ТАФСИР Ибн Касир 4 том

Каабу никто нагишом».

Аллах сказал:

ُﻪﻟﻮُﺳ َرَو َﻦﻴِﻛﺮْﺸُﻤْﻟا َﻦﱢﻣ ٌءىِﺮَﺑ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنَأ ِﺮَﺒْﻛﱞﻻا ﱢﺞَﺤْﻟا َمْﻮَـﻳ ِسﺎﱠﻨﻟا ﻰَﻟِإ ِﻪِﻟﻮُﺳَرَو ِﻪﱠﻠﻟا َﻦﱢﻣ ٌناَذَأو

ٍﻢﻴ َأ ِﻟ ٍباَﺬَﻌِﺑ ْاوُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ِﺮﱢﺸَﺑو ِﻪﱠﻠﻟا ىِﺰ ِﺠْﻌُﻣ ُﺮْـﻴَﻏ ْﻢُﻜﱠﻧَأ ْاﻮُﻤَﻠْﻋﺎَﻓ ْﻢُﺘْﻴﱠﻟَﻮَـﺗ نِإَو ْﻢُﻜﱠﻟ ٌﺮْـﻴَﺧ َﻮُﻬَـﻓ ْﻢُﺘْﺒُـﺗ نِﺈَﻓ

(3)И оповещение от Аллаха и Его посланника в день Великого Хаджа,

что Аллах отрекается от многобожников, и Его посланник. Если вы раскаетесь,

то тем лучше для вас. Если же вы отвернетесь, то знайте, что вам не сбежать от Аллаха.

Обрадуй же неверующих вестью, о мучительных страданиях.

Всевышний Аллах говорит: Объявление ﴾ِﻪﻟﻮُﺳَرَو ِﻪﱠﻠﻟا َﻦﱢﻣ﴿ от Аллаха и Его посланника, предупреждение людям ﴾ﺮَﺒْﻛﱞﻻا ﱢﺞَﺤْﻟا َمْﻮَـﻳ ﴿ в день Великого Хаджа – т.е. в день жертвоприношения, который является наилучшим днем Хаджа, в нем собирается наибольшее количество людей, َﻪﱠﻠﻟا ﱠنَأ﴿

﴾ُﻪﻟﻮُﺳَرَو َﻦﻴِﻛﺮْﺸُﻤْﻟا َﻦﱢﻣ ٌءىِﺮَﺑЧто Аллах отрекается от многобожников,

и Его посланник – также отрекается от многобожников, Аллах призвал их к покаянию:

﴾ ْﻢُﺘْﺒُـﺗ نِﺈَﻓ ﴿Если вы раскаетесь – т.е. от ширка и заблуждения; ﴾ ْﻢُﻜﱠﻟ ٌﺮْـﻴَﺧ َﻮُﻬَـﻓ﴿ То тем лучше для

вас.

﴾ ْﻢُﺘْﻴﱠﻟَﻮـﺗ نِإَو ﴿Если же вы отвернетесь - т.е. продолжите пребывать в том же состоянии, в

котором вы сейчас; ﴾ ِﻪﱠﻠﻟا ىِﺰ ِﺠْﻌُﻣ ُﺮْـﻴَﻏ ْﻢُﻜﱠﻧَأ ْاﻮُﻤَﻠْﻋﺎَﻓ﴿ То знайте, что вам не сбежать от Аллаха – ибо Он

Мощен над вами, а вы в Его хватке и под Его волей; ﴾ٍﻢﻴِﻟَأ ٍباَﺬَﻌِﺑ ْاوُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ِﺮﱢﺸَﺑ

و﴿ Обрадуй же

неверующих вестью о мучительных страданиях – т.е. позор и возмездие в этой жизни, а в жизни

вечной цепи и оковы.

Аль-Бухари передает от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах): «Абу Бакр (да будет доволен

им Аллах) послал меня в том Хадже, вместе с муэдзинами, в день жертвоприношения в Мину,чтобы они возвестили о том, что после этого года, на Хадж не должен приходить многобожник,и что бы никто ни обходил Каабу нагишом». Затем, пророк (да благословит его Аллах и

приветствует) послал в след, за нами Али (да будет доволен им Аллах), чтобы он возвестил об

освобождении (Отречении)от Аллаха и Его посланника от договоров (с многобожниками)». Абу

Хурайра продолжил: «И он возвещал в Мине вместе с нами об освобождении от договоров, а

также, о том, чтобы многобожник не приходил на Хаджпосле этого года, и что бы никто

больше не обходил Каабу нагишом».

Аль-Бухари также передает хадис, в котором Абу Хурайра рассказывал: «В день

жертвоприношения Абу Бакр послал меня с другими глашатаями, и мы возвещали людям, что

после этого года многобожник не должен приходить на Хадж, и чтоб никто не обходил Каабу

нагишом. Этот день назван днем Великого Хаджа, т.к. среди людей его называли «Малым