Святилище

Я не могла поверить, что он пытался извиниться передо мной, особенно потому, что, по всем правилам, он должно был хотеть убить меня. Мягкость и печаль в его голосе подсказали мне, что, возможно, это последние слова, которые он сказал мне. Это повлияло на меня.

— Ты попусту тратишь дыхание и моё время, — резко сказала я. — А теперь скажи куда мне идти, или я сама убью тебя.

Он кашлянул и рассмеялся.

— Ты такое удивительное создание.

Чёрт.

— Ну же. Хватит. Направление. Сейчас же.

— Это была моя ошибка… посадить тебя обратно в камеру. Но если бы я этого не сделал, то сделал бы…

Отчаянно пытаясь вколотить в него хоть каплю здравого смысла, я ударила его по лицу. Это был не самый терапевтический ход, но парень явно был не в себе, и я понятия не имела, как найти участок и доставить ему помощь. Он почти не отреагировал, и это привело меня в бешенство. Я наклонилась и обхватила его лицо руками, планируя трясти его, пока он не выдаст мне необходимые указания

Он посмотрел на меня, его тёмно-карие глаза сияли.

— Ты такая красивая, — пробормотал он невнятно, убедив меня, что его губы онемели, и мозг не отставал.

Ну, всё ясно. Впервые парень говорит мне, что я красивая, а я в Аду и он бредит.

— Пожалуйста, объясни куда идти. Я буду чувствовать себя ужасно, если ты умрёшь.

— Произнеси моё имя.

Я закатила глаза, желая отмахнуться от всевозможных значений этой простой просьбы.

— В твоих словах нет никакого смысла.

Он застонал, и его грудь затряслась от ошеломлённого смеха.

— Смилуйся и исполни моё предсмертное желание. Я хочу услышать, как ты его произнесёшь, только один раз. Пожалуйста, скажи моё имя, Лила.

Он на мгновение замер, как будто произнес моё имя, истратив последние силы. Я придвинулась ещё ближе. Я и вправду подумала, что он умер, и от этого в моей груди заныло.

Но потом он снова открыл глаза. Его взгляд притянул меня прямо к нему, и у меня не осталось слов, кроме одного. Я опустила голову, пока мы не оказались нос к носу, пока моя грудь не прижалась к его груди, пока я не почувствовала его сердцебиение, неустойчивое и учащённое, через мою рубашку.

Я сделала глубокий вдох.

— Малачи.

Его губы изогнулись в задумчивой улыбке. Затем он начал шептать указания. 

ГЛАВА 11

Я ворвалась в участок Стражей, как будто сам Люцифер был у меня на хвосте. Здание с толстыми стенами было низким и квадратным, подобно форту, с высокой узкой башней, выступающей из его центра. Снаружи участок выглядел заброшенным, но не менее четырёх Стражей встретили меня у входа, преградив путь.

Я вскинула ятаган Малачи и погрозила им.

— Мазикин укусил Малачи. Ему нужен Рафаэль, — выдохнула я, хватаясь за бедро, которое снова начало кровоточить.

Один из Стражей рассмеялся.

— Очевидно, уже слишком поздно, дорогая. Если у тебя его клинок, значит, он мёртв. Это единственный способ заполучить его.

Я покачала головой, пытаясь отдышаться.

— Он в многоквартирном доме примерно в двадцати кварталах отсюда, но он в плохом состоянии. Я могу отвести тебя к нему. Рафаэль здесь?

Страж, в котором я узнала Хани, шагнул вперёд и внимательно посмотрел на меня.

— Ты ушла с Мазикиным. Откуда нам знать, что ты не одна из них?

Почему я об этом не подумала? Возможно, именно поэтому Малачи не хотел, чтобы я шла без него. Но он не стал бы давать мне указания, если бы посчитал эту миссию безнадёжной. Я стояла на своём и тщательно подбирала слова, хотя мне казалось, что я выставила свою кандидатуру на новую загробную жизнь.

— Если ты знаком с Малачи, то знаешь, что у такого человека, как я, не было бы меча, если бы он не отдал его мне, — осмелилась сказать я. — Пожалуйста. Он слаб. Ему нужна помощь.

— Может, тебе стоит войти, — дружелюбно сказал Хани, но я видела его насквозь.

Плохая игра была своего рода эпидемией в Аду.

— У нас не так много времени. Малачи умрёт. Он был в полубессознательном состоянии, когда я уходила. Если ты просто возьмёшь Рафаэля, мы можем пойти прямо сейчас.

Он приблизился и обхватил мою руку своими толстыми пальцами.

— Я сказал, может, тебе стоит войти?

Я попыталась высвободить руку.

— Да что с вами такое, люди? Почему вы не мобилизуетесь, или что вы тут делаете?

У некоторых Стражей хватило такта выглядеть немного пристыженными, но некоторые злобно рассмеялись. Почему они не спешат ему на помощь? Почему они не зовут Рафаэля? Хани потащил меня по коридору к тюремным камерам, а другой Страж выхватил ятаган Малачи из моего сжатого кулака. Я достаточно хорошо помнила свой последний визит, чтобы понять, что не хочу идти дальше. Но когда я оглянулась, то увидела, что Стражи прикрыли выход. Пути назад не было, что оставляло только один вариант: закатить скандал.

Я ударила Хани по ногам, и когда он вздрогнул от неожиданности, я нанесла ему сильный удар в пах. Никогда бы не подумала, что такой крупный мужчина может издавать столь пронзительный звук, но трюк сработал: Хани отпустил меня.