ТАФСИР Ибн Касир 1 том

(224) И не делайте Аллаха предметом ваших клятв,

что вы благочестивы и богобоязненны и упорядочиваете среди людей.

Поистине, Аллах - слышащий, знающий!

ٌﻢﻴِﻠ َﺣ ٌرﻮُﻔَﻏ ُﻪﱠﻠﻟا َو ْﻢُﻜُﺑﻮُﻠُـﻗ ْﺖَﺒ َﺴﻛ ﺎ َﻤِﺑ ﻢُﻛﺬ ِﺧاَﺆـﻳُ ﻦِﻜـَﻟ َِو ﻨﺎـْﻢُﻛَﻤْﻳَأ ﻰِﻓ ِﻮْﻐﻠﱠﻟﺎِﺑ ُﻪﱠﻠﻟا ُﻢﻛُﺬﻻ

ِﺧاَﺆ ُـﻳ

(225) Аллах не призовет вас к ответу за легкомысленные клятвы,

но призовет вас к ответу за то, что приобрели ваши сердца.

Аллах – Прощающий, Выдержанный.

«Не делайте клятвы Аллахом преградой для совершения благих дел, поддержки уз родства,

если вы поклялись не совершать этого, как об этом сказал Аллах:

ِﻪﱠﻠﻟا ِﻞﻴِﺒ َﺳ ﻰِﻓ َﻦﻳِﺮ ـﺎِﺟَﻬُﻤْﻟا َو َﻦﻴِﻛ ـ ﺎ َﺴَﻤْﻟا َو ﻰَﺑ ْﺮُﻘﻟا ﻰِﻟ ْوُأ ْاﻮُﺗْﺆُـﻳ ِﺔَنﻌأﱠﺴﻟا َو ْﻢُﻜﻨﻣِ ِﻞْﻀَﻔْﻟا ْاﻮُﻟ ْوُأ ِﻞَﺗْﺄَﻳ َﻻَو﴿

﴾ْﻢُﻜَﻟ ُﻪﱠﻠﻟا ﺮَِﻔْﻐـﻳَ نَأ َنﻮﱡﺒ ِﺤُﺗ َﻻَأ ْاﻮُﺤَﻔْﺼَﻴْﻟ َو ْاﻮُﻔـْﻌﻴَﻟ َو

Пусть обладающие достоинствами и достатком среди вас не клянутся,

что не будут помогать родственникам, беднякам и переселенцам на пути Аллаха.

Пусть они простят и будут снисходительны. Разве вы не желаете, чтобы Аллах простил

вас? Аллах – Прощающий, Милосердный. ( 24:22)

соблюдение греховной клятвы более греховно, чем её нарушение.

Так посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«ﻪﻴَْﻠَﻋ ُﷲا َضـ ﺮْﻓَﺘا ﻲِﺘﱠﻟا ُﻪَﺗ َرﺎﱠﻔَﻛ َﻲِﻄـْﻌﻳُ ْنَأ ْﻦﻣِ ِﷲا ﺪْﻨ ِﻋ ُﻪَﻟ ُﻢَﺛآ ِﻪ ﻠْﻫَأ ﻲِﻓ ِﻪ ﻨﻴِﻤَﻴِﺑ ْﻢُﻛأﺪ ﱠَﺣﺞﻠـﻳَ ْنََﻷ ِﷲا َو »

«Клянусь Аллахом, соблюдение клятвы одного из вас о разрыве отношений

с родственниками более греховно перед Аллахом, чем нарушение

этой клятвы и искупление, которое Аллах предписал за неё157».

Этот хадис также передали Муслим и имам Ахмад.

Али ибн Аби Тальха передаёт от ибн Аббаса, что смысл слова Аллаха:

156 Сахих аль-Бухари 7396

157 Аль-Бухари 6650

335

﴾ْﻢُﻛِ ﻨﺎـ َﻤْﻷﻳ ً ﺔَﺿْﺮُﻋ َﻪﱠﻠﻟا ْاﻮُﻠَﻌْﺠَﺗ َﻻَو﴿

И не делайте Аллаха предметом ваших клятв

– т.е. не делай клятву Аллаха препятствием для совершения добра.

Лучше нарушь клятву и соверши искупление за неё».

Также считали: Масрук, аш-Шааби, Ибрахим ан-Нахаи, Муджахид, Иаус, Саид ибн Джубайр, Ата, Икрима, Макхуль, аз-Зухри, аль-Хасан, Катада, Мукатиль ибн Хаййан, ар-Раби ибн Анас, ад-Даххак,

Ата аль-Хурасани и ас-Судди (да смилуется над ними Аллах)

Мнение большинства также подтверждаетя

хадисом из двух Сахихов от Абу Мусы аль-Аш’ари,

что посланник Аллаха ( да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«ﺎ َﻬـُﺘْﻠﱠﻠ َﺤ ﺗ َو ـٌﺮْﻴَﺧ َﻮُﻫ يِﺬﱠﻟا ُﺖ ْﻴـَﺗأ ﱠﻻِإ ﺎ َﻬـْﻨﻣِ اﺮـًْﻴَﺧ ﺎ َﻫﺮـ ْﻴَﻏ ىَرﺄَﻓ ٍﻦﻴِﻤَﻳ ﻰﻠَﻋ ُﻒِﻠ ْﺣَأ َﻻ ،ُﷲا َءﺎَﺷ ْنِإ ِﷲاﻧ »َ

و ِإﻲ ﱢ

«Клянусь Аллахом, я могу поклясться Аллахом, и увидеть нечто лучшее,

чем соблюдение клятвы, я обязательно совершу это, и нарушу клятву158».

Абу Хурайра передаёт,

что посланник Аллаха ( да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«ﺮﻴَْﺧ َﻮُﻫ يِﺬﱠﻟا ِﻞَﻌْﻔـﻴَْﻟ َو ،ِﻪ ﻨﻴِﻤَﻳ ْﻦَﻋ ْﺮﱢﻔَﻜُﻴْﻠـَﻓ ﺎ َﻬـْﻨﻣِ اﺮـًْﻴَﺧ ﺎ َﻫﺮـ ْﻴَﻏ ىَأﺮَـﻓ ٍﻦﻴِﻤَﻳ ﻰﻠَﻋ َﻒَﻠ َﺣ ْﻦَﻣ»