Тайна рыжей проститутки

Но на этом они не завершились. Не прошло и часа, как звонок вырвал его из квартиры: произошло очередное преступление.

Инспектор поспешил к спортивному клубу Джона Бульда, куда прибыл почти одновременно со своими коллегами. Полицию уже ждали. Здесь тренировались бодиболдингеры-культуристы. Они слышали выстрелы в административных помещениях. Входная дверь оказалась закрытой, войти туда спортсмены не смогли. Потому вызвали полицию.

Дверь быстро взломали. В кабинете лежали два ещё теплых тела: хозяин клуба Джон Бульда и его шофёр-телохранитель Макс Копф. Лицо последнего со шрамом на левой щеке исказила звериная гримаса. Ставни окна были распахнуты. Иан Ферфокс подбежал к нему, догадавшись, что убийца воспользовался им, дабы скрыться с места преступления. До земли около трёх метров, при некоторой сноровке спрыгнуть совсем не трудно.

После осмотра места происшествия, трупы унесли. Один из спортсменов-качков рассказал, что он видел, как из окна выбиралась девушка. Сбросив вниз туфли, повисла на руках, держась за подоконник, а потом спрыгнула. Подобрала туфли и поспешно удалилась.

– Я шёл на тренировку в клуб. Удивился, конечно, но ничего особенного не заподозрил. Только здесь узнал о выстрелах наверху.

Опрос остальных ничего ценного не дал.

– Опять женщина, – сказал лейтенанту Жак, – и опять шатенка.

– Неужели та самая, что убила Симона Зайделя?

– Это мы узнаем, как только эксперты закончат свои исследования.

Догадки вскоре были подтверждены. Эксперт показал снимки маленьких пулек:

– Все они выпущены пистолетом «беретта», калибр 25. Точно такими же убит Зайдель. Использовано одно и то же оружие.

– И в обоих случаях убийца – молодая женщина. Похоже, ею является Хелен Бауэр, официантка ресторана «Парадиз»

– Сомнений почти не остаётся. Ларри Хилл опознал её. Да и бегство официантки – чродни признания ею своей вины.

– Будем искать Хелен Бауэр, объявим розыск. Нужно изготовить фоторобот в двух вариантах: с рыжими волосами и с каштановыми. Поручаю это тебе, Жак, займись с нашими специалистами. Потом раздадим полицейским и агентам. Далеко она не уйдёт.

– Зачем она устроила эту бойню?

– Из материалов, найденных у Зайделя, ясно, что Джон Бульд со своими людьми играл значительную роль в его незаконном бизнесе. А вокруг Джона Бульда крутилось немало головорезов, готовых за деньги на самые мерзкие преступления.

– Получается, Симон Зайдель – настоящий спрут, повсюду раскинувший свои щупальца!

– Нужно внимательнее приглядеться к деятельности Джона Бульда, проверить его деловую документацию, счета. Думаю, мы узнаем о нём много интересного…

Трагическая правда

День выдался головоломным. Утром пришло очередное письмо с адресом и текстом, составленными из вырезанных из газеты слов. В нём сообщалось о доставке партии наркотиков с партией бананов, которую закупила в Колумбии торговая фирма Самуила Кляйнерманна.

Пришлось Жаку с помощниками спешить на перехват. Всё бы хорошо, но Кляйнерманн тут же вызвал своих адвокатов, которые принялись за привычное дело – выгораживать, обелять клиента. Допрашивать пришлось изрядное количество людей, ибо к перевозке наркотиков оказались причастными очень даже многие. Едва до вечера успел со всем управиться.

Когда Жак уже готовился уходить, вошёл лейтенанту Иан Ферфокс. Пришлось задержаться, рассказать о ходе дела.

– Вижу, что и это письмо нам сильно помогло, – заключил – Побольше бы таких!

– Надеюсь, оно не последнее, – заметил Жак. Мыслями он уже был с Анни, которая должна была сегодня навестить его. Девушка обещала, а слов своих она не нарушала. Он бросил взгляд на часы: успеет ли в супермаркет, чтобы купить всё необходимое к романтическому ужину.

Успел, но – увы – Анни не явилась…

+ + +

Увидел он её только на следующий день.

Инспектор просиял при виде вошедшей Анни:

– Наконец-то, а я тебя заждался! Почему ты не пришла вчера, что случилось?

– Жак, прости меня, милый, никак не могла. Мне очень жаль.

– Почему не могла?

– Я уезжаю. Мы должны с тобой расстаться.

– Расстаться?! Но, Анни, почему? Почему? Что случилось?

– Получила письмо от родителей. Мама с папой очень плохи, жалуются на здоровье. Зовут домой. Я уехала от них, думала, что смогу сама себе пробить дорогу в жизни, но не получилось. Увы. Пора признать это и вернуться домой.

– А как же я? Ты подумала обо мне? – Жак грустно посмотрел на Анни.

– Я тебе позже напишу.

– А где живут твои родители?

– В Лаймоне, есть такой городок неподалёку от Денвера.

– Ты мне ничего о своих родителям не говорила.

– А ты меня и не спрашивал. Могут же быть у меня родители, как ты считаешь? – попыталась пошутить женщина.

– Да, верно, – угнетённый предстоящей разлукой, Жак крепко обнял Анни и поцеловал.

– Милый, это наша последняя встреча…

– Последняя? Вот это сюрприз!

– Я хотела сказать, что последняя здесь. Потом из Лаймона я тебе напишу или позвоню. Захочешь, увидимся.

– Конечно, хочу, как ты можешь сомневаться. Могла бы и не спрашивать такое!

– Мне нужно идти. Не все вещи ещё собрала.