Тайна кровавой дамы

– Вы не следили за ней!

– Но ей было лучше, доктор. И она в последнюю неделю отлично спала. Я подумала…

– А вам не нужно думать, мадемуазель! Думать здесь буду я. А вам следует лишь выполнять мои предписания. Это дочь графа Текели! Вы знаете, сколько граф платит за лечение дочери? И я гарантировал ему все самое лучшее! А если бы она навредила себе?

– Но ничего не случилось, доктор! Простите меня. Больше этого не повторится! – почти плакала медсестра.

– Хорошо! Вы должны докладывать мне обо всем, мадемуазель Ферье. Обо всем!

– Да, доктор.

– Тот детектив из Лондона бывал здесь после моей с ним встречи?

– Да. Он был два раза, доктор.

– Он говорил с вами?

– Нет, доктор. Он беседовал со старшей медсестрой Мадлен Гоше.

– О чем они говорили? – спросил Дебре.

– Тот детектив интересовался состоянием Кристин.

– Он хотел посетить её палату?

– Нет, доктор. Он лишь узнавал о том, что она говорила.

– Гоше делилась с ним?

– Она все делала в рамках правил, доктор. Мадлен дорожит своим местом, как и я своим.

– Отныне все разговоры с детективом буду вести я. Вы не должны говорить с ним! Ни полслова!

– Я все поняла, доктор! Но… Но я хочу спросить вас, доктор.

– Да, мадемуазель?

– Эта девушка имеет два имени?

– Что? – не понял Дебре. – Каких два имени?

– Просто я заметила, доктор, что она иногда именует себя и другим именем.

– Что это значит? – спросил Дебре.

– Она называет себя Эжени Перен.

– Эжени Перен? А это еще кто такая. Я никогда не слышал этого имени, мадемуазель.

– Но так говорила Кристин.

– Вам не следует слушать, что болтает сумасшедшая, мадемуазель Ферье. Кристин сейчас не в себе. Вы ведь медицинская сестра и должны понимать, какие нервные расстройства мы здесь лечим.

Дебре развернулся и покинул палату Кристин. Он знал, что теперь медсестра не отойдет от больной до утра…

Глава 7 Души в зеркалах.

Говорит мистер Гай Осборн

Итак, господа, я подкинул вам загадок в прошлой главе. Что такое скрывает доктор Дебре из клиники Святой Женевьевы? Что такое могла видеть сама Кристин во сне? Да и что есть сны? Простое отражение действительности или предсказание будущего? Предупреждением нам от сил потусторонних?

Но не стану отвлекаться. Мистер Робинсон это не одобряет, а поскольку именно он платит деньги, то его мнение главное.

Начну с капитана Бардоши…

1

Капитан Ласло Бардоши зашел в комнату Терезы и спросил доктора, как себя чувствует больная. Старый врач, прибывший в имение, по просьбе графа Валентина, сказал:

– С ней все в порядке, господин капитан. Небольшая ранка на голове. Она не опасна. Девушке ничего не угрожает.

– Могу я говорить с ней?

– Да, господин капитан. Я оставляю вас одних.

– Вы скоро возвращаетесь в Будапешт, доктор? – спросил Бардоши врача.

– Граф просил меня ненадолго здесь задержаться.

– Вот как?

– Граф боится, что может еще что-нибудь случится и потому мое присутствие будет здесь не лишним. Я вам больше не нужен?

– Нет, спасибо, доктор.

– Всего хорошего, капитан!

Врач покинул комнату. Бардоши подошел к кровати, где лежала Тереза.

– Здравствуйте, Тереза. Я капитан полиции Бардоши. Ласло Бардоши.

– Здравствуйте, господин капитан.

– Как вы себя чувствуете?

– Спасибо, господин капитан. Со мной все в порядке.

– Тогда, я хотел бы задать вам несколько вопросов, Тереза.

Капитан сел на стул рядом с кроватью.

– Я готова вам все рассказать, – сказала она.

– Вы готовы говорить правду, Тереза?

– Да, господин капитан.

– Вас нашел лежащей на полу слуга Пал Малаши, Тереза.

– Но вы не должны думать обо мне плохо, господин капитан! – вскричала девушка.

– Я не думаю о вас плохо, Тереза. У вас небольшая рана на голове. Расскажите мне, как вы получили её.

– Я принимала ванну и поскользнулась, господин капитан.

– И это правда? – капитан пристально посмотрел в глаза девушке.

– Да, – тихо ответила она.

– Я осмотрел ванну, Тереза. И вы не поскользнулись. Вы вышли из воды обтерли свое тело и подошли к зеркалу. Очевидно, для того чтобы полюбоваться своим телом. В этом нет ничего предосудительного, Тереза. Вы красивы и вам есть на что посмотреть. Но поскользнуться у зеркала невозможно. Это легко сделать у ванной. Вы прошли больше десяти шагов и стали на мягкий коврик у зеркала. И сейчас вы мне соврали. А зачем вам врать полицейскому капитану? Вам есть, что скрывать?

Тереза испугалась строгого голоса Бардоши.

– Да я соврала, господин Бардоши.

– Зачем? Я вам не враг, Тереза.

– Соврала, ибо не могу рассказать вам правду.

– Но почему?

– Тогда вы примете меня за умалишенную. А я не хочу, чтобы меня прогнали со службы, капитан. Мне нужна эта работа!

– Но кто вам сказал, что я буду вам вредить, Тереза? Вам нужно лишь рассказать мне правду. И все. А я послежу, чтобы вы не пострадали за это.

– Вы обещаете, господин Бардоши?

– Обещаю.

– Тогда я вам все расскажу. Да, я принимала ванну в господской комнате. Это нарушение, но я не могла удержаться, господин капитан. Но разве это преступление?

– Конечно, нет, хотя граф Валентин может посмотреть на это неодобрительно.