Золотых Масок. Он хотел бежать, но было уже поздно: другой из Золотых Масок преградил ему отступление.

— Грек Лаццаро! — раздался глухой голос. — Следуй за мной!

— Куда? — спросил грек дерзким тоном.

— Куда я поведу тебя! — отвечал Золотая Маска.

— Зачем ты меня преследуешь?

— Ты не исполнил своего обещания!

— Такое дело быстро не делается! Я хотел сегодня вечером привести Мансура на ваше собрание.

— На собрание? Но разве ты знаешь, где оно бывает? — спросил Золотая Маска.

— Так назови мне это место. Ведь должен же я выдать вам Мансура.

— Ты должен привести его к ограде кладбища, там тебя будут ждать.

— Хорошо! В одну из ближайших ночей я приведу его туда.

— Тебе дается еще три дня срока! — сказал один из Золотых Масок.

С этими словами они оставили Лаццаро и удалились.