Он вздохнул. Я ожидала услышать обвинение. Но он лишь сказал:
— Не думал, что увижу тебя снова.
Я расслабилась, мышцы подергивало от спадающего напряжения.
И тут я поняла, что всё ещё сжимаю его руку.
Я резко отпустила его руку, словно она кусалась, и отважилась взглянуть на его лицо, пока давала приготовленное заранее объяснение.
— Я хотела убедиться, что с тобой всё в порядке. Я не могла просто взять и оставить тебя здесь одного. И я хотела поблагодарить тебя за то, что ты пришёл за мной, после того, что я сделала.
Он посмотрел на свою руку, теперь уже одиноко лежавшую у его бока, а потом на мою, которую я виновато сложила на своих коленях.
— Ты сделала то, что должна была. Если бы я подумал тогда, я бы предположил, что именно это ты бы и сделала. Было опрометчивое решение — посадить тебя обратно в камеру.
Я посмотрела на него, прищурив глаза.
— Ты не похож на человека, склонного к опрометчивости.
Он наклонил голову в попытке скрыть лёгкую улыбку.
— Ну, вообще-то нет.
— Я думала, ты убьёшь меня за то, что я сделала.
Выражение его лица стало страдальческим.
— Нет. Что бы ты ни думала обо мне, пожалуйста, не думай так. Я знаю, в это трудно поверить, но я никогда не хотел причинить тебе вред.
Он сел и спустил ноги на пол, натянув одеяло на колени.
Я отодвинулась на несколько дюймов, мои плечи упёрлись в стену.
— Мне надо идти, — пробормотала я.
Встав, я прислонилась к стене. Малачи начал подниматься, но тут же снова быстро присел, схватившись за край кровати. Из его горла вырвалось разочарованное рычание. Я была совершенно уверена, что он привык полностью контролировать своё тело.
— Ещё раз благодарю тебя за то, что ты увёл меня от Мазикинов. Но мне действительно пора идти…
Он выбросил вперёд руку и сомкнул её вокруг моей, но хватка была нежной.
— Скажи мне одну вещь, прежде чем уйдёшь. Я очень хочу знать. Почему ты отказалась от своего шанса на счастье и пришла в это ужасное место, хотя знала о нём? Зачем ты это сделала, зная, что она решила покончить с собой? Оставила тебя и всех, кто любил её? Почему ты пришла за ней и заперла себя здесь, если она сама сделала этот выбор?
Может быть, если я заставлю его понять, он отпустит меня без борьбы. Я выдернула руку из его хватки и опустила глаза на свою руку. Надя смотрела на меня в ответ. Я закрыла глаза и прислонилась головой к стене.
— Я училась в обычной школе, а не в колонии для несовершеннолетних. Я по опыту знала, что буду полностью отверженной. Так было всегда. А Надя… она была там самой популярной девушкой. В тот день, когда мы встретились, я помогла ей выпутаться из неприятной ситуации. Хотя я и не считала, что она мне что-то должна. Она вполне могла бы проигнорировать меня потом. Обычно так бы поступил любой другой. Но вместо этого она проводила меня в класс. Села рядом со мной. Поговорила со мной. На следующий день она поступила также, и на следующий день, и на следующий день. Я думала, что стану для неё недельным уродцем, но она всё время возвращалась. Похоже, ей действительно нравилось тусоваться со мной.
От нахлынувших воспоминаний у меня сжало горло.
— Однажды одна из её подруг, Тиган, смеялась надо мной, как будто я была просто неудачницей, липучкой, желающей-быть-популярной девушкой. А Надя не сказала ни слова. Ей и не нужно было этого делать. Она просто посмотрела на Тиган таким взглядом, в котором говорилось всё: в том роде, если ты будешь приставать к Лиле, я растопчу твою социальную жизнь своими «Джимми Чу», — я усмехнулась. — Это спасло меня, потому что я отправилась бы обратно в колонию для несовершеннолетних за то, что надрала бы задницу этой девчонке.
Я открыла глаза и увидела, что Малачи смотрит на меня так, словно я вдруг заговорила на странном, непонятном языке. Что было вполне логично, ведь на самом деле так и было. Я попробовала ещё раз.
— Я здесь из-за того, как она смотрела на меня, Малачи. Она должна была смотреть на меня со страхом. Я совершила несколько довольно страшных вещей. Большинство согласится, что я страшный человек. Но она смотрела на меня совсем не так. Она смотрела на меня так, словно видела во мне что-то ещё… что-то удивительное, что-то такое, что стоило бы знать… и она была единственным человеком, который смог увидеть свет. Она дала мне многое. Она научила меня разным вещам. Удивительным вещам. Видение самой себя, отличное от того, какой я была раньше. Лучше, но всё равно я, понимаешь? Мечты о будущем, о том, кем я могла бы стать. Сомневаюсь, что она на самом деле понимала, как она возвращала меня к жизни. Это было так естественно для неё.
Я обхватила себя руками. Последнее признание было больно произносить вслух.
— Не знаю, сделала ли я то же самое для неё. Поскольку мы сейчас здесь, думаю, что нет. Но это не имеет значения. До Нади у меня никогда не было подруги, и я готова на всё ради неё.
Он поднялся на ноги, придерживая одеяло на талии. Даже почти голый и безоружный, он казался опасным. И слишком отвлекал, чтобы оставаться сосредоточенной. Я напряглась, гадая, не попытается ли он остановить меня. Я посмотрела на дверь.
— Подожди.