— С Днем рождения; я принес тебе щеночка, — Мал придвинул его к моему лицу, и выскочил мокрый, розовый язык, который лизнул мой подбородок. У щенка были самые темные, милые маленькие глазки. — Я назвал его Киллером.
— Ух ты. — Боже, он был таким милым. Как парень, так и щеночек. — Мал, ты не можешь назвать кого-то столь маленького Киллером.
— Он заслужил это прозвище. Уничтожил один из моих чаксов сразу же после того, как я купил его сегодня днем. Прогрыз дыру прямо в подошве.
Щенок опять меня лизнул, на этот раз очень близко к губам.
— Фу таким быть, маленький дружок, — улыбнулась я. — Я знаю, что ты делаешь этим языком.
Мал улыбнулся, затем протянул щенка Рису.
— Вот, понеси его. Смотри не урони.
— Я не уроню его.
— Уж постарайся.
Последовало еще больше ворчания от Риса и лай от Киллера. Правда, этот вечер был из области сюрреализма.
— Подожди, Мал. Что насчет твоей мамы? — спросила я. — Как она?
С его губ исчезла улыбка, и опустились брови.
— Не очень. Ей недолго осталось.
— Что ты здесь делаешь?
Окровавленное лицо поникло, и он бросил на меня взгляд, полный боли.
— Это как бы тоже длинная история. Я расскажу тебе наверху.
У обочины резко остановилась машина, из нее выскочили Нейт и Лорен. Я неуверенно помахала в их сторону.
— Все нормально. Они перестали драться.
— О-ой, посмотри какой щеночек! — завопила Лорен.
— Вы два гребаных идиота. Что вы с ней сделали? — Нейт присел рядом со мной на корточки, осматривая мой быстро опухающий глаз. Через него мир казался размытым пятном. — Энн, как твоя голова?
Он повернулся к Лорен, которая все еще была занята тем, что ласкала Киллера и ворковала с ним.
— Лорен, оставь собаку и позвони своей подруге, что работает медсестрой. Если мы куда-нибудь повезем Энн в таком состоянии, то люди начнут задавать вопросы, на которые, полагаю, она не захочет отвечать.
— Извини. Да. Хорошая идея, — Лорен достала из сумочки свой телефон.
— Нет, пожалуйста, не нужно, — сказала я. — Все хорошо.
Лорен колебалась, ее глаза метались между мной, Малом и Нейтом.
— Правда, — настояла я, пытаясь выглядеть самоуверенно. — У меня будет «фонарь» под глазом, но ничего страшного.
— Я понесу ее, — прорычал Мал, когда Нейт попытался поднять меня.
— Я пойду. Просто помогите мне встать, — я вытянула руки, и Нейт осторожно поднял меня на ноги. Позади меня Мал вскочил на ноги. Он придерживал меня за бедра, помогая стоять ровно, когда земля ушла из-под ног и мир начал ускользать.
— Воу, — голова пошла кругом.
— Тихо, — Мал стоял за моей спиной, позволяя откинуться на него, пока мне не стало лучше. — Черт, Энн. Мне так жаль.
— У меня никогда еще не было «фингала» под глазом.
— И не появился бы, если бы не я, — его губы коснулись моего уха. — Позволь мне понести тебя.
— Ладно, — бороться было глупо. Мал с Рисом подрались, а я сопротивлялась тому, чтобы меня несли на руках.
Мал поднял меня на свои большие, сильные руки, в то время как я замерла, как и полагается героине из романа.
— Сдается мне, что моя карьера боксера закончилась, даже не начавшись, — я положила голову на его плечо, вдыхая его знакомый запах. Блин, как же я по этому соскучилась. Мал просто покачал головой. Наверное, он был еще не совсем готов разглядеть долю юмора в моей способности принимать удар.
Нейт открыл входную дверь в наш подъезд, и все остальные последовали за нами с Малом, Рис нес щенка, а Лорен до сих пор пыталась его погладить.
— Ты вернулся и принес мне щеночка?
Сама идея до сих пор казалась странной. Возможно, она была вызвана недавней травмой головного мозга. Я обхватила его за шею, пользуясь возможностью повольничать с ним, пока могла. Кто знал, как надолго он задержится на этот раз. Или зачем он вообще вернулся.
— У тебя в детстве никогда не было собаки.
— Мал, в этом здании я не могу держать животное.
— Да, я знаю. Поэтому купил тебе и новую квартиру. Какой смысл делать все наполовину, да?
— Да-а-а-а.
Плохое предчувствие подсказывало, что он не шутил.
Мы поднялись вверх по ступеням. Нейт порылся в моей сумочке, достал ключи и открыл дверь.
— Просто посади меня на диван, хорошо? — указала я. — Э, в холодильнике есть пакет со льдом.
Не говоря ни слова, Мал донес меня, куда было сказано, после чего пошел искать лед. По сравнению с болью в моем глазу, отпускать его было не так больно. Я прикрыла глаз рукой, закрывая его от слишком яркого света потолочных ламп.
— Спасибо, ребята, что вернулись, — сказала я Нейту и Лорен. — Простите, что испортила вам вечер.
Они просто смотрели на меня, вроде как еще немного ошеломленные. На ногах у Лорен были каблуки и джинсы, наряд определенно подходящий для вечера в городе.
— Мне жаль, что я прервала ваше свидание. И, Рис, успокойся, — сказала я, поворачиваясь правее. — Это вышло случайно.
Его взгляд был полон вины.
В суматохе вернулся Мал с пакетом льда, завернутым в полотенце, бутылкой воды и пузырьком «Адвила».
— Спасибо, — я проглотила сразу две штуки и приложила пакет льда к глазу. — Рис и Мал, вам нужно перестать драться. Могу я попросить вас об этом на свой день рождения, пожалуйста?
Немедля Мал протянул руку, готовый к рукопожатию.