Выйдя на свет, Оверней поставил в саду столик недалеко от сарая, в тени, и ушел в дом. В бинокль Франц видел, как он зашел на кухню, потом в гостиную. Вышел оттуда через несколько минут с ноутбуком и двумя картонными папками и устроился за столиком поработать. В записи он заглядывал только изредка, но быстро стучал по клавиатуре. С того места, где он расположился, Франц видел его скорее со спины. Время от времени Оверней доставал чертеж, разворачивал его, проверял разметку, делал вручную быстрые подсчеты прямо на обложке папки. Патрик Оверней — человек серьезный.
Вся сцена была до ужаса статична. Это притупило бы любую бдительность, но только не бдительность Франца. В каком бы часу это ни случилось, он покинет свой наблюдательный пост только намного позже того, как в доме погаснет последняя лампа.
p. [email protected][11] — Соединение установлено.
— Ты здесь???
Софи потратила двадцать минут, чтобы оборудовать себе рабочее место, не производя ни малейшего шума. Она уложила кучу коробок в угол, который не просматривался снаружи. Накрыла старой скатертью верстак. Потом открыла ноутбук и подключилась к системе Wi-Fi отцовского дома.
[email protected] — Соединение установлено.
— Папа? Я здесь.
— Уф!
— ПРОШУ, не забудь: ты должен следить за своими движениями, сверяться с бумагами, короче, все делать как профи…
— Я и есть профи!
— Ты папа-профи.
— Как себя чувствуешь???
— Не волнуйся.
— Шутишь?
— Я хочу сказать: больше не волнуйся. Я оправлюсь.
— Ты меня пугаешь.
— Себя тоже, я сама себя пугаю. Но перестань волноваться, теперь все будет хорошо. Прочел мой мейл?
— Читаю. Я открыл его в другом окне. Но главное: я люблю тебя. И очень по тебе скучаю. ОЧЕНЬ. Люблю тебя.
— Я тоже тебя люблю. Так хорошо было тебя повидать, но НЕ ЗАСТАВЛЯЙ МЕНЯ ПЛАКАТЬ, ПРОШУ!!!
— О’кей. Оставим это на потом. На потом… Скажи, ты уверена, что все эти фортели так уж необходимы, а то мы оба выглядим как полные дебилы…
— Прочти внимательно мой мейл: клянусь, если он здесь, то он и СЕЙЧАС за тобой следит.
— У меня ощущение, что я играю перед пустым залом.
— Тогда успокойся: ОДИН зритель у тебя есть! И даже ОЧЕНЬ внимательный!
— Если он здесь…
— Я ЗНАЮ, что он здесь.
— И ты думаешь, что НИЧЕГО от него не ускользнет?
— Я живое доказательство, что от него ничего не ускользает.
— Это наводит на размышления…
— Что?
— Ничего…
— Ку-ку?
— …
— Папа, ты здесь?
— Да.
— Ты закончил свои размышления?
— Не совсем…
— Что ты делаешь?
— В данный момент лишние движения. Как ты велишь в своем мейле.
— О’кей.
— С ума сойти можно, и в то же время это так хорошо…
— Что именно?
— Все. Увидеть тебя, знать, что ты здесь. Живая.
— И знать, что я ничего этого не делала, признайся!
— Да, и это тоже.
— Ведь ты сомневался, а?
— …
— Ку-ку?
— Ну, было дело.
— Я не сержусь на тебя, папа, знаешь, я и сама поверила. А уж ты…
— …
— Алло?
— Я заканчивал читать твой мейл.
— …
— Ну вот, закончил. Слов нет.
— Вопросы?
— Куча.
— Сомнения?
— Трудно так сразу…
— СОМНЕНИЯ???
— Да, черт!
— Вот таким я тебя и люблю. Начни с вопросов.
— История с ключами…
— Ты прав: с этого все началось. В начале июля двухтысячного года какой-то тип на мотоцикле вырвал у меня сумку, когда я сидела в своей машине. Сумку мне вернули в комиссариате через два дня: этого времени ему вполне хватило, чтобы сделать все дубликаты. И от нашей квартиры, и от машины… Он мог заходить к нам, брать вещи, перекладывать, просматривать мои мейлы, короче: он мог ВСЕ, абсолютно ВСЕ.
— Твои… проблемы начались именно тогда?
— Приблизительно. Я в то время принимала таблетки для сна, что-то на основе трав. Не знаю, что он туда подмешивал, но думаю, он мне до сих пор это дает. После смерти Венсана я поступила на работу к Жерве. Домработница потеряла свою связку ключей через несколько дней после того, как меня наняли. Она их повсюду искала, в панике была и боялась сказать хозяевам. А потом они чудесным образом нашлись в выходные. Та же схема… Думаю, он воспользовался этой связкой, чтобы прийти задушить малыша. Именно ПОЭТОМУ я подумала, что дверь была заперта изнутри.
— Возможно… А тот тип на мотоцикле?
— Таких типов на мотоцикле полным-полно, но я знаю, что он был тот самый! Тот, кто украл мои ключи, кто украл связку у домработницы, кто следил за нами, за мной и Венсаном, кого Венсан сбил и кто потом скрылся, кому я подстроила ловушку, спрятав свой мобильник в туалете кафе в Вильфранше…
— Ладно, понял, в таком порядке все действительно выглядит логично. Чего ты ждешь, чтобы обратиться в полицию?
— …
— У тебя же все факты на руках, разве нет?
— Я не собираюсь этого делать.
— ??? Чего ты еще хочешь?
— Этого недостаточно.
— ???
— Скажем, для меня этого недостаточно.
— Это чистый идиотизм!
— Это моя жизнь.
— Тогда я сам туда обращусь!
— Папа! Я Софи Дюге! Меня разыскивают по обвинению ПО МЕНЬШЕЙ МЕРЕ в трех убийствах! Если полиция меня сейчас найдет, то немедленно посадит. Пожизненно! Думаешь, полиция всерьез отнесется к моим домыслам, если у меня нет твердых ДОКАЗАТЕЛЬСТВ?
— Но… они же у тебя есть!..