Связанные кровью

Лили пыталась помешать Саре двигать мороженым повсюду. Судя по покрытому шоколадом личику моей двухлетней племянницы и коричневым пятнам на ее платье и полу, она не очень преуспела. Хорошо, что каштановые волосики Сары были стянуты в короткий хвостик, так что шоколадный беспорядок на них не отразился. Французские двери были широко распахнуты, впуская горячий воздух Августа. Марселла и Амо уже были одеты в купальники, готовые искупаться либо в новом бассейне, либо в океане. Они тоже ели мороженое, но в девять и почти в шесть лет они делали это без беспорядка.

Лука и Ромеро стояли на террасе, а Ария и Лили наблюдали за детьми. Первым нас заметил Лука, за ним Ромеро. Ромеро улыбнулся и Лука сделал что-то своим ртом, что тоже можно было бы расценить как дружеский жест.

— Джианна! — воскликнула Ария.

Она оторвалась от Лили и Сары и бросилась ко мне, крепко обняв.

— С Днем Рождения! Я так счастлива, что мы можем вместе его отметить!

— Я тоже, — сказала я с вымученной улыбкой.

Ария отстранилась, ее брови на мгновение сошлись вместе, прежде чем Лили заняла свое место.

— С Днем Рождения!

Она попыталась обнять меня одной рукой, удерживая Сару подальше от меня, но маленькая девочка умудрилась сунуть свое мороженое в мою сторону и размазать немного по моей щеке.

— О нет, Сара, — промурлыкала Лили, одаривая меня извиняющейся улыбкой. — Прости, Джианна. Я должна была поставить ее на пол, прежде чем обнять тебя.

Моя улыбка стала более дрожащей. Даже моя сестра думала, что я буду волноваться из-за ее ребенка, и хотела держать ее подальше от меня. Никто никогда не будет считать меня матерью или чем-то близким к этому. И вот я здесь, беременная.

— Не волнуйся, — выдавила я.

Ария бросила на меня еще один вопросительный взгляд.

Обычно мне лучше удавалось соблюдать приличия, но нынешняя ситуация заставила мои стены рухнуть.

Маттео снова взял меня за руку и сжал. Его глаза послали четкий сигнал «Ты хочешь уйти?»

— Эй, принцесса, как дела на фронте с мальчиками? — спросила я Марселлу, одарив ее дерзкой улыбкой.

Я бы не убежала от своей семьи, поджав хвост.

Марселла закатила глаза в сторону Луки, который вошел в гостиную вместе с Ромеро.

— Никаких мальчиков.

— Они боятся меня! — заявил Амо.

Я подняла брови. Он был высок для пятилетнего ребенка, но у меня было ощущение, что высокая фигура Луки и его психопатическая репутация убийцы мафии были больше связаны с тем, что мальчики держались подальше.

Я расслабилась. Это было знакомо.

Ромеро одарил меня еще одной теплой улыбкой, прежде чем присоединиться к Лили, которая уже опустила Сару. Он обнял ее, и они обменялись тайными взглядами.

— Что? — тут же спросила Ария.

Она тоже это заметила.

Лили неуверенно рассмеялась, прикусив губу и глядя на Ромеро в поисках какого-нибудь знака. Он пожал плечами. Они улыбнулись друг другу, а потом Ромеро положил руку на плоский живот Лили.

Я замерла.

Глаза Арии расширились, восторг распространился по ее прекрасному лицу.

— Ты беременна?

Лили кивнула.

— Но срок всего шесть недель.

Маттео посмотрел на меня и снова сжал мою руку, но я никак не отреагировала. Я находилась на пятой неделе беременности, если приложение правильно показывало. Моя сестра и я были беременны, но наши реакции было очень разными. Ария бросилась к Лили и осторожно обняла ее, потом Ромеро. Лука бросил на нас с Маттео подозрительный взгляд, прежде чем тоже поздравить. Маттео потянул меня за руку.

— Ну же, Джианна.

Я позволила ему притянуть меня к сестренке, обняла и поздравила на автопилоте, притворившись счастливой. В глубине души я была счастлива за нее, но ее собственная радость обрушилась на меня, когда я чувствовала себя опустошенной по той же самой причине… Я не могла этого вынести.

Извинившись, я отправилась в туалет и села на закрытую крышку. Долгое время я смотрела только на свои ноги в любимых сандалиях, на палец с золотым и бриллиантовым кольцом в виде черепа, которое Маттео подарил мне сегодня утром, на маленькую татуировку на своде стопы: санскритский символ, означающий «дыхание». Я получила вдохновение для этой татуировки во время обучения на тренера йоги. Дыхание было естественным от рождения до смерти, но сейчас мои легкие, казалось, были налиты свинцом.

Раздался тихий стук. Слишком мягок, чтобы быть Маттео.

Я собралась с духом, прежде чем открыть дверь перед встревоженным лицом Арии.

— Ты в порядке?

— В последние дни я чувствую себя не очень хорошо. Может, я заболеваю чем-то, — солгала я.

— Хочешь, я сделаю тебе чай?

Я отрицательно покачала головой.

— Я выпью несколько стаканов воды, чтобы не чувствовать обезвоживание.

Остальные члены семьи собрались на террасе, болтая и попивая вино. Маттео сразу же посмотрел на меня, его глаза были полны беспокойства. Я твердо улыбнулась ему и присоединилась к ним снаружи. Лука протянул мне бокал с белым вином, но я покачала головой.

— Голова болит. Для начала мне нужно выпить воды.

Лили указала на свой бокал.

— Хочешь моего домашнего чая со льдом? С Ройбушем, но не с черным чаем.

— Конечно, — сказала я и взяла бокал.