И вот тогда — из слез, и темноты,
Из бедного невежества былого
Друзей моих прекрасные черты
Появятся и растворятся снова…
notes
Примечания
1
Далее также Андреотис. Андриатис, Андрюшка Андреотис.
2
Глоссолалий.
3
Во второй книге Трубецков.
4
Далее Франсуаза Владье.
5
Песня «На Большом Каретном».
6
Далее также Юстинаускас, Юстинаскас и Юстинкаускас.
7
Л. Соболев произнес эти слова на Первом съезде СП СССР в 1934 году, а не на Четвертом.
8
Далее также Кукушка, Буля.
9
Встречается также «Билэ мицне» и «Бело мицне».
10
Брижит Бардо.
11
Валдис Лукс.
12
Далее — Евдоким Суфроньев.
13
Далее также — Килькачев.
14
Художник Элий Белютин.
15
Далее — Нифонтов.
16
Скульптор Владимир Лемпорт, далее — Ламбург.
17
Картина Р. Фалька была представлена на выставке в Манеже, но сам художник умер в 1958 г.
18
Далее также Шелешин, шелешинские и шешелинские органы.
19
Министр культуры СССР Е. А. Фурцева присутствовала на выставке в Манеже.
20
Ниже написано, что Кукуш Октава приехал из Калуги.
21
Такой партийной должности не было.
22
Далее также — Юрченко.
23
В 1963 году оба были секретарями ЦК КПСС. Демичев далее фигурирует как под настоящей фамилией, так и под псевдонимами Петр Нилыч Демиодов и Павел Нилыч Диомидов.
24
Народным художником СССР Д. А. Налбандян стал в 1969 г.
25
Роберт Эйхе был расстрелян в 1940 г.
26
Далее — Аполлон Грибочуев.
27
Описка, имеется в виду Полинка Эр.
28
Далее также — Григ Барлахский, Григ Харитонович, Григ Христофорович, Григ Майклович.
29
Далее также и Ковалев.
30
Далее также Ирина.
31
Далее — Мизгал и Монтекорно.
32
Аллен Гинзберг.
33
Во второй книге упоминаются под настоящими фамилиями — Любимов и Ефремов.
34
Имеется в виду Всеволод Большое Гнездо, получивший прозвище за многодетность.
35
Далее также — Дмитрий Сильверстович.
36
Имеется в виду Рюр Турковский.
37
Имеется в виду Дельф.
38
Далее — Стас Разгулов.
39
Далее также — Пападжанян.
40
Шестнадцать республик в составе СССР было до 1956 г.
41
Описка — события происходят в мае.
42
Далее — Марк Севостьянович Аврелов.
43
В 1963 г. эту должность занимал Л. И. Брежнев.
44
Атрибутом звания Герой Социалистического Труда является золотая медаль «Серп и Молот».
45
Президент США Джон Кеннеди был убит 22 ноября 1963 г.
46
Далее также — Эл-Муслим.
47
Имеется в виду Зденек Млынарж.
48
Далее Эммануил Бокзон.
49
Далее также Караванчевские.
50
Скульптор Николай Силис.
51
Далее также Копелиович и Каппелиович.
52
Далее Филипп Юльевич Эллипс.
53
Игра называется «Штандер».
54
Далее также — Олёк.
55
Далее также — Тукманов.
56
Он же — Феликс Иванович Цейтлин.
57
Средствами.
58
Далее Баранаускас.
59
Далее также Канетелин, Канателин.
60
Далее также Влэс Барбасов.
61
Далее также Гарик.
62
Повесть «Бэла» («Герой нашего времени» М. Ю. Лермонтова.)
63
«Как напьются бузы… так и пошла рубка».
64
Майлз Дэвис.
65
Журнал «Огонек» был награжден орденом Ленина в 1973 г.
66
Далее также Алик Шнденбург.
67