Свободные в космосе

Припарковав машину, они в дверь по табличкой «Ночной клуб Сусликк!» Именно так, с двумя к.

Народу в клубе было не особенно много. На сцене что-то пела полуодетая девица, с хорошими формами. Танцпол был занят несколькими парочками.

— Потанцуем? — Предложил Вай. Маро улыбнулась и кивнула. Танцевать умеют все кошко-люди. А уж она-то и вовсе считалась мастерицей и любила это дело.

Пара закружилась под музыку, благо она соответствовала их настроению. Ничего не замечая вокруг себя, они танцевали, забыв об всём. Пираты, зачумлённая станция, израненная Ведьма, всё осталось где-то там… неважно, где. Когда музыка закончилась, они услышали аплодисменты. Оказывается, остальные посетители бросили танцевать и только любовались красивой парой. И даже плачущая девушка, сидящая в углу, утёрла слёзы и смотрела на них с восхищением. Стоп. Плачущая девущка? Маро толкнула Нотта в бок.

— Вай, непорядок, — шепнула она ему по катиански. — Девочка плачет. Надо помочь.

— Согласен, — ответил ей Нотт. И они направились к девочке.

— Привет! — сказала Маро, сев перед девушкой на корточки. — Я Маро, а это Вай, мой муж. Почему ты плачешь?

— Вы же… инопланетяне? — задала девочка глупый вопрос и смутилась.

— Верно, — ответил Вай. — Торгуем и выполняем задания. Тем и живём.

— Я Со Ён. Должна сегодня петь, но потеряла гитару. Или… Словом, без гитары петь не могу.

— Тааак. — Протянул Вай. — Нехорошо. Ладно, будем считать, что у нас новый квест. Расскажи подробнее.

Со Ён рассказала, что пришла в клуб подработать, села за столик, поставила чехол с гитарой рядом с собой. Отвернулась, и заметила, что гитары нет. Вроде бы ей показалось, что мимо прошёл кто-то в сине-красном ханбоке.

— Так, где столик? — спросила Маро.

— Вот этот. Гитара стояла тут.

Маро принюхалась. Да, пахло лакированным деревом, чем-то тканевым, самой Со Ён и ещё кем-то. Она переглянулась с Ноттом. Оба синхронно кивнули.

— Жди нас здесь, сказал Нотт.

Торговцы двинулись п следу запаха. Он привёл их к двери, ведущей в подвал. Маро подёргала ручку, дверь открылась. Спустившись, торговцы оказались в скудно освещённом помещении. Впрочем, им света хватало. Стены были покрыты рисунками и неприличными надписями, пол засыпан коробками, целыми и сломанными. Несколько покорёженных столиков и разбитых стульев отлично дополняли картину. Пахло пивом, рыбой и какой-то дрянью. И ещё слабый запах лакированного дерева.

— Да вот она! — воскликнула Маро, доставая гитару из коробки.

— Все бы задания были такими лёгкими, пробурчал Нотт, хотя вид у него был довольный.

Дверь подвала оказалась закрытой снаружи. И ещё с той стороны раздалось мерзкое хихиканье. Недолго думая, Нотт вскрыл дверь нитевиком. Аккуратно и бесшумно, так что никто не заметил. Со Ён обрадовалась, получив гитару и даже расцеловала Вая и Маро. Те, кто это увидел, упали в обморок.

— Сколько я вам должна? — спросила она.

— О, — сказал Нотт, подняв палец, на манер Восточного Мудреца. — Услуги нашей команды стоят дорого. Дай подумать. Поиск гитары, доставка. Ммм… Это тебе обойдётся в одну песню.

Маро хихикнула в кулачок.

— Я согласна! — Воскликнула Со Ён и убежала за сцену, готовиться к выступлению.

Нотт и Маро заняли места за столиками. Певица, которая была на сцене, раскланялась, распрощалась, и вышла, раскидав по залу воздушные поцелуи. На сцену вышла Со Ён.

— Я хотела начать с песни о любви, но начну с другой песни. И я посвящаю её своим друзьям из космоса! Они помогли мне в тяжёлой ситуации совершенно бескорыстно! Итак, погнали!!

Нотт икнул. Маро снова хихикнула.

— Дорогой, ты становишься знаменитостью.

— Я же просто пошутил, — сказал он, смутившись. Маро ещё раз хихикнула. Первый раз в жизни её кот выглядел растерянно.

— Тем не менее, на нас смотрят. Милый, встаём и кланяемся.

Вай вздохнул. Торговцы встали и поклонились залу. Раздались первые апплодисменты.

Со Ён ударила по струнам.

Вылетаем на рассвете,

Мы за груз всегда в ответе,

Золотые звёзды, мы идём!

Плазма вьётся за кормою,

И пространство предо мною,

Протыкаем космос день за днём.

Пела она хорошо, тут стоило отдать её должное. И аппаратура в клубе была на высоте. Во всяком случае Маро не слышала ранее такого исполнения гимна торговцев. И где Со Ён его выучила? Может, она тоже мечтала о космосе? «Если так», — подумала Маро, — «пусть эта мечта осуществится».

— Знаешь, — сказала она Ваю. — Мне понравилось мчатся по ночному городу. Здесь, в отличии от пространства, чувствуется скорость.

— Согласен, пора уходить.

Встали, помахали певице рукой. Она едва заметно поклонилась. И вышли на улицу. Возле мотоцикла крутился какой-то человек в красно-синем ханбоке. Маро принюхалась. Запах показался ей знакомым.

— Дружище, какие-то проблемы? — спросил Вай. Хвост его был задран, уши стояли торчком.

— Нормально всё, чел! — ответил тот. — Я Чжокель. Так, шучу иногда. Всё ок?

Вай прижал уши к голове, но продолжал улыбаться. Маро сделала тоже самое.

— Над певицей тоже ты пошутил? — спросила она.

— Над какой? — спросил Чжокель.

— Сам знаешь. — Это уже Вай.