Читаем Тайна семи голов полностью

Мой отец и комиссар Феррада поговорили ещё немного и остановились на том, что для общественной безопасности гораздо лучшим выходом будет завершить игру.

– Продолжим матч, – сказал комиссар.

– Тогда – за дело, – воскликнула моя мать.

– Но что делать с голом? – спросил Хабермас.

– Я уже сказал, что не имею права аннулировать гол. Если вы хотите продолжать, вам придётся сохранить этот результат, – развел руками рефери.

– Но это нечестно, ведь гол был сделан нарочно, – сказал Хабермас.

С этим было трудно поспорить.

И тут поднялся я и сказал:

– У меня есть идея.

49

Тони сделал длинный пас Мэрилин. Она остановила мяч подошвой и ловко пасовала пяткой. Мяч перешёл к Тони.

Вот это была игра! Лучшая игра «Сото Альто» за весь турнир.

Мяч полетел в сторону боковой, куда тут же направилась Алёна. Алёна завладела мячом. Она сделала идеальный навес с фланга в штрафную. Мяч сделал великолепную дугу.

Я тем временем ждал на точке пенальти. Когда мяч оказался немного позади меня, я повернулся спиной к воротам. Выпрыгнул, поднявшись параллельно газону, и подняв ноги наверх, ударил по мячу. Это были идеальные «ножницы» через себя. Мяч вошёл прямо по центру ворот. Лучший гол в моей жизни! И это не был сон. Я забил на самом деле!

Одна только загвоздка. Никто меня почему-то не поздравлял. По крайней мере, поначалу.

На трибунах воцарилась абсолютная тишина. Потому что на самом деле я забил гол... в собственные ворота. Я забил автогол! В первый раз за весь турнир «Сото Альто» забили гол. Хоть и в свои ворота.

Идея, которую я изложил в раздевалке, состояла в том, что если «Кронос» забили себе, то и мы должны сделать то же самое. Таким образом, мы сможем начать игру с ничьей. Через пару секунд после гола футболисты «Кроноса» начали нам аплодировать.

И Хабермас зааплодировал.

И Фелипе с Алисией.

И мои родители.

Даже мой брат.

Телевизионный комментатор сказал, что это был беспрецедентный случай в истории спорта. Сковородочники начали долбить с невиданной силой. Отовсюду раздавались крики, смех и аплодисменты. Зрители поняли, что мы сейчас сделали. И начали скандировать вместе с нами.

«Сото Альто» победитДит-дит-дит!

Мы шли со счётом один-один. Вот теперь должна была начаться настоящая игра.

Мы начинали с центра поля. Тони, Алёна и я приблизились к центральному кругу. Я смотрел на них, они смотрели на меня.

Алёна сказала Люсьену, что ей нравится мальчик из её команды. Это был Тони? Или я? Возможно, сейчас был не самый подходящий момент для таких вопросов.

– Пакет, – сказала Алёна.

– Что?

– Это было мощно, – сказала она и улыбнулась.

– Спасибо, – улыбнулся я в ответ.

– Ладно, хватит глупостей. Надо начинать, – сказал Тони.

Шум и крики заполнили «Арену Бенидорм». Ребята из группы поддержки колотили по сковородкам поварёшками, руками, всем, чем придётся. Уверен, они даже головы свои пускали в ход. Болельщики на трибунах делали волну и пели. Они отлично проводили время.

А я слушал, как в моей голове раздаются удары сковородочников, и вспоминал обо всём, что случилось с нами в Бенидорме.

Люсьен, лучший футболист в мире, предложил Алёне стать его девушкой... И она отказалась.

Алисия и Фелипе, наши тренеры, собирались пожениться сегодня вечером. На острове Табарка.

Меня дважды обняла девочка из команды противников.

Отец Камуньяса может отправиться в тюрьму.

Результаты нашего матча пытались сфальсифицировать. А единственный гол, который нам удалось забить, был забит в собственные ворота.

Несмотря на это, у нас был ещё весь второй тайм, чтобы сыграть в настоящую игру. В финальную игру турнира. Против сильнейших в мире футболистов. Нет сомнений, что у нас больше никогда не будет такого шанса. Поэтому мы должны будем играть на пределе своих возможностей. Слаженно. Мы будем стараться забить гол. И желательно, чтобы это был гол в ворота противника.

Судья дал свисток к началу тайма. И матч, настоящий матч начался.

А, чуть не забыл. До окончания турнира произошло много чего ещё интересного. И кстати, был забит ещё один гол в свои ворота. Но это уже совсем другая история.

Отзывы экспертов

Максим Шаповалов, 12 лет

ПРОФЕССИОНАЛЬНО ЗАНИМАЕТСЯ ФУТБОЛОМ

Так здорово, что есть продолжение «Тайны спящих арбитров»! Если про футбол будет появляться больше книг – больше людей его полюбят, узнают правила и будут играть.

Я много читаю в свободное время, и хотя тренировки и школа отнимают много времени, я стараюсь прочесть все интересные мне книги. Здорово, что эта книга про моё главное увлечение!

На этот раз, кстати, она посвящена выездным соревнованиям и многим другим командам, что тоже очень интересно. Обычно на тренировках о других командах никогда не думаешь, но представить, кто может быть твоим соперником на поле, интересно.


Денис Павленко, 12 лет

ПРОЧИТАЛ БОЛЬШЕ 100 КНИГ

Перейти на страницу:

Все книги серии Детективы-футболисты

Похожие книги

Бац!
Бац!

Попытка исправить невероятное количество опечаток, ошибок (а также того, что автор редакции посчитал ошибочным и своевольно изменил на свой страх и риск) в переводе от Nika. Подробности в последнем примечании к тексту. Приятного прочтения.Странные события происходят в Анк-Морпорке в преддверии дня Кумской Долины. Этот день — знаменательная историческая дата, которую отмечают два самых крупных расовых сообщества города — тролли и гномы. Кумская Долина — узкая и каменистая долина в Овцепикских горах, по которой протекает своенравная река Кум. Давным-давно, тысячу лет назад, в этой долине гномы устроили засаду на троллей, или же, может, тролли устроили засаду на гномов. Нет, конечно, они сражались друг с другом со дня сотворения, но именно после Битвы при Кумской Долине их взаимная ненависть приобрела официальный статус и привела к развитию разновидности мобильной географии. Любая схватка гнома с троллем становилось «Битвой при Кумской Долине». Даже простая потасовка в пивнушке становилась продолжением Кумской Долины.Тридцать четвертая книга из серии цикла Плоский мир. Седьмая из цикла о Страже.Перевод: Nika Редакция: malice's gossips malices.gossips()gmail.com

Дональд Биссет , Терри Пратчетт

Фантастика / Ужасы и мистика / Зарубежная литература для детей / Фэнтези / Юмористическая фантастика