Своя жизнь

The plague will unleashed and the race will begun.
Run for desire for the lust to die!
The innocent souls and the smell in the air:
Killing – raping – destroying of souls.

Чума будет выпущена на свободу, и начнётся погоня.
Погоня, подстёгнутая страстным желанием погибнуть!
Вокруг невиновные, но в воздухе уже витают слова:
Убийство – насилие – разрушение душ.

Вычленить цель, прицелиться, уничтожить. Незаметно перехожу с шага на бег. Это не просто ещё одно задание на компьютерном симуляторе, а почти что настоящий бой!..

Сила Евы-01 опьяняет – я снова в деле!

Злая мелодия подхватывает и несёт меня куда-то вдаль.

Watch them cross the line of life,
Do not feel the pain inside.
Emotions are gone every breath he takes –
Take control of their essence of life!

Видя, как другие обрывают свои жизни,
Не чувствовать боли внутри себя.
Эмоции исчезают вместе с каждым вздохом
Нужно взять жизни других под контроль!

Где-то позади справа внезапно вспыхивает зелёный огонёк ещё одной цели. Маленькая неожиданность – мне решили преподнести сюрприз. Типа, противник неожиданно зашёл с тыла и готовится напасть…

Ну-ну.

Быстро прикинул, что повернуться через правое плечо и пустить в ход автомат будет слишком долго. Тем более цель находится достаточно близко и поразить её не так уж и сложно…

Высвободил правую руку, удерживая АК только за переднюю рукоять, сжал кулак и нацелил в сторону «противника». Пара закреплённых на предплечье миниганов взвыли, выбрасывая две длинные струи пламени. Несколько сотен 20-миллиметровых снарядов всего лишь за несколько секунд буквально искрошили и так почти разрушенное здание.

Bloodred face of lust.
Take the chance, do it again!
Screaming out for blood.
Silence on the overground,
Calling the death –
Mortals have ceased to be.
Motionless stand afraid –
One more time my hateful design.

Кровавое лицо жажды.
Воспользуйся шансом и измени всё!
Крик рвётся из крови.
Тишина повсюду,
Лишь кто-то зовёт смерть –
И смертные исчезают.
Страх заставляет вас замереть на месте –
Когда вы снова видите мой ненавистный облик!

Мозг работает в совершенно запредельном режиме. Вычленить цель, прицелиться, уничтожить. Вновь и вновь. Раз за разом. Маркеры гаснут один за другим. Винтовка бьёт и бьёт, благо все цели расположены достаточно компактно и не меняют своей дислокации. Ствол АК постепенно перегревается – соответствующая пиктограмма начинает наливаться красным, а из специальных клапанов на конце защитного кожуха уже пару раз вырывались струи перегретого пара, сбрасываемые из системы охлаждения. Да и боезапас подходит к концу…

Carnal desires the treasure to survive.
Watching out for victims, visions of a dying world
Screaming bodies surrounded by pain –
The never ending ritual will always go on.

Чувственные желания – это награда, чтобы выжить.
Не упуская жертв, видеть картины гибнущего мира.
Тела кричат, они бессильны перед болью –
Бесконечный ритуал будет продолжаться вновь и вновь.

Выпускаю последние снаряды в барабане длинной очередью по двум целям, разнося их на куски. На экране отображается: «Расход боеприпасов для АК-1301 – 100 %. Остаток – 0 шт.».

Всё, аллес.

Кладу автомат на землю, достаю из крепления на поясе квантовый меч, выдвигаю спаренные кистевые клинки – пришло время для ближнего боя!

Once again – another fight.
You choose your way to die.
Another time – another friend.
Let the show start again!