ТАФСИР Ибн Касир 4 том

﴾ْاﻮُﻘْﻟَأ ْﻞَﺑ َلﺎَﻗ ﻰَﻘْﻟَأ ْﻦَﻣ َلﱠوَأ َنﻮُﻜﱠﻧ نَأ ﺂﱠﻣِإَو َﻰِﻘْﻠُـﺗ نَأ ﺂﱠﻣِإ ﻰَﺳﻮُﻤﻳ ْاﻮُﻟﺎَﻗ﴿«Они (колдуны) сказали: “О Муса (Моисей)!

Ты бросишь первым, или же нам бросать первыми?»Он (Муса) сказал: «Нет, бросайте вы!»

(20:65-66)

Муса ( Мир ему!) хотел, чтобы начали они, и люди увидели то, что они сделали, после чего Муса

показал бы истину, и она повергла бы их ложь. Когда же колдуны бросили свои верёвки, они

околдовали глаза людей и ввергли их в ужас.

﴾ ﻰَﺗَأ ُﺚْﻴَﺣ ُﺮ ِﺤـﱠﺴﻟا ُﺢِﻠْﻔُـﻳ َﻻَو ٍﺮ ِﺣﺎَﺳ ُﺪْﻴَﻛ ْاﻮُﻌَـﻨﺻ ﺎَﻤﱠﻧِإ ْاﻮُﻌَـﻨﺻ ﺎَﻣ ْﻒَﻘْﻠَـﺗ َﻚِﻨﻴِﻤَﻳ ﻰِﻓ ﺎَﻣ ِﻖْﻟَأو -

ﻰَﻠْﻋﱞﻻا َﺖﻧَأ َﻚﱠﻧِإ ْﻒَﺨَﺗ َﻻ ﺎَﻨْﻠُـﻗ -

ﻰَﺳﻮﱡﻣ ًﺔَﻔﻴ ِﺧ ِﻪ ِﺴْﻔَـﻧ ﻰِﻓ َﺲَﺟْوَﺄﻓ﴿

«Тогда он ( Муса) почувствовал в душе страх. Мы сказали: “Не бойся! Ты одержишь верх.

Брось то, что держишь в своей деснице, и оно проглотит содеянное ими. Воистину, содеянное

ими — это козни колдуна, а колдун не преуспеет, куда бы он ни пришел». (20:67-69) и когда

они бросили свои веревки, Муса (Мир ему!) сказал:

﴾َنﻮُﻣِﺮْﺠُﻤْﻟا َﻩِﺮَﻛ ْﻮَﻟو ِﻪﺘـَﻤِﻠَﻜِﺑ ﱠﻖَﺤْﻟا ُﻪﱠﻠﻟا ﱡﻖ ِﺤُﻳَو َﻦﻳِﺪ ِﺴْﻔُﻤْﻟا َﻞَﻤَﻋ ُﺢِﻠْﺼُﻳ َﻻ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ ُﻪُﻠِﻄْﺒُﻴَﺳ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ ُﺮْﺤﱢﺴﻟا ِﻪﺑ ْﻢُﺘْﺌِﺟ ﺎَﻣ﴿

134

«То, что вы совершили, - колдовство. Поистине, Аллах уничтожит его; ведь Аллах не

устраивает дела распутных! И утверждает Аллах истину Своими словами, хотя бы и

ненавистно это было грешникам».

Ибн Абу Хатим передаёт, что Лайс, он же ибн Абу Салим сказал: «До нас дошло, что эти аяты

из суры «Юунус» являются исцелением от колдовства. Надо почитать их над сосудом с водой, и

полить его на околдованного. Нужно прочитать:

﴾َنﻮُﻣِﺮْﺠُﻤْﻟا َﻩِﺮَﻛ ْﻮَﻟو ِﻪِﺘـَﻤِﻠَﻜِﺑ ﱠﻖَﺤْﻟا ُﻪﱠﻠﻟا ﱡﻖ ِﺤُﻳَو َﻦﻳِﺪ ِﺴْﻔُﻤْﻟا َﻞَﻤَﻋ ُﺢِﻠْﺼُﻳ َﻻ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ ُﻪُﻠِﻄْﺒُﻴَﺳ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ ُﺮْﺤﱢﺴﻟا ِﻪﺑ ْﻢُﺘْﺌِﺟ ﺎَﻣ﴿

«То, что вы совершили, - колдовство. Поистине, Аллах уничтожит его; ведь Аллах не

устраивает дела распутных! И утверждает Аллах истину Своими словами, хотя бы и

ненавистно это было грешникам». Затем аят:﴾ َنﻮُﻠَﻤْﻌَـﻳ اﻮُﻧﺎَﻛ ﺎَﻣ َﻞَﻄَﺑو ﱡﻖَﺤْﻟا َﻊَﻗَﻮَـﻓ

﴿ «Истина

подтвердилась, и тщетным оказалось то, что они совершали». (7:118) и ещё следующие

четыре аята. А также аят:

﴾ ﻰَﺗَأ ُﺚْﻴَﺣ ُﺮِﺤـﱠﺴﻟا ُﺢِﻠْﻔُـﻳ َﻻَو ﴿ «А колдун не преуспеет, куда бы он ни

пришёл». (20:69)

Аллах Всевышний сказал:

َﻦﻴِﻓﺮْﺴُﻤْﻟا َﻦِﻤَﻟ ُﻪﱠﻧِإَو ِضْرﱞﻻا ﻲِﻓ ٍلﺎَﻌَﻟ َنْﻮَﻋ ْﺮِﻓ ﱠنِإَو ْﻢُﻬَـﻨِﺘْﻔَـﻳ نَأ ْﻢِﻬﺌَﻠَﻣَو َنْﻮَﻋْﺮِﻓ ﻦﱢﻣ ٍفْﻮَﺧ ﻰَﻠَﻋ ِﻪِﻣْﻮَـﻗ ﻦﱢﻣ ٌﺔﱠﻳﱢرُذ ﱠﻻِإ ﻰَﺳﻮُﻤِﻟ َﻦَﻣاء ﺂَﻤَﻓ

(83) И поверило Мусе только потомство из его народа, из страха к Фирауну и его знати,

что он может смутить их: ведь Фираун - велик на замле, ведь он - преступивший пределы.

Всевышний Аллах говорит, что не смотря на все эти ясные, неоспоримые знамения и

доказательства, с которыми пришёл Муса (Мир ему!), очень мало людей из народа Фараона

уверовало в него. И это лишь несколько молодых людей из знати Фараона. Они очень боялись, что