ТАФСИР Ибн Касир 2 том

ًﺎﺘﻴِﻘﱡﻣ ٍءْﻰَﺷ ﱢﻞ ُﻛ ﻰَﻠَﻋ ُﻪﱠﻠﻟا َنﺎَﻛو ﺎَﻬْـﻨﱠﻣ ٌﻞْﻔِﻛ ُﻪﱠﻟ ْﻦُﻜَﻳ ًﺔَﺌﱢﻴَﺳ ًﺔَﻋ ـﺎَﻔَﺷ ْﻊَﻔْﺸَﻳ ﻦَﻣَو ﺎَﻬْـﻨﱢﻣ ٌﺐﻴِﺼَﻧ ُﻪﱠﻟ ْﻦُﻜَﻳ ًﺔَﻨَﺴَﺣ ًﺔَﻋ ـﺎَﻔَﺷ ْﻊَﻔْﺸَﻳ ﻦﱠﻣ

(85) Если кто заступится хорошим заступничеством, тому будет доля от Него,

а кто заступится дурным заступничеством, тому будет тоже доля от Него.

Поистине, Аллах над всякой вещью мощен!

ًﺎﺒﻴ ِﺴَﺣ ٍءْﻰَﺷ ﱢﻞُﻛ ﻰَﻠَﻋ َنﺎَﻛ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ ﺂَﻫوﱡدُر ْوَأ ﺂَﻬْـﻨِﻣ َﻦَﺴْﺣَﺄ ِﺑ ْاﻮﱡﻴَﺤَﻓ ٍﺔﱠﻴ ِﺤَﺘِﺑ ﻢُﺘﻴﱢﻴُﺣ اَذِإَو

(86) И когда вас приветствуют каким-нибудь приветствием, то приветствуйте лучшим

или верните его же. Поистине, Аллах всякую вещь подсчитывает!

ًﺎﺜﻳِﺪَﺣ ِﻪﱠﻠﻟا َﻦِﻣ ُقَﺪْﺻَأ ْﻦَﻣَو ِﻪﻴِﻓ َﺐْﻳَر َﻻ ِﺔَﻣﺎـﻴَِﻘْﻟا ِمْﻮَـﻳ ﻰَﻟِإ ْﻢُﻜﱠﻨَﻌَﻤْﺠَﻴ َﻟ َﻮُﻫ ﱠﻻِإ َﻪـَﻟِإ ﻻ ُﻪﱠﻠﻟا

(87) Аллах - нет божества, кроме Него! - конечно, соберет вас ко дню воскресения,

- нет сомнения в том! А кто правдивее Аллаха в рассказе?

Всевышний Аллах повелевает Своему рабу и посланнику Мухаммаду

(да благословит его Аллах и приветствует) самому принимать участие в сражении

и не беспокоиться о тех, кто не участвует в нём. Об этом Аллах сказал:

﴾ َﻚَﺴْﻔَـﻧ ﱠﻻِإ ُﻒﱠﻠَﻜُﺗ َﻻ﴿Вменяется это только самому тебе.

Ибн Абу Хатим передаёт, что Абу Исхак сказал:

«Как-то я спросил у аль-Бара ибн Азиба о человеке, который бросается

на сотню врагов, будет ли он из тех, о ком Аллах сказал: ﴾ِﺔَﻜُﻠْﻬﱠـﺘﻟا ﻰَﻟِإ ْﻢُﻜﻳِﺪْﻳَﺄِﺑ ْاﻮُﻘْﻠُـﺗ َﻻَو﴿

Но не бросайтесь своими руками к гибели. (2:195)?»Он ответил:

«Но Аллах также сказал: ﴾ َﻦﻴِﻨِﻣْﺆُﻤْﻟا ِضﱢﺮَﺣَو َﻚَﺴْﻔَـﻧ ﱠﻻِإ ُﻒﱠﻠَﻜُﺗ َﻻ ِﻪﱠﻠﻟا ِﻞﻴِﺒَﺳ ﻲ

ِﻓ ْﻞِﺗﺎَﻘَـﻓ﴿

Сражайся же на пути Аллаха!Вменяется это только самому тебе, и побуждай верующих.

Имам Ахмад передаёт, что Абу Исхак сказал: «Я спросил у аль-Бара:

если человек бросается в гущу многобожников, будет ли он из тех, кто бросается

своими руками к гибели?» Тот сказал: «Нет, поистине Аллах отправил своего посланника

(да благословит его Аллах и приветствует) и сказал ему: ﴾ َﻚ َﺴْﻔَـﻧ ﱠﻻِإ ُﻒﱠﻠَﻜُﺗ َﻻ ِﻪﱠﻠﻟا ِﻞﻴِﺒَﺳ ﻲ

ِﻓ ْﻞِﺗﺎَﻘَـﻓ﴿

Сражайся же на пути Аллаха! Вменяется это только самому тебе.

А тот аят, о котором ты говоришь (2:195) был ниспослан по поводу пожертвований».

(Этот хадис также рассказал ибн Мардувйах.)

Слово Аллаха: ﴾ َﻦﻴِﻨﻣْﺆُﻤْﻟا ِضﱢﺮَﺣَو﴿ И побуждай верующих – к сражению,

призывай их к нему и подбадривай их. Так например, в день битвы при Бадре

пророк (да благословит его Аллах и приветствует), когда выравнивал ряды сказал:

«ضْرَْﻷاَو ُتاَﻮﻤﱠﺴﻟا ﺎَﻬُﺿْﺮَﻋ ٍﺔﱠﻨَﺟ ﻰﻟِإ اﻮُﻣﻮُﻗ»

«Становитесь в рай, ширина которого небеса и земля!270»

Существует множество хадисов о воодушевлении к сражению.

270 Из хадиса Муслима от Анаса ибн Малика.

234

Один из них – это хадис, который передал аль-Бухари от Абу Хурайры,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

،َﺔـﱠﻨَﺠْﻟا ُﻪَﻠ ِﺧ ْﺪُﻳ ْنَأ ِﷲا ﻰَﻠَﻋ ﺎﻘَﺣ َنﺎَﻛ ،َنﺎَﻀَﻣر َمﺎَﺻَو ،َةﺎَﻛﱠﺰﻟا ﻰَﺗآَو ،َة َﻼﱠﺼﻟا َمﺎَﻗأَو ،ِﻪﻟﻮُﺳَرَو ِﷲﺎِﺑ َﻦَﻣآ ْﻦَﻣ»