В журнале «Красноармеец», 1942 №№ 20-23 были опубликованы главы из 2 и 3 частей (см. «Тайна профессора Бураго. Выпуск 2») в виде законченной приключенческой повести «Тайна профессора Бураго» с рис. Г. Балашова. А именно:
№20, стр. 22-24: 1. Таинственный стаканчик, 2. Старая трость;
№21, стр. 23-24: 3. Записка, 4. Неожиданное знакомство;
№22, стр. 22-24: 5. Глаза капитана Витемы, 6. Привратник морского музея;
№23, стр. 21-23: 7. Драконов мост, 8. Поединок на трапе.
3. В 1958 Н. Шпановым была выпущена книга «Война невидимок» (М: Советская Россия, 1958, 484 стр.). Книга написана на основе выходивших в 1943-44 шести выпусков «Тайны профессора Бураго» и двух частей «Войны невидимок», выходивших в журнале «Огонек» (1944 г., №№1-17, публикация не была завершена). При подготовке издания 1958 г. автор переработал практически весь текст, кроме того, были полностью удалены ряд глав. Из текста части 1 была удалена глава 8 «Их становится трое», а из части 2 глава 16 «Поезд уходит во-время»
4. В части 1 «Погибаю, но не сдаюсь» присутствует в качестве персонажа командир миноносца «Керчь» старший лейтенант Кукель. Владимир Андреевич Кукель (Кукель-Краевский) (1885 - 1938) - историческое лицо, командовал в 1918 г. эскадренным миноносцем «Керчь», и принимал активное участие в событиях описанных в книге Н. Шпанова. Сам В.А. Кукель написал книгу «Правда о гибели Черноморского флота 18 июня 1918 года» (Петроград: Ред. изд. отд. Морского ведомства, 1923, 62 стр.) Служил при Советской власти на различных должностях, последняя - начальник морской пограничной охраны Дальневосточного округа, капитан 1 ранга. В 1938 г. был репрессирован, реабилитирован в 1957 г. Странно, что писателю Н. Шпанову разрешили в 1943 г. вставить в свою книгу такого персонажа. Писатель мог не знать, что В.А.Кукель был уже репрессирован, но компетентные товарищи в издательстве или из органов, осуществляющих функции цензуры, должны были подсказать. (Информация о В.А. Кукеле взята из Википедии)
5. Сканирование производилось с разрешением 600 DPI. В pdf-файле имеется слой с распознанным текстом, в распознанном тексте имеется некоторое количество ошибок распознавания, которые не исправлялись. Обложка у книги была цветная, но при сканировании в наличии имелась только черно-белая ксерокопия.
Сканирование, подготовка документа и составление примечаний - Максим Безгодов. Санкт-Петербург, 23 января 2011 г.