Тайна Махабхараты

— Все верно, — прошептал он. Это была та реакция, которой ожидал хозяин дома.

Он указал Уайту еще на одно место в дневнике.

Снова посетили то секретное хранилище. Наш друг монах сообщил, что в рукописях можно найти записи тайного, основанного более двух тысяч лет назад, братства, известного как «Девять Неизвестных Людей». Он также утверждает, что там можно найти описание древних летательных аппаратов, и рассказы о стрелах, которые способны принести большой урон и разрушение. Я скопировал эти тексты. Нужно будет отдать их профессору Вусту для перевода.

После прочтения глаза Уайта засияли от волнения, удивления и предвкушения.

— Все верно, — повторил Уайт, — Все это правда. Легенда о Девяти не просто еще один древний миф.

Все еще с трудом, но он начинал верить. Он озвучил, мучившее его сомнение:

— Но это упоминание о летающих машинах, о всеразрушающих стрелах? Это звучит как то уж совсем неправдоподобно.

— Вовсе нет, — ответил Бхим Сингх. — Вы читали «Махабхарату»? В поэме встречаются описания и летательных аппаратов, и стрел, убивающих тысячи воинов зараз и опустошающих целые города. Вы слышали о «Вимана Парве»? Это утраченная книга «Махабхараты». Считается, что она так и не была записана, когда устная традиция стала уступать письменности. Немногие люди знают о ней. Мой предок полторы тысячи лет назад, совершенно случайно, обнаружил ее.

Уайт покачал головой.

— Что ж, мой долг — просветить вас, — Бхим Сингх посмотрел на часы. — Почему бы вам не поужинать со мной, и мы тогда сможем продолжить этот разговор. Но есть одна вещь, Грег. Это совершенно секретный проект. Мы знаем, что Братство Девяти реально существовало, это не легенда. Но правительство не желает давать широкую огласку нашему проекту. Я уверен в вас, вы сумеете сохранить тайну. Существуют люди, очень опасные люди, готовые пойти на убийство ради доступа к тайне Девяти. Вы не знаете, что произошло в Храме Зуба?

Уайт сказал, что ничего об этом не знает.

— Тринадцать лет назад в храме случилась резня. Было убито более двадцати монахов. Те документы, о которых писал Бегер в этом дневнике, исчезли. Кто-то еще знает тайну Братства Девяти. И они ведут поиски.

Лицо Уайта отразило его искреннюю готовность хранить тайну. Он осознал все опасности, связанные с проектом, в который его пригласили.

— Есть еще один человек, который знает, что Братство Девяти не выдумка, — медленно произнес Уайт. — У меня есть друг — Викрам Сингх. Он проживает неподалеку отсюда, в Джаунгархе.

— Викрам Сингх? — нахмурился махараджа. — Ученый-ядерщик? Как он мог узнать о Девяти?

Уайт пожал плечами.

— Несколько лет назад он рассказал мне о Девяти и сказал, что знает правду о них.

— В это трудно поверить, — лицо Бхима Сингха выражало глубокую озабоченность. — Вы, наверное, и не знаете — три назад тело Викрама Сингха было обнаружено в его крепости. Я полагаю, что его убили.

— Боже мой, — Уайт был ошеломлен такой новостью. — Нет, не знал. Мне никто не сообщил. О Господи! Вы считаете, что знание о Девяти стало причиной его смерти?

Он глубоко вздохнул.

— Мне необходимо поехать в Джаунгарх. Он был моим хорошим другом.

— Мы поедем вместе, — предложил махараджа. — Я не был близко с ним знаком, но нам приходилось встречаться. Мы отправимся завтра утром, это не слишком далеко.

Уайт все еще пребывал в шоке.

— Я, пожалуй, вернусь в свой отель, если вы не возражаете. Я хочу побыть один некоторое время. Спасибо за предложение поужинать вместе, но, надеюсь, вы меня понимаете.

— Конечно, — сочувствующе сказал Бхим Сингх. — Сожалею. Мне надо было подумать, прежде чем так резко сообщать вам о его смерти.

Дорога в отель занимала пятнадцать минут, и все это время мысли Грега вращались вокруг Викрама Сингха. Он вспомнил, как несколько лет назад посмеялся над Викрамом, когда тот поделился с ним своей теорией о Девяти и об истиной деятельности Братства на протяжении веков. А теперь он умер. Убит.

Словно в оцепенении он добрался до отеля и направился к своему номеру. Подойдя к двери номера, он вздрогнул. Дверь была приоткрыта. Может кто-то из персонала отеля находился внутри?

Уайт осторожно толкнул дверь и заглянул в номер. На первый взгляд в комнате был полный порядок. Он выругался про себя. Слова Бхима Сингха об осторожности и известие о смерти Викрама вывели его из равновесия. И вот теперь он подозрительно смотрит на обычные вещи. Скорее всего, горничная была небрежна, и не закрыла дверь. Он подумал, что утром надо будет подать жалобу. Сейчас же он планировал выпить добрую порцию скотча, поужинать и как следует выспаться. Полученные впечатления и долгий перелет давали о себе знать.