Светильник, озаряющий путь к освобождению. Полный свод наставлений по предварительным практикам традиции глубокой тайной сердечной сущности Дакини

Story of Shrona, Gro bzhin skyes kyi rtogs brjod, the 20th chapter of the Bodhisattvavadanakalpalata (Byang chub sems dpa’i rtogs pa brjod pa dpag bsam gyi ’khri shing) by Kshemendra («Сказание о Шроне» – двадцатая глава текста «Сказания о бодхисаттвах», составленного Кшемендрой).

String of Lives, sKyes pa rabs kyi rgyud, Jatakamala, a treatise by Aryashura. (Арьяшура «Гирлянда перерождений» – «Джатакамала»).

Sublime Continuum, rGyud bla ma, Uttaratantrashastra, one of the five treatises of MaitreyaAsanga («Наивысшая непрерывность» – один из пяти трактатов Майтреи).

Sublime Sutra of the Arborescent Array, ’Phags pa sdong po bkod pa’i mdo, Arya Gandavyuha sutra, the final chapter of the Great Host Sutra (Avatamsaka Sutra) («Высшая сутра цветочного стебля» – заключительная глава «Сутры цветочной гирлянды»).

Sublime Sutra of the Marks That Inspire the Development of Faith, ’Phags pa dad pa’i stobs bskyed pa la ’jug pa’i phyag rgya’i mdo, Aryashraddhabaladhanavataramudrasutra («Высшая сутра факторов, вдохновляющих и развивающих веру»).

Supreme Victory Banner Sutra, mDo rgyal mtshan dam pa, Dhvajagrasutra («Высшая сутра стяга победы»).

Sutra of Advice to the King, rGyal po la gdams pa’i mdo, Rajavavadakasutra («Сутра совета царю»).

Sutra of Complete Dedication, Yongs su bsngo ba’i mdo, Parinatacakrasutra («Сутра всецелого посвящения заслуг»).

Sutra of Extensive Play, rGya cher rol pa’i mdo, Lalitavistarasutra («Сутра всеохватывающей игры проявлений»).

Sutra of Great Liberation, Thar pa chen po’i mdo, Mahamokshasutra («Сутра великого освобождения»).

Sutra of Immaculate Space, Nam mkha’ dri ma med pa’i mdo («Сутра безукоризненного пространства»).

Sutra of Manifest Enlightenment, mNgon par byang chub pa’i mdo, Abhisambodhisutra («Сутра свершившегося просветления»).

Sutra of Perfect Renunciation, mDo sde mngon par ’byung ba, Abhiniskramanasutra («Сутра совершенного отречения»).

Sutra of Precious Space, Nam mkha’ rin po che’i mdo («Сутра драгоценного пространства»).

Sutra of the Arborescent Array, see Sublime Sutra of the Arborescent Array («Высшая сутра цветочного стебля»).

Sutra of the Buddha’s Treasure, Sangs rgyas mdzod kyi mdo, Buddhadharmakoshakarasutra («Сутра сокровищницы Будды»).

Sutra of the Fortunate Kalpa, mDo sde bskal bzang, Bhadrakalpika Sutra («Сутра благопритяной кальпы»).

Sutra of the Gong, Gandi’i mdo, Gandisutra («Сутра гонга»).

Sutra of the Immaculate, Dri ma med pa’i mdo, Vimalaprabhaparipricchasutra («Сутра безупречности»).

Sutra of the Inconceivable Secrets, gSang ba bsam gyis mi khyab pa’i mdo, tathagataacintyaguhyanirdeshasutra, part of the Pagoda of Precious Jewels (Ratnakuta) («Сутра непостижимых тайн» – часть «Сутры груды драгоценностей»).

Sutra of the King of Concentrations, Ting ’dzin rgyal po, Samadhirajasutra («Сутра царя концентрации»).

Sutra of the Miracle of Decisive Pacification, Rab tu zhi ba rnam par nges pa cho ’phrul gyi mdo, Prashantavinishcayapratiharyasamadhisutra («Сутра чудесного обретения успокоения, подкреплённого полной уверенностью»).

Sutra of the Precious Lamp, dKon mchog ta la la’i mdo (also, dKon mchog sgron me’i mdo), Ratnolka sutra («Сутра драгоценного светильника»).

Sutra of the Sublime Essence, sNying po mchog gi mdo («Сутра высшей сердечной сущности»).

Sutra of the Teaching on the Four Powers, Chos bzhi bstan pa’i mdo, Caturdharmanirdeshasutra («Сутра, демонстрирующая четыре дхармы»).

Sutra of the Ten Qualities, Chos bcu pa’i mdo, Dashadharmakasutra («Сутра десяти качеств»).

Sutra on the Analysis of Actions, Las rnam par ’byed pa’i mdo, Karmavibhaga («Сутра тщательного анализа кармы»).

Sutra Remembering the Three Jewels, dKon mchog rjes dran («Сутра памятования о Трёх драгоценностях»).

Sutra Requested by Bhadra, bZang pos zhus pa’i mdo, Bhadraparipricchasutra («Сутра, испрошенная Бхадрой»).

Sutra Requested by Brahma, Tshang pas zhus pa’i mdo, Brahmaparipricchasutra («Сутра, испрошенная Брахмой»).

Sutra Requested by Druma, lJon pas zhus pa’i mod, Drumakinnararajaparipricchasutra («Сутра, испрошенная Друмой»).

Sutra Requested by Gaganagañja, Nam mkha’ mdzod kyi mdo, Gaganagañjaparipricchasutra («Сутра, испрошенная Гаганаганжей»).

Sutra Requested by Maitreya, ’Phags pa byams pas zhus pa’i mdo, Maitreyaparipricchasutra («Сутра, испрошенная Майтреей»).

Sutra Requested by Maitrimahasimhanada, Byams pa seng ge’i sgra chen pos zhus pa’i mdo (also called byams pa senge’i mdo), Maitrimahasimhanadasutra («Сутра, испрошенная Майтримахасимханадой»).

Sutra Requested by Narayana, Sred med kyi bus zhus pa’i mdo, Narayanaparipricchasutra («Сутра, испрошенная Нараяной»).

Sutra Requested by Putri Ratna, Bu mo rin chen gyis zhus pa’i mdo, Mahayanopadesasutra («Сутра, испрошенная Путри Ратной»).

Sutra Requested by Ratnacuda, gTsug na rin chen gyis zhus pa’i mdo, Ratnacudaparipricchasutra, part of the Pagoda of Precious Jewels (Ratnakuta) («Сутра, испрошенная Ратначудой»).

Sutra Requested by Sagaramati, Blo gros rgya mtshos zhus pa’i mdo, Sagaramatiparipricchasutra («Сутра, испрошенная Сагарамати»).