ТАФСИР Ибн Касир 4 том

кто открывает ее, и тот, кто скрывается ночью и выступает днем.

ٍمْﻮَﻘِﺑ ﺎَﻣ ُﺮﱢـﻴَﻐُـﻳ َﻻ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ ِﻪﱠﻠﻟا ِﺮْﻣَأ ْﻦِﻣ ُﻪَﻧﻮُﻈَﻔْﺤَﻳ ِﻪِﻔْﻠَﺧ ْﻦِﻣَو ِﻪْﻳَﺪﻳ ِﻦْﻴَـﺑ ﻦﱢﻣ ٌﺖـَﺒﱢﻘَﻌ ﻣُ ﻪَﻟ

ٍلاَو ﻦ ِﻣ ِﻪﻧوُد ﻦﱢﻣ ْﻢُﻬَﻟ ﺎَﻣَو ُﻪَﻟ ﱠدَﺮَﻣ َﻼَﻓ اًءﻮُﺳ ٍمْﻮَﻘِﺑ ُﻪﱠﻠﻟا َداَرأ آَذِإَو ْﻢِﻬِﺴُﻔﻧَﺄِﺑ ﺎَﻣ ْاوُﺮﱢـﻴَﻐُـﻳ ﻰﱠﺘَﺣ

(11) У него есть следующие непосредственно и перед ним и позади,

которые охраняют его по велению Аллаха. Поистине, Аллах не меняет того,

что с людьми, пока они сами не переменят того, что с ними. А когда Аллах пожелает

людям зла, то нет возможности отвратить это, нет у них помимо Него заступника!

Всевышний Аллах говорит о том, что Он объемлет Своим знанием все Свои творения.

Он слышит всех, кто ведёт тайные беседы, или же явные. От Него ничто не скрыто.

Аллах сказал в другом аяте:﴾ ﻰَﻔْﺧَأو ﱠﺮﱢﺴﻟا ُﻢَﻠْﻌَـﻳ ُﻪﱠﻧِﺈَﻓ ِلْﻮَﻘْﻟﺎِﺑ ْﺮَﻬ ْﺠَﺗ نِإَو﴿

«Если даже ты будешь говорить громко, Ему все равно известно тайное и сокрытое».

(20:7) а также:﴾َنﻮُﻨِﻠْﻌُـﺗ ﺎَﻣَو َنﻮُﻔ ْﺨُﺗ ﺎَﻣ ُﻢَﻠْﻌَـﻳو﴿

«И знает то, что вы скрываете, и то, что вы обнаруживаете». (27:25)

Аиша (Да будет доволен ею Аллах!) рассказывает: «Слава Тому, Чей слух объемлет все звуки.

Клянусь Аллахом, пришла препирающаяся, жаловаться на своего мужу посланнику Аллаха, и я

стояла возле дома и не смогла расслышать все слова, а Всевышний Аллах ниспослал: َﻊِﻤَﺳ ْﺪَﻗ﴿

﴾ ٌﺮﻴِﺼَﺑ ٌﻊﻴ ِﻤَﺳ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ ﺂﻤُﻛَرُوﺎَﺤَﺗ ُﻊَﻤْﺴَﻳ ُﻪﱠﻠﻟاَو ِﻪﱠﻠﻟا ﻰَﻟِإ ﻰِﻜَﺘْﺸَﺗو ﺎَﻬِﺟْوَز ﻰِﻓ َﻚُﻟِدﺎَﺠُﺗ ﻰِﺘﱠﻟا َلْﻮَـﻗ ُﻪﱠﻠﻟا

«Аллах уже услышал слова женщины, которая вступила с тобой в пререкания

относительно своего мужа и пожаловалась Аллаху. Аллах слышал ваш спор,

ведь Аллах — Слышащий, Видящий». (58:1)

Далее Аллах говорит:﴾ ِﻞْﻴﱠﻟﺎِﺑ ٍﻒْﺨَﺘْﺴُﻣ َﻮُﻫ ْﻦَﻣَو

﴿

«И тот, кто скрывается ночью» – т.е. скрыт в чреве своего дома посреди ночной тьмы;

﴾ِرﺎَﻬﱠـﻨﻟﺎِﺑ ٌبِرﺎَﺳَو﴿«И выступает днём» – т.е. явно идущий при дневном свете.

О них обоих Аллах знает одинаково. Аллах сказал в другом аяте:

﴾

ْﻢُﻬَـﺑﺎَﻴِﺛ َنﻮُﺸْﻐَـﺘ ْﺴَﻳ َﻦﻴ ِﺣ ﻻَأ﴿«Воистину, даже когда они закутываются в одежду» (11:5) а также:

ُبُﺰْﻌ َـﻳ ﺎَﻣَو ِﻪﻴِﻓ َنﻮُﻀﻴِﻔُﺗ ْذِإ اًدﻮُﻬُﺷ ْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ ﺎﱠﻨُﻛ ﱠﻻِإ ٍﻞَﻤَﻋ ْﻦِﻣ َنﻮُﻠَﻤْﻌَـﺗ َﻻَو ٍناَءْﺮُـﻗ ﻦِﻣ ُﻪْﻨِﻣ ْاﻮُﻠْـﺘَـﺗ ﺎَﻣو ٍنْﺄَﺷ ﻰِﻓ ُنﻮُﻜَﺗ ﺎَﻣَو﴿

﴾ ٍﻦﻴِﺒﱡﻣ ٍبﺎَﺘ ِﻛ ﻰِﻓ ﱠﻻِإ َﺮَـﺒْﻛَأ ﻻَو َﻚِﻟَذ ﻦِﻣ َﺮﻐْﺻَأ َﻻَو ِءﺂَﻤﱠﺴﻟا ﻰِﻓ َﻻَو ِضْرﱞﻻا ﻲِﻓ ٍةﱠرَذ ِلﺎَﻘْـﺜﱢﻣ ﻦِﻣ َﻚﱢﺑﱠر ﻦَﻋ

«Какой бы поступок ты ни совершал, что бы ты ни читал из Корана и что бы вы ни

совершали, Мы наблюдаем за вами с самого начала. Ничто на земле и на небе не скроется

от твоего Господа, будь оно даже весом в мельчайшую частицу, или меньше того, или

больше того. Все это — в ясном Писании». (10:61)

Далее Аллах говорит:﴾ِﻪﱠﻠﻟا ِﺮْﻣَأ ْﻦِﻣ ُﻪَﻧﻮُﻈَﻔْﺤَﻳ ِﻪِﻔْﻠَﺧ ْﻦِﻣَو ِﻪْﻳَﺪَﻳ ِﻦْﻴَـﺑ ﻦﱢﻣ ٌﺖـَﺒﱢﻘَﻌُﻣ ُﻪَﻟ﴿

«У него есть следующие непосредственно и перед ним и позади,