К берегам горы алмазнойИх корабль приблизился.Будто солнцем залитая,Огненными гранямиЯрко та гора блистала,Мраком окруженная.Вот корабль к горе причалил,Люди вышли на берег.Всем узнать хотелось, что тамНа горе находится.Но хоть витязь запрещал им,Все ж один ослушалсяИ на гору влез и крикнул:«Боже, как прекрасно здесь!»И, как бы потвачен ветром,Улетел, пропал из глаз.А за ним второй взбирался,И, добравшись доверху,Крикнул: «Боже, как прекрасно!»И пропал за первым вслед.Не дождавшись их возврата,Мореходы третьего,Привязав к веревке длинной,Отпустили на гору.На горе и тот воскликнул:«Боже, как прекрасно здесь!»И бежать, как оба первых,Дальше порывался он.Тут друзьями за веревкуБыл он сташен на землю,Но не мог он им не словаРассказать о виденном <…>Комментарии, как говорится, излишни. Здесь же перед Лачплесисом открыл свое гостеприимство Остров блаженных — Гиперборейская земля:
Далеко, у края неба,Где играло зарево,Высился крутой скалистыйОстров, льдом заваленный.И корабль, вкатив на отмель,Здесь они причалили.Вышли на берег высокийМоряки за девушкой.Замок сказочно роскошныйТам они увидели.Башни, стены замка былиИзо льда прозрачного.В зеленеющий, цветущийСвежий сад вошли они.Среди сада был колодец,В пекло опускавшийся.Из колодца вечно пламяИзвергалось до неба.Это было пламя сердцаМира, и одно оноВ сад прекрасный превращалоСередину острова.Отягченные плодами,Там стояли яблони.Под ветвями их журчалиРечки сладкоструйные <…>Вот ударила ХозяйкаВ звонкий щит мечом своим —Отовсюду к ней сбежалисьЧеловечки малые,Жители пределов мира,Сказочного Севера.Накрывать столы для пираДочь Зимы [Севера. — В.Д.] велела им <…>[11]Вот ее поэтический описание:
Дик ее нежно-румяный,Словно отсвет сполохов,А глаза — как свод небесныйВ ясный день на севере.Ниже плеч переливалисьКосы цвета золота.Стан ее высокий стройный,В одеянье радужном.Такова была она,Та, что, как гласит преданье,Управляет бурями,Та, что в небо поднимаясьДалеко на севере,Водит воинов убитыхПолчища великие <…>Образ Дочери Севера имеет общемировое значение и, несомненно, гиперборейское происхождение. Красной нитью пронизывает он и другой великий народный эпос — карело-финскую «Калевалу», где все ее главные герои поочередно ездят (точнее — плавают) в далекую северную страну Похъёлу (коррелят Гипербореи) сватать Дочь (Невесту) Севера (рис. 142), прозванную здесь «красотой земли и моря» (Калевала, XIII, 236). Судя по всему, именно ее под именем Девы Снежных Гор, олицетворения Мировой Красоты, намеревался вывести Александр Блок в своей неосуществленной (точнее — уничтоженной) пьесе «Дионис Гиперборейский».
Приведенные факты свидетельствуют об общем древнем источнике, откуда были почерпнуты приведенные сведения. И подобными рассказами изобилует легендарная история многих народов. Особенно интересны предания ирландцев — наследников древних кельтов (и гиперборейцев, естественно), которые после многовековых морских и сухопутных миграций оказались там, где проживают теперь. Вот что рассказывается, к примеру, в саге о плавании Брана, сына Фебала: