Тайна кровавой дамы

– В зеркале была Ольга!

– Что? Кто такая Ольга?

– Я не знаю, но она пришла с той стороны!

– Ничего не понимаю. С какой стороны?

– Господин Грегор! Она пришла со стороны зеркала! У каждого зеркала две стороны. Вы понимаете?! У зеркала две стороны!

– У зеркала? Но Ференц вынес зеркало из твоей комнаты еще днем!

– Но тогда что там, господин Грегор?

– Где?

– Да вот же! – служанка указала на стену, на которой висело зеркало. – Я проснулась и зажгла свечу! Поставила её на столик, взяла журнал и снова легла. Я была уверена, что зеркала в комнате нет, потому не боялась. И вдруг увидела её! Она смотрела на меня оттуда! Вы понимаете? Она в том мире и смотрела на меня. Я страшно испугалась!

В комнату вошли слуги Ференц и Малаши. В их руках были фонари.

– Что случилось?

– Тереза?

Они увидели Грегора и замерли на месте.

– Ференц! Вы убирали зеркало из комнаты Терезы? – строго спросил Грегор.

– Да, господин Грегор, – ответил лакей.

– Но тогда что это висит на стене!

Ференц оглянулся и был удивлен.

– Как? Но я сам сегодня отнес зеркало вниз! Оно не может висеть здесь! Я ничего не понимаю.

В коридоре собрались и другие слуги замка. Они обсуждали происшествие.

– Снова Кровавая дама?

– Тереза видела её.

– Но она видела не даму, она видела девочку!

– И что с того? Кровавая дама может явиться к тебе в каком угодно виде!

Грегор вышел в коридор.

– Хватит болтать! И нечего здесь торчать. Все в порядке и ничего не произошло.

– Но отчего она так кричала, господин Грегор? – спросила кухарка.

– Ей приснился плохой сон.

– И эти крики от плохого сна? Я не стану больше ночевать в замке, господин Грегор!

– Тебе надоела работа в замке? Ты можешь хоть сейчас отправляться в деревню! Но больше сюда не возвращайся!

– Но, господин Грегор!

– Я все сказал! Кто желает бросить работу в замке?

Слуги молчали.

– Нет желающих завтра получить полный расчет? Я смогу найти слуг на ваши места! И сделаю это быстро! Итак?

– Мы все поняли, господин Грегор. Простите нас.

– Так лучше! И прошу вас, расходитесь! Ничего страшного не произошло. Тереза в полном порядке.

Слуги разошлись.

Ференц вышел из комнаты Терезы, но Грегор приказал ему вернуться.

– Ты останешься здесь до прихода мистера Мартина. А ты, Пал, сейчас же отправься к нему! Приведи мистера Мартина и капитана Бардоши!

– Да, господин Грегор!

Пал отправился выполнять поручение. Он первым решил разбудить Ласло Бардоши. И пусть потом сам капитан объясняет все Джеральду Мартину. Слуга не говорил по-английски…

4

Кухонная служанка Элиза наблюдала за всем издалека. Она не хотела подходить к комнате Терезы. Она хотела дождаться Ференца и обо всем его расспросить. Но тот не возвратился с остальными слугами. Его задержал Грегор.

Служанка не стала больше ждать и бросилась бежать к лестнице, которая вела к кухне…

***

Я вам пока так и не рассказал, господа, кто такая Элиза. А ведь её роль в повествовании не так мала, как может показаться.

Элиза к тому времени работала в замке уже год. Ранее она только продавала сюда овощи. За ними приходил кухонный слуга, и ей не приходилось бывать в родовом гнезде Текели.

Работать в замке было почетно. Граф платил неплохое жалование, ибо отель при замке приносил доход, и человек, попавший туда на работу, мог считать себя обеспеченным.

Однажды, к ней в дом явился Ференц. Тогда она почти не знала этого человека. Для неё он был только лакеем из замка.

– Твое имя, Элиза? – спросил он.

– Да. А ты Ференц? Лакей из замка?

– Я Ференц.

– Я знаю твою жену.

Лакей засмеялся.

– Жену?

– Ты Ференц, и твоя жена здешняя уроженка. Потому, я её знаю. Так зачем ты пришел сюда?

– Ты ничего не знаешь обо мне, Элиза. Эта глупая гусыня совсем не моя жена.

– Что? – не поняла Эльза.

– Она не моя жена!

– Но как же так? Не поняла тебя. Я точно знаю, что вы с ней женаты.

– Она жена Ференца.

– Но Ференц это ты! Ты сам только что это сказал!

– Сказать можно что угодно. Но вот являются ли эти слова правдой?

– Ты хочешь сказать, что ты не Ференц?

– Именно так. Я не Ференц!

– Но ты служишь в замке под его именем? Как это возможно? – спросила Элиза.

– В замке не обращают внимания на лакеев, и мне не составило труда притвориться. А Ференц был не сильно общителен.

– Не понимаю. Что это за штуки?

– Это совсем не шутки. Я не Ференц.

Элиза испугалась этого человека. Зачем он явился к ней и все это говорит?

– Тебе не стоит меня бояться, Элиза. Успокойся. Я не причиню тебе вреда.

– Но зачем ты пришел?

– Это я и хочу тебе рассказать.

– Не подходи!

– Прости! – Ференц отошел в сторону. – Успокойся, Элиза.

– Я не могу понять, а с чего это ты так разоткровенничался со мной? Ты пришел ко мне и стал раскрывать свои тайны? Зачем?

– Ты та, кто мне нужен. Я не могу больше обходиться без помощника, Элиза!

– Помощника?

– В замке мне нужен тот, кто поможет мне.

– Поможет в чем? – спросила женщина.

– Стать богатым. И ты сможешь получить свою часть!

– Ты сумасшедший? Но я еще не выжила из ума. Я не служу в замке. И даже если бы служила, то не стала бы помогать лакею, совершить ограбление! Граф Текели слишком влиятельная фигура! Полиция найдет того, кто осмелится красть у Текели.