Когда Кибиби активировала фильтр, Кат на мгновение почувствовала, будто проглотила что-то горькое. Она покрутила головой и наткнулась на руку Кибиби, указывающую на другой берег реки. Там была уйма зданий. Некоторые были довольно красивыми, другие – скучными и серыми. Было и место с выкрашенным в черный цвет полом, на котором были десятки приспособлений, похожих на транспортные пузыри, если бы кто-то раздавил их гигантской рукой. Внезапно один из этих пузырей начал зигзагом двигаться между остальными, издавая ужасный рев.
– Смотри, внутри движущихся штучек есть земляне, – воскликнула Кибиби.
– Лесси, – сказал кто-то позади них, – не слишком ли рано для Хэллоуина?
Кат и Кибиби обернулись, в нескольких метрах от них стоял мужчина с рыжими волосами, похожий на судью Бэйда, в сопровождении огромной очаровательной собаки.
– Прошу прощения? – осторожно спросила Кат.
– Я сказал, лесси[5]
, что до Хэллоуина еще далеко, – он указал на их одежду.Кат моргнула. Кибиби наклонилась к ней.
– Я неправильно сделала фильтр? Не понимаю, что он говорит…
Девушки стояли и смотрели на мужчину, который, когда они не ответили, развернулся вместе со своей собакой.
Кат и Кибиби продолжали продвигаться вперед, все больше и больше впечатляясь всем, что их окружало. Чем дальше вверх по течению они шли, тем больше интересностей и шумных пузырей они видели. Там были ряды одинаковых домов, как будто кто-то использовал заклинание умножения. Стрелка привела их к мосту, по которому они переправились на другой берег реки. Позади осталась грязь и земля, и девушки пошли по каменным тропам. Вскоре они поняли, что пузыри шли посередине, и им пришлось идти по краям. Кат и Кибиби прошли мимо еще большего количества людей – многие с рыжими волосами – и у всех были странные лица при виде девочек. Кат и Кибиби несколько раз слышали слово «Хэллоуин», но так и не поняли его значения.
Затем стрелка провела их по углам и улицам, пока ведьмы не оказались перед широкой поляной, за которой стояло здание, настолько величественное, что оно могло бы быть частью ВАМИС. Но их внимание привлекло не это, а то, что на газоне было много странных вещей, полных света и цвета. Играла громкая музыка, люди кричали, слоняясь туда-сюда.
Кто-то врезался в Кат, и она подняла глаза.
– Извини, лесс, я тебя не заметил, – сказал парень, поднимая руки в извиняющемся жесте.
Позади него показалась девушка с веснушчатым лицом, которая ахнула при виде девочек.
– Джейми! – возмутилась она, ударив парня по руке. – Ты не говорил, что на ярмарке будут люди, занимающиеся косплеем! Если б я знала, тоже б нарядилась.
Она оттолкнула парня и подошла к Кат, взяв ее плащ, чтобы полюбоваться им.
– Какой классный костюм! Он чей?
Девушка смотрела на нее с таким нетерпением, что Кат почувствовала, что ей нужно что-то ответить.
– Это костюм ведьмы… королевской.
Девушка кивнула, смотря и на Кибиби.
– Я такое не видела, но… – она указала на них обеих. – Вау. Приду домой, посмотрю!
Кибиби и Кат согласно кивнули.
– Фиона! – крикнул тот паренек, который немного отдалился. – Пойдем!
Девушка помахала им рукой и побежала за парнем.
– Мне придется просмотреть каталог, – сказала Кибиби. – Уверена, что есть фильтр, который работает лучше.
Кат пожала плечами, и они подошли ближе к невероятному зрелищу, развернувшемуся перед ними. Самым впечатляющим было огромное, размером с дом, вращающееся колесо, с которого свисали красные корзины с людьми внутри.
Они прошли еще немного, и тут Кибиби взвизгнула, тыча в колесо.
– Это Эмма!
Глаза Кат сузились, но она также ахнула, признав длинные волосы Эммы. Она сидела в одной из этих корзин, а рядом с ней был симпатичный мальчик, который крепко держался за металлический прут. Эмма выглядела такой счастливой, и Кат поняла, что никогда не видела, чтобы она так широко улыбалась. Эмма положила одну руку на руку мальчика, прежде чем наклониться к нему и поцеловать в губы.
– Что?! – закричала Кибиби во все горло.
Логан был самым очаровательным человеком во всех мирах. Эмма не могла сказать иначе. Многое произошло с того дня на берегу, но если Торрес была чему-то благодарна, так это существованию Логана Кларка.
Логана, который принял ее с первого дня и никогда не задавал ей вопросов, на которые, он знал, Эмма не могла ответить.
Логана, которому потребовалось полтора года, чтобы набраться смелости и пригласить ее на свидание, и когда он это сделал, то настолько перенервничал, что пролил на нее чай и так сильно наступил ей на ногу, что Эмма хромала целую неделю.
Логана, который каждую весну настаивал на том, чтобы возить ее на городскую ярмарку, заставляя себя кататься на колесе обозрения, хотя и боялся высоты, только потому, что знал, что Эмме нравится любоваться пейзажами оттуда.
Логана, который знал ее лучше, чем кто-либо другой, даже если он не знал, что она ведьма из другого мира.
Когда колесо обозрения остановилось, Эмма подняла голову, покоившуюся на плече Логана, и посмотрела на него.
– Я выжил! – воскликнул он, когда аттракцион остановился.