- Дженни?
Кто-то похлопал ее по спине. Она обернулась и увидела Ивонн, девушку, которая проводила ее до Думбартона вчера. Заколка в виде Черепаховой бабочки сцепляла светлые волосы Ивонн назад, и ее бледно-голубые глаза были как Гугли и обезумевшие, какими они были вчера.
- Могу ли я поговорить с тобой?
Ивонна нервно взглянула на остальных за столом.
- В зале?
Райан и Бенни обменялись другим понимающим взглядом. Дженни пожала плечами и положила свою салфетку на рыбу. Новую Дженни не так легко взволновать, сказала она себе. И что, если никто не ел рыбу? Новая Дженни сделала то, что ей заблагорассудилось! Ивонн отвела Дженни к передней лестничной площадке в столовой.
- Я надеюсь, это не про джаз-ансамбль, - Дженни заявила.
- Потому что мне это вроде как действительно не интересно. У меня нет слуха.
- Нет, это не о нем. Я, гм, услышала кое-что о тебе, и я подумала, что ты должна знать.
- А? - Дженни втянула воздух.
- Все обмениваются мгновенными сообщениями о тебе.
- Что? - Дженни потребовала медленно
Ивонн сделала глубокий вдох.
- Они говорят, что ты была стриптизершей и раздевалась за деньги. И ты, вроде как секс легенда Нью-Йорка. И, э-э, ты уже спала с кем-то здесь, в Уэйверли.
- Что? - Дженни пискнула.
Вдруг коридор показался тусклым и туманным.
-С кем? Я имею в виду, кто говорит?
Ивонн посмотрела вниз.
- Это парень, который был за вашим столом. Хит Ферро. Я не знаю, если ты даже не знаешь его еще, но он...
Дженни увидела красный туман перед глазами. Хит.
- Я не могу в это поверить.
- Я не верю в это, - Ивонн протестовала, махая рукой вокруг.
- Спасибо, - Дженни пискнула.
- Я должна идти. Извини.
Ивон повернулась и вышла за дверь. Дженни прислонилась к стене, чувствуя головокружение и дезориентировку. Хит. Ее всю трясло от ужаса и гнева. Хит разрушил ее карьеру в школе-интернате, прежде чем она даже началась? Брэндон появился в арочном проеме, хмурясь на нее беспокойно.
- Ты в порядке?
- Я должна...
Дженни обернулась, прежде чем она смогла закончить ее предложение, спасаясь из столовой. Она бежала через влажные зеленые газоны, желая, чтобы она могла взлететь и улететь, как одна из тех старых толстых больших рогатых сов. Старинные здания Уэйверли возвышались по обе стороны от нее, их окна сердились. Укус лосося восстал в животе, и Дженни перешла на шаг. Она хотела приехать в школу-интернат, чтобы начать все заново, чтобы стать девушкой, которой она всегда хотела быть, чтобы быть сказочно новой, лучшей версией самой себя. Это собиралось быть намного сложнее, чем она думала.
Мгновенный обмен сообщениями школы Уэйверли.
ИзиВэлш: Я снаружи. Хочешь проверить, чист ли путь?
КеллиВернон: Подожди.
КеллиВернон: ОК, я только что прижалась ухом к двери Анжелики, и я слышу телевизор. Громко. Выглядит хорошо.
ИзиВэлш: Клево. Увижу тебя через секунду.
11
ОДИН ХОРОШИЙ СПОСОБ УЗНАТЬ УЧАЩЕГОСЯ УЭЙВЕРЛИ: ВЫЯСНИТЬ КАКОГО ЦВЕТА J.CREW БОКСЕРЫ ОН НОСИТ.
- От тебя воняет.
Дженни проснулась. Где она была? Ах, да. Уэйверли. В ее комнате.
- Я имею в виду серьезно, ты действительно воняешь. Ты пьян? - Прошептал кто-то. Келли говорит во сне? Дженни слышала, как она вошла: к счастью, это было после того, как она перестала рыдать в подушку. Она разделась в темноте, сказала: "Спокойной ночи", и шмыгнула под одеяло.
- Я не пьян, - другой голос произнес невнятно. Голос парня.
- Ну, от тебя воняет водкой. Фу.
- Мне нравится, когда ты говоришь, что от меня пахнет, - сказал парень.
- Тсс. Парди услышит.
Дженни медленно продвинулась дальше под ее покрывалом. Голос звучал смутно знакомым. И кто бы это не был, от него действительно воняло - Дженни почувствовала запах чего-то смутно алкогольного, хотя окна были открыты настежь, и прохладный ночной ветерок носился по комнате.
- Ну, это было бы хорошо, Изи, если бы от тебя не воняло, потому что тогда я не должна была бы пробовать это у тебя во рту.
Изи?
Желудок Дженни скрутило. Как долго Изи посещал эту школу?
- Ты уверена, что здесь нет никого? - Спросил он.
- Ты видишь здесь кого-то? - зашипела Келли.
Дженни оставалась свернутой в клубочек. Келли видела ее. Она даже пожелала ей спокойной ночи! Дженни хотела оставить их одних, но вставать и шуметь сейчас, было бы не очень круто. А что, если Изи ее видел? Она была уверена, что ее влюбленность в него будет светиться сквозь нее, как и ее лицо на хоккейном поле. Если подумать, то она разработала непосредственную влюбленность в друга своей соседки по комнате! Старая Дженни снова наносит удар. Ее глаза привыкли к темноте, и она выглянула из-под одеяла. Кровать Келли была меньше, чем в четырех метрах от ее. Вспышка голой кожи в лунном свете.
- Презерватив, - Дженни услышала шепот Келли.
Пауза. Затем звучит голос Изи.
- Серьезно? Где?
- Верхний ящик.