Свящ. Василий Адаменко Требник на русском языке

1. «Ты, наш Милосердный Спаситель, установил Божественное покаяние для всех грешников, поэтому, Владыка, удостой и этого, в вере переселенного Тобою от нас, Твоего Небесного Царства и упокой его вместе с Твоими избранными в рае наслаждения. 2. Ты, Владыка, Своей Божественной властью милуешь Твое создание, которое Ты, Единый Человеколюбивый Господи, подчинил / человеческому закону, поэтому, Спаситель, оставь и прости грехи с верою переселившемуся и удостой его Твоего Небесного Царства. Слава: Никто не избежит будущего страшного суда: и правители, и военачальники, и рабы, все вместе предстанут пред Твоим, Христе, престолом и грозный голос Судии отошлет осужденных грешников в геенну, от которой и избавь Твоего раба. И ныне: Сверх, естественно родился по человечеству от Тебя, Непознавшая брака Дева, Спаситель Христос, Которого усердно моли об избавлении всех от страданий и тяжких страшных адских мучений и спаси в вере переселившегося ныне от нас».

6П.И. «Глубочайшая бездна грехов окружила меня и, не перенося более ее волнения, я, как Иона, взываю к Тебе, Владыка: спаси меня от погибели».

1. Смерть и гроб ожидают нас, а также, обнаруживающий все дела суд, от которого и избавь, Человеколюбец, переселенного Тобою Твоего раба. 2. Молим Тебя, Христе, открой, Спаситель наш, двери Твоего милосердия переселившемуся, чтобы он торжествовал, участвуя в радости славы Твоего Царства. Слава: Никто, Человеколюбец, не оправдается от дел человеческих, а поэтому. Спаситель, по Своей милости очисти от прегрешений Твоего раба, ныне в вере переселенного Тобою. И ныне: От Тебя, Богородительница, по плоти родился Создатель, умертвивший смерть и уничтоживший проклятие, Который, как Милосердный и Человеколюбивый, спасает всех умерших в вере».