1-й из НАРОДА:
Богат или беден, умён или нет,
Все мы едины, как этот букет!2-й из НАРОДА:
Вор или праведник, мал иль высок,
Нет никого, кто бы был одинок!3-й из НАРОДА:
Мышцей силён или духом горбат –
Каждый другому товарищ и брат!ЯВНА. ДОМ ГАМЛИЭЛЯ.
ГАМЛИЭЛЬ: Рахель, тебе письмо от Эльазара!
ГАМЛИЭЛЬ: Что пишет он?
РАХЕЛЬ:
Пишет, у Шимона
Теперь какая-то Авива. Мало
Ему галилеянки было! Вот,
Теперь другая!ГАМЛИЭЛЬ: Да…
РАХЕЛЬ
Как мог он, папа,
Так поступить со мной? За что? За что?РАХЕЛЬ: Что делать мне?
ГАМЛИЭЛЬ:
Раз брака чистота
Была нарушена, тебе он должен
Дать Гет [36] .РАХЕЛЬ:
Пусть Ишмаэля мне вернёт!
Пусть подыхает сам! В аду горит пусть,
Но сына не отдам ему!ГАМЛИЭЛЬ:
Могу
Послать в Бейтар я рабби Йоханана,
С Шимоном чтобы он поговорил.РАХЕЛЬ: Да, папа, хорошо. Пошли скорее!
Часть шестая
ВЕСНА 135 г. от Р.Х. КЕСАРИЯ.
АДРИАН:
Прекращена ли полностью доставка
В крепость продовольствия?ЮЛИЙ: Да, Цезарь.
АДРИАН: Каналы перерыты ли воды?
ЮЛИЙ: Да.
УРБИК: Не все, возможно.
ЮЛИЙ: Мы ищем их.
АДРИАН:
Ищите поскорей! Уж год почти как,
Бейтар был осаждён, а толку нет.
Война никак не может завершиться,
Народ устал, сенаторы шумят.
Коль не хватает силы вам военной,
Используйте другие рычаги:
Блеск золота, обман, шантаж, измену,
В заложники берите жён, детей!
Средь главарей ищите недовольных,
Направьте в крепость наших к ним послов,
Пусть обещают всё: свободу, деньги
За сдачу крепости и смерть вождя…
Даю последний шанс вам, уходите.БЕЙТАР. ДОМ ПРАВИТЕЛЯ.
МОШЕ: Шимон, пшеница на исходе.
ШИМОН:
Надо
Направить человека к Йешуа,
Пускай ему отсыпет до субботы
Пять кор [37] зерна и даст ночлег ему.
Шмуэль, пиши. И пусть приободрится:
Враг близко, местность укрепляет пусть.
Да и ещё. Людей, что под охраной –
Галилеян, пускай отпустит всех.ШМУЭЛЬ: Готово.
ШИМОН:
Из Эйн-Геди есть новости?
Когда зерно придёт от них?ШМУЭЛЬ: Молчат.
ШИМОН:
Пиши им так: «Живёте вы в достатке
И благоденствии, проедая
И пропивая общую собственность
Дома Израилева, и нет вам
Дела до ваших братьев». Стыдятся пусть!ШМУЭЛЬ: Написал.
ШИМОН: Немедленно отправить.
ДРОМА:
Шимон, есть сведения, что в лагерь римский
Направлен с продовольствием обоз.
Уже он близко.ШИМОН:
Сдаётся мне, до них
Он не дойдёт. Где он сейчас?НОЧЬ.