Тайна вечной молодости

Завидую всему, чья красота бессмертна,
Завидую портрету своему.
Зачем, зачем его вы написали?
Он не изменится, а я меняться буду.
Мне суждено страдать из-за него,
Он будет надо мною насмехаться.

Мне холодом сердце сковало внезапно…

Ведь младость прольется за каплею капля,
Прольется, проскочит, промчится и вот
Не юноша я, а противный урод.
Портрет же навечно останется юным…
Ах, если б могло быть наоборот!

Пусть старится он, собирает морщины,

В его волосах пусть белеют седины,
А я бы остался, навеки остался
Красивым цветущим мужчиной!

Неужели такое возможно?

И моих прегрешений следы
На тебе будут карой Божьей
И твои исказят черты?

И увянут алые розы,

И померкнет твоя краса?
Мне вести себя плохо негоже,
Пусть помогут мне небеса,

Оградят от мирских соблазнов,

Искушеньям закроют путь,
Не дадут морщинам ужасным
Красоту твою зачеркнуть.

Что ж, отныне моя ты совесть,

Отраженье души моей,
Жизни всей открытая повесть –
Уберем тебя с глаз поскорей.

(Уносит портрет в чулан и прячет под покрывалом.)

Конец первого действия

Второе действие

Сцена 8 – Бег времени

Идут сценки без текста, показывающие моральное разложение Дориана: он порхает от одной женщины к другой, мимоходом их соблазняя, водит дружбу с молодым мужчиной, курит опиум в курильне; три дамы обсуждают достоинства Дориана.

Дама 1

Ах, до чего прекрасен
Наш милый Дориан!

Дама 2

Коварен и опасен.

Дама 3

Но взор лучист и ясен…
О нет, он не способен на обман!

Дама 1

Ах, до чего он нежен
И до чего хорош!

Дама 2

Он вовсе не безгрешен.

Дама 3

Вы судите поспешно.
Зато он удивительно пригож!

Вместе

Дориан, раскрой свои объятья!
Дориан, тебя готова ждать.
Грудь моя
Вздымается под платьем,
Приди ко мне опять.

Дама 1

Теряю я рассудок,
Когда мон шер со мной.

Дама 2

Тут явно не до шуток.

Дама 3

В любое время суток,
Особенно вечернею порой.

Дама 1

Его я съесть готова,
Так сладок он на вкус.

Дама 2

Ах, Боже, что за слово?

Дама 3

С ним повидаться снова
Хочу я и нисколько не боюсь!

Вместе

Дориан, раскрой свои объятья,
Дориан, тебя готова ждать,
Грудь моя
Вздымается под платьем,
Приди ко мне опять.

Сцена 9 – У Дориана

Дориан возвращается домой, проходит в комнату-чулан и, сняв с портрета покрывало, беседует с ним.

Дориан