Наутро, оставшись дома один, Эпштейн вскрыл доски пола детской комнаты. В ноздри ему ударил гнилостный запах. Все пространство под полом было усыпано крысиными и мышиными скелетами, истлевшей ветошью. Этан выгреб лежавший на земляной подушке мусор и вернул доски на место, всей душой надеясь, что чертовщина прекратится.
Настоящая же паника поднялась, когда ночью дочери Эпштейнов выбежали с криками из своей комнаты (Энни наотрез отказалась ночевать в детской и теперь спала только со старшей сестрой). Оказалось, девочки увидели, как из-под пола вдруг поднялась женщина в белом и, погрозив им пальцем, исчезла в стене.
Всю следующую неделю Этан оставался на ночь в комнате дочерей. Забываясь лишь на короткое время беспокойным сном, он пытался увидеть то, что так напугало детей. Однажды Эпштейн уложил Мойру и Энни в кровати, а сам устроился на надувном матрасе у окна. Сквозь неплотно прикрытые портьеры пробивался лунный свет, который ложился дорожкой от окна к двери. Электронные часы на столике в углу показывали половину второго ночи, и отяжелевшие веки отца семейства начали смыкаться. Еще минута-другая, и Эпштейн бы заснул, как вдруг заметил на лунной дорожке сероватую тень. Сон с него словно рукой сняло. В следующую секунду Этан отчетливо увидел поднимающийся из-под пола силуэт полной женщины с высокой прической. С ее плеч ниспадал длинный балахон. Поднявшись над полом в полный рост, женщина подплыла к стене и через мгновение в ней растворилась…
После этого никакой речи о том, чтобы жить в этом доме, не было. На следующий день семья собрала чемоданы и вернулась в Нью-Йорк, навсегда покинув загадочный дом.
Однако, едва Мойре исполнилось двадцать два, она решила вернуться в Розберг и наняла Гарта, чтобы тот помог ей разгадать тайну дома с привидениями. А тот, в свою очередь, поручил дело Винчестерам.
- Только есть одно «но», брат! – сказал Дин, едва Сэм изучил историю дома, - Гарт прислал СМС, что в этом деле нам будет помогать начинающая охотница. Сегодня у нас с ней встреча в час дня, кафе «Монтана». Девушка уже на пути к Розбергу, поэтому на полпути заскочит к нам. Просто блеск! Еще сопливые носы нам не приходилось вытирать!
- Успокойся, Дин. Ты же еще ее не видел. Тем более, в нашем деле было немало женщин-охотниц. Возьми хотя бы Элен, - привел железные доводы Сэм.
- Ну и ладушки. Только если эта девчонка вляпается куда не следует, ее задницу вытаскивать из передряги будешь ты.
Винчестер-младший усмехнулся:
- Идет!
========== Возвращение в Чикаго ==========
Чикаго встретил меня проливным дождем. Я поежилась и поспешила под ближайшее укрытие, чтобы переждать ливень. Дождь лил, как из ведра. Серое небо низвергало на землю потоки воды, заставляя людей скрываться в домах, транспорте, общественных заведениях.
На меня дохнуло дождевой сыростью, и я автоматически потерла предплечья, чтобы хоть как-нибудь согреться.
Никогда не любила дождь. Влажно, сыро, мерзко. Средневековые дороги раскисали от него так, что ни одна лошадь не могла и шагу ступить, чтобы не увязнуть в полуболотной жиже. Конечно, Чикаго – это совсем другое дело: затянутый в бетон и асфальт, он не дает грязи никаких шансов, но лучше от этого не становится.
Дождь потихоньку утихал. На улице появились первые прохожие с зонтиками. Я рискнула выглянуть из своего укрытия. Схватив забытую на скамейке газету, я вышла из-под навеса, держа над головой эту импровизированную защиту от дождя.
Чем ближе я приближалась к дому, который мы делили с Марой, тем чаще на меня стали накатывать воспоминания, связанные с ней. Порой меня начинала грызть совесть, что я не помогала ей в трудную минуту, не бросала с Небес обеспокоенный взгляд в ее сторону. Но я отгоняла от себя эти мысли, понимая, что Мара считает меня мертвой. Однако теперь назревал еще один вопрос: как я ей на глаза покажусь? От того, что я пала, я не перестала быть для нее пропавшей без вести, покойницей.
«Будь что будет!» - решила я сама для себя, когда, наконец, зашла в подъезд дома.
Медленно поднимаясь по ступенькам, я, наконец, добралась до знакомой квартиры и нажала на кнопку звонка.
Тишина.
Еще раз.
Глухо.
Еще и еще…
- Хватит уже трезвонить! – высунула свой нос соседка из квартиры напротив.
- Миссис Браун, это я.
- О Господи! Розалин! – дородная женщина выплыла из квартиры, радушно глядя на меня.
- Добрый день. Вы не подскажете, Мара дома? – я старалась быть как можно приветливей, несмотря на то, что в душе у меня отчего-то скребли кошки.
- Нет. Еще вчера она уехала.
- Надолго?
- Понятия не имею… Однако за квартиру она платит исправно, значит, еще вернется. А ты надолго?
- Не знаю… – расплывчато ответила я, и, стараясь не давать лишнего повода для обсуждения этой старой сплетнице, отвернулась от нее.
Миссис Браун обижено поджала губы и скрылась за дверью, бормоча что-то о лазанье в духовке.
Подождав, когда соседка скроется за дверью, я наклонилась к щели под плинтусом, отодвинула кафельную плитку и достала ключ от квартиры.