- А может и нет, - вдруг встрепенулся Серый. Он тоже шагнул к двери и для начала приложил к ней ухо, внимательно вслушиваясь. Потом тоже стал ощупывать края двери. Помнишь, Влад, басню: “А ларчик просто открывался?” Нам на театральном кружке препод рассказывал, как поступил в ГИТТИС. Он прочел эту фразу с другой интонацией, и это всех сразило наповал. Знаешь, как он прочел? А ларчик просто… - он подцепил дверь за какую-то выемку и слегка потянул на себя, она чуть подалась вперед. Сразу перешел на шепот. - Во! Видали? А ларчик просто ОТКРЫВАЛСЯ. Думаю, лучше погасить шарик.
- Сейчас, - Влад встал у косяка, после этого дал знак эльфу. - Гаси! - в темноте шепнул Серому. - Открывай медленно!
Как только дверь чуть приоткрылась, в камеру упала полоска света из каменного коридора. Влад тут же прикрыл дверь.
- Два гнома сидят к нам спиной. Кажется, играют во что-то.
- В карты, наверно, - предположил Серый. - Во что еще надзирателям играть.
- Карты слишком дороги, чтобы в них играть, - засомневался Ут. - Я даже не уверен, что карты у Урслога есть.
- Да? А во что вы играете? - тут же заинтересовался Чакша.
- Гномы чаще всего в дьаабыш.
- Это как?
- Нужно несколько камней размером с…
- Лекции по азартным играм оставим на потом. Как ты догадался, что дверь не заперта? - ревниво поинтересовался Влад.
- Да просто прикинул: зачем нас связывать, если на двери замок? Тут же подкоп не сделаешь, двери крепкие - голыми руками не сломаешь. У эльфов, помните, как посадили в каменный мешок, так и развязали. А здесь нет. Почему? Возможен только один вариант: замка нет. Тогда действительно надо связать крепко накрепко. Так что теперь делать будем?
- Сейчас по моему знаку резко распахиваешь дверь, я затаскиваю их в камеру. Пусть покажут, куда дели наши вещи. Без оружия я дальше не пойду.
- Ой, ну ладненько. А то я уж напугался, что ты действительно пленных брать не будешь.
- Они же и выход наверх показать могут, - предложил Асуэл.
- Так что считайте, что мы уже у Ормана, - оптимистично заверил всех Ут.
- Пред его светлыми очами, - хмыкнул Влад. - Ладно. Все по местам. На счет три. Раз… два… начали!
Первая часть их плана прошла без сучка, без задоринки. Гномы так увлеклись игрой, что когда дверь распахнулась, не успели схватиться за оружие. Без лишних слов, Влад сгреб их за шкирку и с силой стукнул головами друг о друга, после чего втянул в камеру и захлопнул дверь.
Асуэл зажег шарик. Оба гнома в глубокой прострации. Глядя, как из-под шлема стекает струйка крови, Серый пробормотал:
- Звоните “02” - если человек попал в беду. Звоните “03” - если человек попал в “02”! Пациент скорее мертв, чем жив. Ты уверен, что не перестарался?
- Уверен, - хмуро бросил Влад, быстро разоружил гномов, один миниатюрный меч, больше напоминающий кухонный нож, бросил эльфу. Себе взял топорик.
- Даже у самого плохого человека можно найти что-то хорошее… если его тщательно обыскать, - философски заметил Серый. - Жаль, что так мало…
Влад надавил на плече у одного из пленников на какую-то точку. Тот дернулся. Слабо вскрикнул и открыл глаза.
- Привет, морда, - ласково заговорил с ним Влад, улыбаясь при этом так, что даже у Сергея мороз по коже пошел. Острый край топора упирался в яремную вену на шее. - Понравилось головой стукаться? Могу еще раз сделать. А теперь быстро и внятно: когда вас должны были сменить и где наши вещи.
- Вряд ли он тебя понимает, Жорген. - Влад непонимающе уставился на хоббита, потом смутно припомнил вечер, когда ему на перебой давали имена. Кажется, на этот раз, Ут решил назвать его хитрым. - Их язык больше схож с хоббитским наречием, поэтому ты его поймешь, а он шерну не пил. Все как было у горных эльфов. Мне опять придется побыть переводчиком.
Он подошел ближе, так, чтобы видеть заросшее волосами лицо гнома.
- Вот это - человек. Он гость мага Ормана и могучий воин. Вы его страшно разозлили, так что он жаждет вашей крови. Но ты можешь спасти свою никчемную жизнь, если будешь отвечать на наши вопросы и помогать во всем. Ты меня понял?
Тот едва-едва кивнул, опасаясь порезать горло о топор. Глаза становились все круглее и круглее. Но Влад топор от горла не убрал. Знает он таких: вроде трясутся, а чуть отвлечешься - поднимают тревогу. Можно потом раскроить засранцу голову, но спасатели уже набежали.
- Отвечай, почему Урслог приказал напасть на нас?
- Мы не подчиняемся Урслогу! - голос гнома полон гордости вперемешку с презрением. Влад взял себе это на заметку: правильно догадался - не боится гном, просто притворяется. - Мы ушли вместе с Юмабаем, захватив сокровищницу, и теперь не подчиняемся царю. Теперь все равны!
- Революционер, твою мать! - сквозь зубы процедил Влад.
Хоббит не обратил внимания на реплику.
- Почему вы напали? - продолжал допрашивать он.
- Никто не смеет проходить через наши владения без охранной грамоты. Вы прятались - значит пришли со злом. А если докажут, что вы в сговоре с Урслогом - казнят немедленно. Сейчас ищут доказательства.
- Следователи, твою мать, - снова прокомментировал мент.
- Когда у вас смена караула?