Свидание в Венеции

Но больше всего он злился на себя из-за тех слов, которые так ей никогда и не сказал, хотя мог. Должен был сказать. И тех жестоких вещей, которые он ей наговорил в своих отчаянных попытках защитить себя.

— Что случилось? — спросил он у шофера, стремительно шагая по пахнущему дезинфекцией коридору больницы. — Я хочу знать все, и в деталях. А потом я хочу знать, как это случилось.

Все, что мог сделать шофер, так это попытаться не отстать от него, что уж говорить о подробном отчете обо всем, что произошло.

— Грузовик проверили, — ответил шофер. — Похоже, там действительно отказали тормоза.

— Из всех мест на свете именно на этом проклятом холме, — проговорил Витторио. — И прямо рядом с тем местом, где стояла Роза.

— Принцесса разговаривала с ребенком в инвалидной коляске. Девочка крепко обнимала ее. Поэтому принцесса не поняла, что происходит, пока не стало слишком поздно, — сказал шофер.

К ним навстречу спешил доктор.

— Принц Витторио, я доктор Белоччи, лечащий врач принцессы. Сейчас я провожу вас к ней. Мы сейчас готовим ее к операции.

Витторио ощутил, как страх охватил его.

Витторио отвел доктора в сторону.

— Скажите, что с ребенком? — Никто не говорил ему, что ребенок может быть в опасности, но ведь и операцию тоже никто не упоминал.

— Разве вам не сказали? С ребенком все в порядке. Проблема с лодыжкой принцессы. Удар пришелся по дереву, но шина отскочила и зацепила ее лодыжку.

Витторио с облегчением вздохнул.

— Значит, с ней все будет в порядке?

— Да, с ними все будет в порядке, нам только нужно вправить эту лодыжку. Сейчас идите к ней, а потом я покажу вам рентгеновские снимки.

С ребенком все было в порядке, его сердечко билось ровно и сильно. Кто-то из сестер зашел к Розе и сказал, что с маленькой девочкой в инвалидном кресле тоже все хорошо. Она отделалась шишкой на голове, которая скоро пройдет. Так что все было как нельзя лучше.

Роза прижимала руку к животу, просыпаясь и вновь проваливаясь в сон. Она говорила врачам, что не надо вокруг нее так хлопотать, что она вполне может полежать в своей кровати в замке. Но они настояли на том, что ей необходимо быть в больнице под капельницей, и сказали, что потребуется прооперировать ее лодыжку.

Она вспомнила, как ей было больно в то время, пока они ждали приезда «скорой», и подумала, что хорошо, что она приехала сюда. А еще здесь было тихо и спокойно.

Затем она услышала голоса в коридоре. Нет, не так. Она услышала один очень громкий голос и другой потише. Не стоило труда догадаться, какой голос принадлежал Витторио.

Она приложила руку ко лбу. Господи, зачем они ему сообщили? Неужели нельзя было подождать до момента окончания операции? С ребенком все хорошо. Ведь не из-за нее же он сюда примчался?

Дверь в палату открылась.

— Роза?

Она повернула голову в сторону двери.

— Витторио, с ребенком все нормально. Разве они тебе не сказали?

— Да, мне сказали.

— Тогда спасибо, что зашел, но мне кажется, тебе не нужно тут оставаться. Я здесь в надежных руках.

— Роза, я приехал, чтобы увидеть тебя.

Она рассмеялась. Возможно, это воздействие лекарств, возможно, она просто устала молчать. Больше она молчать не намерена.

— Хорошая попытка, Витторио. Но я так не думаю.

— Роза…

Она резко повернула голову.

— Почему ты все еще здесь? Чтобы пробыть у меня в палате достаточно долго для того, чтобы всех убедить, что мы с тобой безумно влюблены друг в друга? Сыграть так же хорошо, как в день свадьбы? Я не слежу за таблоидами, но, если бы даже и следила, я бы сказала, что та сказочная история благодаря тебе закончилась в нашу первую брачную ночь. Поэтому тебе не нужно здесь оставаться. Я не хочу, чтобы ты тут находился.

Но он не ушел. Нервируя ее, он уселся на стул для посетителей около ее кровати.

— Послушай, с ребенком все хорошо. Я уверена, что, если что-то изменится, тебе непременно сообщат. А теперь ты можешь уйти?

Она услышала, как он вздохнул. Она уже была готова сказать ему какую-нибудь колкость, когда он заговорил:

— Я пришел сюда не из-за ребенка.

— Лжец, — сказала она, но решила послушать, что же еще он скажет.

— Конечно, я волновался о ребенке. Но я приехал, потому что я волновался за тебя. Потому что сегодня я осознал что-то, что было у меня под носом все то время, что мы с тобой вместе.

Ее сердце бешено колотилось. Она едва осмеливалась дышать, ожидая его следующих слов.

— Что же ты понял? — спросила она.

— Что ты важна для меня, Роза. Я не хотел в этом признаваться, потому что боялся, что ты бросишь меня. Но когда я услышал о сегодняшнем происшествии, я подумал, что могу потерять тебя, даже не сказав тебе об этом…

— Но почему ты думал, что я тебя брошу?

— Потому что так поступила моя первая жена. Она говорила, что любит меня, а сама лгала. Она предала меня. И я боялся, что все это может повториться вновь.

— Ты думал, что я предам тебя?

Он засмеялся.

— Я знаю, это звучит глупо. Но мне нужно было как-то защититься. Не любить тебя, не признаваться в этом — это казалось лучшим выходом.