Священные клоуны

Рисунки были такими, какие когда-то делал Липхорн в деревообрабатывающей мастерской, когда он учился в школе-интернате при Бюро по делам индейцев. Маленькими линиями отмечены поля, а числами между стрелками - размеры в дюймах. На одном эскизе была изображена сама трость. Другой был головой, с тщательно прорисованными деталями легенды: A. LINCOLN, PRES. США, 1863 г., и TANO. Поперек страницы было написано «Разное. Файл. " Записки аккуратным почерком, что Leaphorn

пробежал по правому краю бумаги:

черное дерево - темнеть как можно

наконечник - чугун. аккуратная посадка. попробуйте кузнеца в Фармингтоне. измельчить.

голова - бафф. избегать пыли.

450 долларов, аванс 250 долларов.

доставка до / до 14 ноября.

Четырнадцатое ноября. День смерти Эрика Дорси.

Лиафорн протянул газету Тодди. "Похоже, Дорси обманули из последних двухсот", - сказал он.

Ни в одной из корзин не было ничего, связанного с тростью. Содержимое картотеки касалось в основном классных работ, гарантий на электроинструменты, инструкций по эксплуатации и заказов на расходные материалы. Липхорн проверила их, отсортировав счета из специализированного леса Альбукерке. В счете-фактуре от 13 сентября было указано «Одно черное дерево, 2 x 2 x 36».

Он показал его Тодди. «Вот когда он купил дрова», - сказал Лиафорн.

Тодди хмыкнул.

В файле были и другие счета-фактуры Specialty Woods. Лиафорн просматривал их в своем рекламируемом режиме, просто глядя, не зная чего.

«Будь проклят, - сказал он. "Посмотри на это."

«Ну, а теперь, - сказал Тодди. «Похоже, мистер Дорси занимался изготовлением тростей».

Форма в основном покрывала орех, красное дерево и белую сосну. Но последний пункт гласил: «Нет. 1 заготовка из черного дерева 2 x 2 x 36 ".

Лиафорн посмотрел на дату. Отгрузка была произведена более двух лет назад.

В других счетах больше не было покупок черного дерева. Лиафорн обнаружил «Разное. Файл »в задней части нижнего ящика. В нем была толстая пачка писем, скрепленных резинкой, копии переписки о просроченной оплате картой VISA, заметки, которые, казалось, касались рождественских подарков, и разные листы бумаги с записями. На одном из них был аккуратный карандашный набросок трости Линкольна.

Лиафорн извлек его. На этом листе были напечатаны инструкции. Они дали размеры, детали отделки серебряной головки, а также то, как следует шлифовать чугунный наконечник. Размеры букв легенды указаны в миллиметрах. А теперь легенда гласит: ПРИСУТСТВУЕТ А. ЛИНКОЛЬН. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ. 1863 ПОЖОАК.

Pojoaque. Лиафорн был там давным-давно. Крохотное местечко у шоссе к северу от Санта-Фе. Лиафорн пролистал пачку конвертов. Тридцать семь писем, первое из них с тем же обратным адресом в Форт-Уэрте, штат Техас, остальные из больницы Управления по делам ветеранов в Амарилло, и все с именем «Джордж» над адресом. Сначала они приходили с разницей в неделю, а затем реже. Лиафорн вернул их в укрытие в нижнем ящике.

Я передал Тодди подделку под трость Линкольна из Поджоака.

«Я бы сказал, что сделал две из них», - сказал Тодди. «А вторую он закончил точно в срок».

«Ага, - сказал Лиафорн. "Это была дата, не так ли?"

"Это было. Итак, теперь мы знаем, что Дорси не только убили. Я облажался ".

«Из его последнего платежа», - сказал Лиафорн. "Это правильно. В его бумажнике только что было двадцать с чем-то долларов. Но, может быть, ему заплатили заранее ».

Тодди пожал плечами. «Теперь никакой разницы», - сказал он. "Вы закончили здесь?"

«Я так думаю, - сказал Лиафорн. «Разве Стрейб выпустил этот материал, чтобы его родственники могли потребовать его? Кто-нибудь идет за ним? "

Тодди смотрел на семейную фотографию. «Думаю, это он», - сказал он. «Самый старший мальчик». Он перешел от фотографии к девизу в рамке. "Вы читали это?"

«Нет, - сказал Лиафорн.

«Я думаю, что это из Библии. Может быть, один из псалмов ». Тодди прочитал это голосом, предназначенным для чтения стихов:

Я попрошу Господа об одном:

Я буду искать это после:

Чтобы я мог жить в Доме Господа

Все дни моей жизни.

«Я думаю, что это один из псалмов Соломона, или, может быть, это был Давид».

«Это очень похоже на некоторые стихи из« Пути благословения », - сказал Лиафорн. "Вы заметили это?"

Выражение лица Тодди говорило, что нет. Но теперь он это сделал. «Я понимаю, что вы имеете в виду», - сказал он. «Дом из утреннего тумана, дом из рассвета». Он повернулся и посмотрел на девиз. «Пусть я всегда буду ходить передо мной с красотой».

"Семья Дорси идет за его вещами?" - повторил Лиафорн.

«Нет, - сказал Тодди. «Кажется, никто этого не хочет. Давай выбираться отсюда. "

Глава 22

Отец Хэйнс был в пальто и шляпе в руке, когда Лиафорн постучал в дверь своего кабинета.

«Я просто хотел узнать, могу ли я одолжить телефон», - сказал Лиафорн. Я показал его визитную карточку AT&T. «Мне нужно сделать несколько междугородних звонков».

"Как насчет моего?" - сказал Хейнс. Он указал на свой стол и взглянул на часы. «У меня встреча в Гэллапе, так что устраивайтесь поудобнее».