Вдруг включилось красное аварийное освещение, и он разглядел в узком пространстве очертания двух тел.
– Эй! – позвал он.
К Дину потянулась рука, он схватил ее и осторожно вытащил человека наружу. Это был Стивен.
– Спасибо, мужик, – сказал он. – Хэнка я освобожу. Он был со мной. Кажется, мы оба целы.
Дин кивнул и отправился дальше, карабкаясь через завалы. За раздевалкой находилось помещение для оборудования. Дин пробрался туда. Интересно, кто-нибудь на верхнем этаже сумел выжить? Метнулся ли в последний момент вниз Дон? Хотя едва ли ему хватило времени.
Когда Дин пробирался к комнате для оборудования, из раздевалки появились Стивен и Хэнк и направились к Биллу.
– Нужно держаться вместе, – сказал им Дин.
Стивен рассеянно кивнул. Кажется, он был в шоке.
В холле эхом прокатился голос Билла:
– Привет, чувак. Ты машину мою видел? Он была на парковке. Давай попозже прокатимся.
Хэнк сдавленно отозвался:
– Обязательно.
Комната для оборудования находилась в конце узкого коридора, с потолка свисали искрящие провода. Перед тем как войти туда, Дин обыскал другие помещения, но не нашел больше закутков, где могли бы оказаться выжившие. Он осторожно пересек коридор, держась подальше от проводов. Комната превратилась в руины. Из-под рухнувшего под углом потолка торчали сломанные лыжи и сноуборды. Часть потолка еще держалась, образовав треугольное пространство. Увидев две маячащие в полумраке тени, Дин подкрался поближе. На полу лежал мужчина, а над ним кто-то склонился. Внезапно человек вскрикнул от боли, и Дин узнал голос Джейсона. Подобравшись еще ближе, он увидел согнутую спину Грейс. Ее руки и грудь Джейсона были в крови. Она низко склонилась над Джейсоном, и тот завопил.
Дин полез в карман и стиснул бутылку со смесью.
– Эй! – заорал он.
Грейс оглянулась и получила большую порцию смеси прямо в лицо.
Глава 50
Грейс утерлась рукавом:
– Дин! Что ты творишь, черт возьми?
Дин осторожно приблизился.
– А ты что делаешь?
– Пытаюсь стабилизировать его, пока в шок не впал.
Дин на корточках подобрался к ним. Теперь он увидел – что-то распороло Джейсону живот. Рубашка и куртка были разодраны, в животе зияла кровавая рваная дыра. На полу рядом с Грейс лежала открытая аптечка. Грейс сооружала марлевую прокладку, чтобы закрыть рану. Когда она прижала марлю к животу Джейсона, тот вскрикнул.
– Ты капризничаешь, как ребенок в летнем лагере, – сказала она. – Это же царапина. Ты, наверное, плачешь и когда палец бумагой порежешь?
Дин понимал: Грейс хочет, чтобы Джейсон боролся с болью. Потому что это точно была не царапина: Дин, кажется, заметил его внутренности перед тем, как Грейс закрыла рану марлей.
– Еще кому-нибудь помощь нужна? – спросила она у Дина.
– Там еще парень, у него нехорошая рана на голове.
– Сколько здесь человек?
– Я видел троих.
Грейс нахмурилась, наклонилась над Джейсоном и закрепила марлевую повязку пластырем.
– Должно быть больше. Я, пока сюда бежала, человек семь видела.
Дин огляделся.
– Наверное, их засыпало. Пойду еще раз проверю. – И когда Грейс снова склонилась над Джейсоном, он спросил, обращаясь к ее спине: – А что с Джимми?
– С кем?
– С тем тощим парнем, который ему врезал, – Дин указал на Джейсона.
Грейс с затравленным видом помотала головой:
– Боже, не знаю. Все рухнуло так быстро.
– Не оставайся с Джимми наедине, – посоветовал Дин.
И тут он услышал шипение. Присмотрелся и заметил, что с рукава Грейс капают остатки смеси специй. Капля упала Джейсону на голый живот, и кожа с шипением покрылась пузырями. Джейсон застонал и пошевелился, не вполне осознавая, что происходит.
«Джейсон – асванг».
– Грейс, – Дин указал большим пальцем на дверь, – тот парень с раной на голове… Думаю, тебе стоит на него взглянуть.
– Ладно, – согласилась Грейс. – Я почти закончила. – Она наложила повязку и отступила. – Нужно зашивать. Как думаешь, скоро нас откопают?
Дин подтолкнул ее, и Грейс, пройдя мимо него, начала пробираться по узкому коридору.
– Не скоро, – сказал он. – Дорога разрушена, так что спасателям придется идти пешком. – Он подумал о Сэме и Бобби. – А у нас тут других проблем хватает.
Дин через плечо посмотрел на Джейсона, который, схватившись за живот, корчился от боли.
– Долго ты тут с ним была?
Грейс нахмурилась:
– Несколько минут. Когда я нашла его, он был без сознания. Тоже сильно головой ударился.
– Думаю, надо оставить его в покое.
– Бросить его?
– Послушай, Грейс, ты кое-чего о нем не знаешь.
Они, пригибаясь, брели по разрушенному коридору. Сзади что-то заскреблось, и Дин обернулся. Джейсон неподвижно лежал на полу – кажется, без сознания. Но что-то двигалось к нему за стеной. Вниз посыпались обломки, выпал кусок утеплителя.
– Здание продолжает разрушаться?
Дин впервые услышал в голосе Грейс страх.
А потом решетка вентиляции с шумом распахнулась и из шахты появилась рука.
– Помогите!
Джейсон завозился и сел.
– Держись! – окликнул Дин парня. – Уже иду! – Он положил руку Грейс на плечо: – Оставайся здесь.
Дин поспешил обратно по коридору, лавируя между проводами и обнажившимся фундаментом.
Мужчина начал выскальзывать из вентиляции, его лицо и руки были в крови.