- Все много проще. Я покопался в лизатереле, ты с ним должна быть знакома, - он отсоединил от ремня подозрительно знакомую коробочку. Еще бы, помню, помню. Свой первый инфаркт люди редко забывают. - Все, что от тебя требуется - немножечко подумать словами, а не образами, и на своем родном языке. Лизатерель сообщается напрямую с мозгом, он сам скопирует твой словарный запас.
- Уговорил, - легко согласилась я. Чего не сделаешь для человека, спасшего тебе жизнь и, самое главное, накормившего завтраком?
Холодные усики прижались к вискам, и я вдохновенно начала декламировать (про себя, разумеется): "Мой дядя самых честных правил
[12]"… "Немножечко" затягивалось, и я успела вспомнить половину школьной программы, пару отрывков "Слова о полку Игореве", и под конец перешла на любимые стихи Блока и Цветаевой. Дочитывала с чувством:Окошечки касс.
Костяшечки страсти игорной.
Прав кто-то за нас,
Сказавши: любовь - живодерня!
[13]-- Достаточно, - услышала я наконец.
- Альдобраст, ты обманщик юных девушек! Верь тебе после этого…
- Прости, лапочка, я слегка переборщил…
Вкупе с экспрессивной лирикой нахлынул новый приступ ностальгии. Альдобраст нетерпеливо мялся на пороге, чувствующий себя обязанным и только поэтому еще не сбежавший.
- Иди уже, маньяк-экспериментатор, - решила я отпустить медика. - Пока искры из-под копытца не посыпались. Не забудь сообщить результаты.
Он обрадовался как ребенок, сверкнул глазами и выскочил из каюты, откуда-то издалека до меня донеслось:
- Спасибо…
Чудненько, лимит добрых дел на сегодня можно считать исчерпанным. Я откинулась на спину и позволила теплым ностальгическим волнам увлечь меня. Так уж сложилось, что часть моей души повенчана с городом на Неве, с невысокими красивыми домами, наводящими на мысли о покое и монументальности, с цветущими каштанами, торжественной красотой Марсового поля и романтичными фонтанами Петергофа… Альбраст может выучить русский язык, но ему никогда не гулять по весеннему Питеру…
- Ирина, ты все еще изволишь обижаться?
Я чуть не зарычала - какая наглость, врываться в мои самые нежные грезы столь бесцеремонным образом!
- Нет, Ана, ждала, пока ты спросишь. У тебя срочное дело или просто поболтать решила?
- С тобой поболтаешь… Никакого чувства юмора, одна банальная эрудиция, а на ней далеко не уедешь.
- Не хами.
- Я и говорю: никакого чувства юмора! Ты не будешь возражать, если я воспользуюсь изысканиями Альдобраста? Кстати, когда вы успели стать друзьями?
- Просто он меня кормит и не тычет в лицо мелкими недостатками. А что до его изысканий, как ты изволила выразиться, спрашивай у него, авторские права, патент, лицензия, все принадлежит ему. И не приставай ко мне по пустякам, - тоном, ярко выражающим смертную скуку, заявила я.
- Фи! - фыркнула моя механическая подруга. Я уже привыкла к ее запрограммированной эмоциональности, но порою она повергала меня в состояние благоговейного ужаса.
Полчаса спустя Ана уже вовсю цитировала Гете, Вергилия и Пастернака, немало меня смущая - сама-то я с трудом припоминала редкие строки их произведений…
- Вообще-то я думала, что Альдобраст хочет выучить язык, а не творчество мертвых поэтов.
- Он перестарался. Лизатерель скопировал все объемные текстовые массивы, имевшиеся в твоей долговременной памяти.
- Подонок, - я беззлобно обругала медика. - Не будь он моим другом, обязательно придушила бы. А так… жалко.
- Дорогая, не надо убивать Альдобраста, он нам пригодится. Но мне пора бежать, к тебе гости…
Она замолкла, даже не сказав, кого ко мне нелегкая соизволила принести на этот раз…
- Так ты полетишь со мной на Глацинию?
Нечто инородное туманило мой взор, похоже, то были слезы. Я не умею красиво плакать, особенно на людях, потому терпела, стиснув зубы и сжимая за спиной кулаки.
- Не думаю, что кто-либо из нас может рассчитывать на отпуск. Впереди война.
- Спасибо, Ира, я знаю. Не сомневаюсь, ты не полезла бы к криогам из праздного любопытства. Сведения собраны, расчеты на Консуле будут произведены, и Империя начнет боевые действия. Благодаря тебе она, скорее всего, победит. Но я спрашиваю тебя еще раз: ты полетишь со мной на Глацинию?
Койт умный мужчина. Умеет считать до двух. Но что погубит его, так это категоричность. Абсурдно не оставлять выхода девушке, которую любишь.
- Давай подождем с выводами. Войны не заканчиваются за несколько дней. У нас еще будет время все обсудить.
В жизни не бывает хэппи-эндов. Бывают только финалы, притянутые за уши авторами и режиссерами. Койт ни слова не сказал мне в ответ, просто поцеловал в щеку и вышел - у меня возникло чувство, будто он не из каюты моей уходил, а из жизни. Навсегда.
- Один корабль?! Ана, ты можешь мне объяснить? Как могли оставить для защиты Терры всего один корабль?!