Связанные

С этими словами Кристина зябко закуталась в шарф и побрела вниз по склону. Тропа ждала её внизу, у самой воды. То есть, на самом деле, на этом островке уместилось сразу две Тропы, но, учитывая, что выходили они почти в одной и той же точке, этим можно было пренебречь. Чем пренебрегать ни в коем случае было нельзя, так это тем, что обе Тропы заканчивались в городе.

Остановившись у начала Тропы, Кристина сосредоточилась на другой стороне, осторожно прощупывая пространство. Всегда был риск натолкнуться на кого-то слишком любопытного, кого потянет не туда, куда следует.

Вроде никого. Можно идти.

Она сразу почувствовала, что что-то пошло не так. Перед самым выходом Тропу знатно тряхнуло, и Кристина сжалась, приготовившись к худшему. Миг — и она вылетела из портала, как из пушки, размахивая руками в отчаянных попытках удержать равновесие. Получилось не очень — да чего там, она бы совершенно точно свернула себе шею, если бы со всего размаху не врезалась лбом в спину какого-то представительного мужчины в длинном трикотажном плаще и большим зонтом под мышкой.

«Не заметила!», — похолодела Кристина.

Прохожий, который явно не ожидал такого непочтительного обращения, полетел вперёд, выкрикивая проклятия высоким дребезжащим голосом. Однако в последний момент ему всё-таки удалось удержаться на ногах. Он развернулся к Кристине и выставил перед собой зонт, наподобие шпаги, явно намереваясь продать свою жизнь подороже.

— Mi scuso! — пискнула Кристина и изо всех сил рванулась в сторону, огибая обескураженного мужчину по широкой дуге. И прежде, чем он успел сообразить, что девушке в тёплой зимней куртке просто неоткуда было взяться на узкой безлюдной улочке крохотного итальянского городка, Кристина уже со всех ног неслась в сторону хорошо знакомого ей переулка.

— Vaff*nculo, str*nza del c*zzo! — загремело у неё за спиной.

«Ну и тебе тоже хорошего вечера».

Забежав за угол, она быстро огляделась по сторонам в поисках камер. Что делать, если однажды городские власти на них всё-таки разоряться, Кристина не знала и не слишком хотела об этом думать. Скорее всего, ничего. Она бы всё равно ушла привычным путём — и пусть ещё сто лет разбираются, что это было. Правда, потом всё равно пришлось бы искать обходную дорогу… Но пока что это был самый удобный маршрут, даже несмотря на все риски.

Последний рывок.

Вспышка.

Кристину сразу же укрыла умиротворяющая тишина. Она стояла у древнего разросшегося вяза, облокотившегося ветвями на укрытую снегом крышу веранды. Где-то вдалеке темнел её родной городок — всё такой же уютный и сонный, пусть и не слишком зажиточный. А над ним — розовый закат с редкими полосками перистых облаков и последними лучами холодного зимнего солнца, отражающихся от инея на деревьях.

— Красиво всё-таки у нас, — прошептала она, заправляя большие пальцы за лямки рюкзака.

За спиной что-то шевельнулось. Кристина обернулась — и на её глазах от дерева отделилось жёсткое, будто бы сделанное из скрученной проволоки тело призрака, которого она долгие годы звала не иначе, как Сторожем.

— Привет, — тихо поздоровалась она.

Ответа, разумеется, не последовало — это странное существо вообще нечасто радовало Кристину своим вниманием. Впрочем, в этот раз, ей, по всей видимости, несказанно везло: призрак становился рядом и требовательно указал рукой в сторону заметённого по самую макушку особняка.

— Что? Я была занята, между прочим.

Но призрак резко мотнул безглазой головой и вновь протянул руку по направлению к дому. Кристина вздохнула и обречённо поплелась к небольшому сарайчику, в котором оставила купленные пару лет назад лопату и грабли.

— Ладно, ладно, сейчас всё почищу… Иногда мне вообще непонятно, кто здесь за кем приглядывает…

На уборку крыльца и дорожки к склону холма у неё ушло почти полтора часа. По-хорошему, нужно было бы почистить и ведущую вниз лестницу, и тропинку к крашенным чугунным воротам — но Кристина решила, что с неё пока хватит. К тому же не слишком приятно работать под надзором молчаливого Сторожа, который и не думал никуда уходить. Едва ли призрак соскучился, скорее всего просто воспринимал нечищеный снег как личное оскорбление, ни больше, ни меньше.

— Довольны, Ваше тиранство? — Кристина утёрла лоб и устало облокотилась на перила террасы. Сторож, как и следовало ожидать, ничего не ответил — лишь снова указал на дом, словно разрешая гостье войти, и побрёл по одному ему ведомым делам.

Внутри было тепло. Там всегда было тепло, несмотря на выбитые стёкла и дыры в стенах; особенно зимой — будто кто-то старательно протапливал дом в ожидании гостей. Потолок освещался крошечными светлячками, напоминающими гирлянду; голубоватый мягкий свет, от которого почти не было теней. Отчего-то Кристина была уверена, что как бы ярко ни освещался старый особняк, из города ничего из этого увидеть было нельзя. Во всяком случае, сколько бы она ни бывала здесь по вечерам, ни один любопытствующий горожанин на огонёк не заходил.