Связанные Прошлым (ЛП)

  ⠀⠀⠀⠀Ночное небо сегодня казалось бесконечным и зловещим. Хотелось верить, что Карла где-то там, наверху, смотрит на меня сверху вниз. Возможно, это принесло бы мне некоторое утешение, если бы я верил в жизнь после смерти. Я не верил, и утешение было недостижимо. Образы безжизненного тела Карлы, ее гроба, опущенного в сырую землю, скользили в моей голове, как ядовитые змеи.

***

  ⠀⠀⠀⠀Два дня спустя мои родители пригласили семью Скудери на ужин, и, несмотря на то что мне необходимо было побыть одному, я присутствовал на встрече. Дома меня никто не ждал, и мой долг перед Нарядом обязывал присутствовать. Было бы нехорошо показаться слабым, особенно незадолго до того, как я стану Капо.

  ⠀⠀⠀⠀Инес, Пьетро и близнецы тоже присутствовали на ужине. Сестры Скудери были слишком взрослыми, чтобы играть с ними, но Фабиано был всего на год старше, поэтому после ужина он присоединился к Серафине и Сэмюэлю в углу комнаты, чтобы поиграть. Я почти не прислушивался к разговору, даже если речь шла о Фамильи и о том, как добиться мира с ними.

  ⠀⠀⠀⠀— Брак свяжет нас по рукам и ногам. Сальваторе очень хочет найти красивую невесту для своего сына Луки, — сказал отец.

  ⠀⠀⠀⠀— Он интересуется Арией, — сказал Рокко. — Желательно немедленную свадьбу.

  ⠀⠀⠀⠀Я перевел взгляд на девушку, которая разговаривала со своими сестрами на диване. Ей было пятнадцать, она была слишком молода для замужества и слишком невинна для человека с таким характером, как у Витиелло.

  ⠀⠀⠀⠀— Этот парень убил своего двоюродного брата голыми руками. Не уверена, что союз между ним и одной из наших девушек может быть основой мира, —  сказала Инес.

  ⠀⠀⠀⠀Отец неодобрительно нахмурил брови, а мать тихонько шмыгнула носом в сторону Инес.

  ⠀⠀⠀⠀— За этим столом твое мнение не ценится, Инес. Тебе лучше заботиться о том, как угодить своему мужу и контролировать своих детей, особенно вашу дочь. Ей нужно знать свое место.

  ⠀⠀⠀⠀Серафина дурачилась с мальчиками, держась за свое, несмотря на свою ангельскую внешность.

  ⠀⠀⠀⠀В прошлом Инес опустила бы голову, но как жена Пьетро, она должна была повиноваться только ему, а не отцу, и Пьетро, казалось, не был раздражен ее словами.

  ⠀⠀⠀⠀— Я научу свою дочь ее месту, не беспокойтесь.

  ⠀⠀⠀⠀Инес овладела искусством тонкого вызова и вежливой критики, поэтому улыбнулась, хотя в ее глазах отражалось то же отвращение, которое я испытывал к нашему отцу.

  ⠀⠀⠀⠀Отец сжал губы и посмотрел на меня так, словно ждал, что я упрекну Инес. Он знал, что моя сестра ценит мое мнение больше, чем его. Я поднял свой бокал и сделал глоток вина, ни в малейшей степени не желая быть вовлеченным в это. Не сегодня, не тогда, когда мой мозг продолжал прокручивать последнюю улыбку Карлы, ее последний вздох, момент, когда ее пальцы расслабились в моих.

  ⠀⠀⠀⠀— Конечно, есть над чем подумать, прежде чем мы решим отдать Арию Луке, — улыбка отца была похожа на улыбку рептилии, и мои мышцы напряглись, готовясь к его следующим словам. — Ария могла бы подарить Наряду красивых белокурых детей. Тебе нужна новая жена и наследник.

  ⠀⠀⠀⠀Несмотря на мои самые лучшие намерения, эти слова ударили меня, как кувалда. По прошествии стольких лет отец, наконец, нашел что-то, что порезало бы меня ещё раз. Сохранять нейтральное выражение лица было мучительной борьбой.

  ⠀⠀⠀⠀— Похороны Карлы были всего два дня назад! — прошипела Инес, глядя на меня с явным беспокойством. — Неужели у тебя нет ни капли уважения к ее памяти и к горю Данте?

  ⠀⠀⠀⠀— Тебе следовало бы уважать человека, который решает вопрос жизни и смерти на этой территории, — сказал отец.

  ⠀⠀⠀⠀Пьетро схватил Инес за руку, и по выражению его глаз я понял, что он собирается сказать что-то такое, что навлечет на него неприятности с моим отцом, и хотя отец колебался бы, прежде чем избавиться от Младшего Босса, он никогда не избавится от меня, потому что хотел, чтобы его кровь жила, а я был его единственным вариантом. Я встал и положил ладонь на стол, выпуская наружу свой гнев и скручивая печаль в тугой узел внутри себя.

  ⠀⠀⠀⠀— Этот разговор не состоится.

  ⠀⠀⠀⠀Даже дети замолчали, глядя на меня с открытым ртом. Я отступил назад и вышел из комнаты, кипя от злости, и продолжил идти к входной двери, нуждаясь в свежем воздухе. Отец так просто не сдастся.

***

  ⠀⠀⠀⠀Мои подозрения подтвердились, когда несколько дней спустя нас с отцом пригласили в особняк Скудери, для обсуждения последних событий возможного союза с Фамильей.

  ⠀⠀⠀⠀За последние пару дней отец несколько раз разговаривал с Сальваторе Витиелло, пока я собирался с мыслями. В настоящее время мое психическое состояние не принесло бы нам никакой пользы в деловых переговорах. Лука и Сальваторе чуяли слабость на расстоянии многих километров.

  ⠀⠀⠀⠀— Я отправил Сальваторе фотографии Арии и Джианны, — сказал отец. — Он принял бы любую из них, но предпочел Арию.

  ⠀⠀⠀⠀Рокко покачал головой.

  ⠀⠀⠀⠀— Джианна слишком шумная. Он забьет ее до смерти, и тогда мы останемся с проблемой того, как правильно реагировать. Ей нужен кто-то, кто знает, как контролировать свои импульсы и сломать ее, при этом не убив. Лука совсем не такой человек.