— Господи, было просто потрясающе, — Кейтлин хлопнула в ладоши от переполнявшей радости, — Моя сестра наконец выяснила, что у неё будет мальчик, так что я провела большую часть каникул подыскивая ему вещи. Мама сказала, что я немного переусердствовала, но я-то знаю, что она тоже в восторге.
Она упоминала о беременности сестры в прошлом месяце, однако Нейл не вслушивался в подробности. Он убрал её восторженную болтовню на задний фон, слушая только ключевые слова, которые бы означали, что она закончила описывать все свои великие находки и зимние скидки. Вскоре она всё-таки вспомнила, что они сидят здесь не просто поболтать, и взяла себя в руки, улыбнувшись глуповато, но счастливо и искренне.
— Так зачем мы здесь? — наконец спросила она. — Ты говорил, что речь об Аароне.
— Ему нужна помощь, — сразу пояснил Нейл. — И я пытаюсь помочь ему.
Кейтлин сосредоточилась в мгновение ока.
— У него опять кошмары, да? Он говорил, что ему уже лучше. Он обещал, что... — Кейтлин взмахнула рукой в каком-то расстроенном, беспомощном жесте и прижала пальцы к задрожавшей нижней губе.
— Кошмары, — повторил Нейл. Он и не думал, что разговор зайдёт в это русло, но догадывался, что могло мучить Аарона. — О ноябре, да?
— Он не хочет переживать из-за этого, — поделилась Кейтлин. — Он считает, что Дрейк заслуживал худшего, чем то, что получил в итоге. Но хотеть смерти человека и быть тем, кто убил его – абсолютно разные вещи. Я готова выслушать его и хочу сделать всё, чтобы помочь ему, но он не слышит меня, когда я говорю, что это нормально.
— Ему нужно поговорить с Эндрю, — предложил Нейл.
Кейтлин сдавленно хохотнула.
— Он не станет.
Кейтлин знала то, чего не знали старшекурсники: даже в самый светлый, пригожий день Аарон и Эндрю просто физически не выносили друг друга. Учитывая, что ссора братьев была причиной, по которой они с Аароном не могли встречаться открыто, возможно, ей стоило узнать. Нейл быстро прикинул, насколько у них с Аароном всё действительно серьёзно.
— Ему придётся, — повторил Нейл. — Они нужны друг другу. Они просто не знают, как сделать первый шаг. И вот здесь ты должна вмешаться.
Кейтлин с минуту изучала его лицо, а затем спросила:
— Но почему?
— Почему ты?
— Почему ты, — поправила она. — Аарон не…
Кейтлин была слишком вежлива, чтобы сказать это вслух, но у Нейла не было проблем с восполнением подобных пробелов.
— Мы с Аароном можем ладить, когда это необходимо, и избегаем друг друга, когда это возможно. Я не собираюсь врать и говорить, что делаю это ради его блага. В долгосрочной перспективе мне на него абсолютно наплевать. Меня волнует только команда. Мы не сможем победить без них. Имеет ли значение, почему я делаю это, если в конце все останутся счастливы?
— Это имеет значения для меня. Я люблю его.
— Так помоги мне помочь ему, — предложил Нейл.
Быстро обдумав сказанное, Кейтлин поджала губы в тонкую линию.
— Я слушаю.
— Аарон рассказывал тебе о докторе Добсон? — уточнил он. — Она работает в Реддинге и по совместительству является командным врачом. Она готова провести групповой сеанс с Эндрю и Аароном.
— Аарон упоминал её. Он сказал, что она пустая трата времени.
— Это потому, что он использует время с ней так, как предполагается, — пояснил Нейл, осторожно игнорируя лицемерие в своём обвинении. — К счастью, нам неважно, что он думает. Добсон видела их обоих. Она занимается с Эндрю уже полтора года. Если бы она правда считала, что не сможет примирить их, она бы сразу отказала. Если мы приведём их обоих в её кабинет в одно и то же время, она может заставить их поговорить друг с другом.
— Ты хочешь, чтобы я уговорила его на это, — заключила Кейтлин.
— Ты уговариваешь Аарона. Я беру на себя Эндрю.
— Думаешь, у тебя получится?
— Придётся.
— Но как? — не унималась Кейтлин. — Я искренне спрашиваю, потому что понятия не имею, как мне уговорить Аарона. Он не послушал меня в последний раз, когда я просила его обратиться за помощью.
— Тогда скажи, что это не ради него, — предложил Нейл. — Скажи, что это ради тебя. Ты можешь помочь им разобраться с этим раз и навсегда. Хватит быть несчастной жертвой обстоятельств, пусть он отстоит ваши отношения.
— Не думаю, что смогу использовать наши отношения против него. Это нечестно.
— А это честно? — Нейл указал на неё. — Пойми, я в любом случае не смогу убедить Эндрю за одну ночь, так что у тебя есть время подумать обо всём этом. Но, когда Эндрю согласится, ты должна будешь принять сторону. Постарайся выбрать правильную.
После этого Нейл встал и ушёл, а она даже не попыталась его остановить.
Глава пятая