— А потом скажешь, что тебе богачи на шею сели, — фыркнула принцесса в ответ.
На самом деле Тириана была страшно ему благодарна. Она привыкла считать разведчика мелкой занозой, но поступки говорят больше слов. Изриэль умело вёл их через лес, храбро бросался в драку, и сегодня он спас ей жизнь. Он выглядел взрослым и опытным не по годам, хотя на вид был чуть старше принцессы. Тириана вспомнила, как он сильной рукой вытащил её из реки. Интересно, все северные эльфы такие мощные и широкоплечие или им просто так повезло?
Когда отряд остановился на ночлег в небольшой пещере под горой, Тириана с облегчением вздохнула. Она раскидала на камнях свои вещи, которые до сих пор были мокрыми после дневного купания, и села греться к костру. Пещера надёжно защищала от ветра, который дул с гор, но солнце уже заходило и становилось прохладно. Костёр разгорался медленно и принцесса начала замерзать. Пока ужин готовился, хоббит достал из своего мешка флягу и разлил её содержимое на шесть одинаковых стаканчиков. Один из стаканчиков он протянул принцессе:
— Принцесса, выпей, и тебе станет теплее!
Тириана вдохнула терпкий запах и поморщилась:
— Что это?
— Это наш традиционный напиток, его готовил мой дед.
— Попросту говоря, вино, — добавил волшебник.
— Как говорят у нас, хороший хоббит не может сделать плохое вино, — с гордостью сказал Пелко.
— Судя по твоей улыбке, ты хочешь, чтобы я сделала что-то неразумное.
— Нет-нет, принцесса, — возразил хоббит, — вино — это лекарство от всех болезней. А рассказанное под хорошую историю, оно вдвойне пойдёт на пользу, — хоббит встал на ноги, раздал всем стаканчики и начал, — Давным-давно на одной высокой-высокой горе росла красивая ягодка. Эту прекрасную ягодку увидел горный козёл и захотел сорвать её и съесть. Козёл три дня и три ночи карабкался на гору, а когда залез, прилетел орёл, сорвал ягодку и унёсся в небо. Тириана, будь прекрасной как ягодка! А вы, мужчины, будьте орлами, а не козлами! — воскликнул Пелко, и все дружно выпили. Хоббит достал из кармана колоду карт, — а теперь играть, — и посмотрел на эльфа. Бо Лин возмутился:
— Давай мы поиграем во что-то, в чём все могут участвовать.
— Ты чемпион в картах, Пелко, с тобой играть неинтересно! — заявил Лин Бо.
— Тогда играем в правду или ложь, — предложил Изриэль, — а цена — ночное дежурство.
Гномы согласно покивали головами. Разведчик посмотрел в сторону Мессинга:
— Сэр волшебник начинает!
— Ну хорошо, — согласился Мессинг, — мой новый ученик в академии Темуринга — девушка.
— Разумеется, это правда, — сказал Пелко, — ты об этом на Совете сказал.
— Ты просто знал, — добродушно сказал Мессинг, — ты следующий.
— У меня был концерт в Антонии, — хоббит хитро улыбнулся.
— Это ложь, — заявил Изриэль, — не было у тебя никакого концерта.
— Зато теперь ты знаешь, какая у меня мечта. Замолвишь потом королеве за меня словечко, — сказал ему Пелко, — твоя очередь.
— Мой родной брат — негодяй, и он сидит в тюрьме, — молвил разведчик.
— Это правда, — ответила Тириана, — я говорила, что у тебя в семье проблемы!
— Правда, — подтвердил эльф, — не всем же быть такими хорошими, как я, — и подмигнул принцессе. Она только улыбнулась и произнесла:
— Я могу вылечить перелом позвоночника, — Тириана покосилась на гномов.
— Это правда, — сказал Лин Бо, а Бо Лин раздосадовано хлопнул его по плечу, — ну и куда ты торопишься? Это неправда!
— Не могу, — возразила Тириана, — я лечу только травмы, сопоставимые с жизнью, — про кулон, висящий у неё на шее, она ничего не сказала. В конце концов, это была не её магия, а друида.
— Поздравляю с дежурством, товарищи гномы, — довольно сообщил хоббит.
— Главное, не забудьте потушить костёр, а иначе нас могут заметить, — добавил волшебник.
— Мы не будем, — дружно заявили гномы, — мы боимся пещерного углегрыза!
— Это кто ещё такой? — удивился Мессинг.
— Это змей с огромными лапами, он живёт в пещерах, — рассказал Бо Лин.
— Он питается горячими углями… или одинокими путниками! — сообщил Лин Бо.
— Ерунда это, — подал голос разведчик. Гномы недоверчиво посмотрели на него.
— Это, друг мой, — ответил ему Пелко, — не ерунда, а «гномье суеверие». И бороться с ним бесполезно, мы уже пробовали, — сказал он и свернулся калачиком у костра. Примеру хоббита последовали Тириана и волшебник.