Связанные искушением

На долгое время воцарилось молчание. Я пыталась поправить лифчик и расправить волосы, но мне не особо удавалось сделать это дрожащими руками.

– Все не так, как выглядит, – пробормотала я, но замолчала, осознавая, как глупо это звучит.

Ария приподняла брови, будто бы подумала о том же.

– Именно поэтому я не хотела, чтобы ты оставался с ней наедине, Ромеро. Я знала, что так все и будет!

– Звучит так, будто бы я вообще ни при чем. Что все зависело от Ромеро, – ответила я, но Ария едва взглянула на меня. Она уставилась на Ромеро. – Почему ты вообще вернулась? Разве ты не должна сейчас обедать с мужем?

– Ты делаешь меня виноватой? – недоверчиво переспросила Ария. – Луке позвонили, какие-то проблемы в одном из клубов. Что-то, связанное с русскими, так что он оставил меня у входа и поехал прямиком в Нью-Йорк. Вам повезло, что он не вошел вместе со мной.

– Если ты скажешь Луке… – начал Ромеро, но Ария его прервала:

– Я ничего ему не скажу.

Ромеро помог мне подняться.

– Он твой муж. Ты поклялась быть с ним честна.

Что он делает? У нас было куда больше проблем, если бы нас поймал Лука. Что если бы он сказал моему отцу? Я бросила на Ромеро недоуменный взгляд, но он никак не отреагировал. Затем другая догадка посетила меня. Может, он хотел, чтобы нас поймали? Может, он надеялся, что Лука все поймет и найдет способ убедить отца в пользе моего союза с Ромеро? Во мне вспыхнула надежда.

– Лили, я могу поговорить с тобой наедине? Пожалуйста, – спросила Ария.

Я кивнула, хоть мой живот свело от беспокойства. Ария – моя сестра. Я люблю ее и доверяю ей, но Ромеро прав. Ария также жена Дона, и я не знала наверняка, что для нее означает преданность. Я последовала за ней в столовую, а потом на кухню. Ария не проронила ни слова, пока мы не уселись на барные стулья.

– Как долго это продолжается? – спросила она. Боже, Ария даже говорит как жена Дона, такая взрослая и ответственная.

– Какое-то время. Практически с тех пор, как я приехала в Нью-Йорк, – призналась я. Больше не было никакого смысла врать. И я на самом деле хотела поговорить с ней обо всем. Ромеро и я хранили этот секрет почти три месяца.

Ария медленно кивнула, в ее глазах сквозило беспокойство.

– Мне стоило догадаться. Порой мне казалось, что я ловлю ваши взгляды украдкой, такие, какими обмениваются только любовники, но не хотела в это верить.

Я не знала, что сказать, даже если она ожидала от меня каких-то слов.

– Мы пытались скрывать.

– Конечно же! – яростно прошипела Ария. – Ох, Лили. Все очень плохо, ты же понимаешь, да? Если отец узнает, даже ад покажется раем. У тебя будут огромные проблемы, но дело не только в этом. Отец может развязать войну. В конце концов, Лука пообещал, что ты будешь в безопасности в Нью-Йорке, и то, что кто-то из его людей завел с тобой интрижку, определенно является нарушением обещания.

– Интрижку? – обиженно переспросила я. Отношения между мной и Ромеро были куда большим. – Ты говоришь так, будто это просто секс.

Глаза Арии расширились.

– Я не это имела в виду, но… подожди. Прошу, скажи мне, что ты еще не спала с ним. – Выражение ее лица было таким умоляющим и отчаянным! Я едва не решила соврать.

Я прикусила губу.

– Я правда люблю его, Ария.

– Итак, ты спала с ним, – произнесла сестра тихо. Казалось, будто это конец света.

Я кивнула.

– И я ни о чем не жалею.

Я была так счастлива, что разделила свои ночи с Ромеро. И хотела разделить с ним еще множество моментов. Каждый раз, когда я спала с ним на протяжении последних недель, я становилась все ближе к нему – настолько, насколько я только могла представить.

Ария откинулась на спинку и тяжело вздохнула.

– Отец убьет тебя, когда все выяснит. После всего, что вытворила Джианна, он просто потеряет рассудок.

– Мама незадолго до своей смерти попросила меня быть счастливой. И с Ромеро я счастлива. Я хочу быть с ним.

– Лили, отец не позволит. Не важно, что скажет кто-либо из нас, но он не позволит тебе стать женой простого солдата из Нью-Йорка. В этом союзе нет никакой выгоды, в то время как я замужем за Доном, а Джианна – за Консильери.

– Знаю, – прошептала я. – Но… – Я с самого начала понимала, что Ария права. Я ненавидела то, что должна извиняться за свою любовь к кому-то, за желание быть с этим человеком. Так не должно было быть.

Ария взяла меня за руку и сплела наши пальцы.

– Некоторые женщины имитируют девственность в первую брачную ночь. Может, тебе стоит сделать так же. Кроме того, не похоже, что отец организует для тебя свадьбу, так что у нас есть время что-нибудь придумать.

– Ария, я не хочу замуж за кого-то другого. Я хочу только Ромеро. Я серьезно. Я люблю его.

Ария долго смотрела в мои глаза. Я не знала, что она пыталась там увидеть.

– Все так и есть, да? – произнесла она. – Что насчет него? Он тебя любит.

– Он сказал это после первого раза. – Я надеялась, что он произнесет это еще раз, не только в нашу первую ночь, но он молчал. Может, он не из тех, кто постоянно повторяет такие вещи?

– Ты уверена, что он говорил серьезно?