Читаем Таинственный язык мёда полностью

Джузеппе Фену вжал газ. Колеса «Ситроена» пару раз пробуксовали. Но быстро и уверенно он выровнял автомобиль и вырулил на дорогу, проехав в опасной близости от провала, той трещины в скале, что отвесно шла до самого моря. Он сжимал руль и внимательно смотрел перед собой. Затем резко свернул на узкую дорожку. За ним вздымалось облако пыли.

Когда он добрался до дома в глубине дорожки, взгляд его оставался столь же напряженным, а губы походили на тонкий разрез. Он припарковал машину и направился к громоздким воротам, который, несмотря на внушительный вид, несли на себе явный отпечаток времени. Обнаружив, что забыл ключи, выждал немного, а затем принялся стучать в дверь – дольше положенного. Сжатый кулак яростно колотил по дереву. Он продолжал стучать, даже когда услышал за дверью запыхавшийся женский голос и когда задвижка была открыта.

– Господи, боже мой! Что произошло? – воскликнула Мирта Фену, его мать, как только распахнула дверь. – Ты бледен, как мертвец. А ну проходи, – продолжала она, схватив его за рукав рубашки. – Скажи мне, что с тобой.

– Я был в доме Маргариты.

Мирта фыркнула и покачала головой.

– Сколько раз говорила тебе, что лучше поехать туда вместе. Но нет, ты же вон какой упрямый. Да ты как увидел, сколько там барахла надо выбросить, напугался небось до смерти…

Джузеппе отпрянул.

– Да я даже не зашел внутрь.

– Черт подери! Почему? Нам же надо разобраться, что мы возьмем себе, а что вывезем на помойку. И решать нужно сегодня. Как только будут подписаны бумаги на наследство, подрядчик хочет все снести.

– У ворот там стояла какая-то женщина.

– И кто же? – раздраженно спросила Мирта.

– Анжелика Сенес. Ты ведь знаешь, кто она такая, правда?

– Что?

Мирта открыла рот и попятилась. Спустя несколько секунд она снова обрела дар речи.

– Я видела ее мать на похоронах. От Марии Флоринас всегда одни неприятности.

Джузеппе провел по волосам.

– Какого черта ты мне не сказала об этом? – пробурчал он.

Мирта пожала плечами.

– А что я должна была сказать, сынок? Она вообще никакого отношения к нам не имеет.

Женщина замолчала, затем глубоко вздохнула.

– Не стоит волноваться. Наверное, эта женщина узнала о смерти Маргариты от матери, вот и приехала.

И ее лицо исказила презрительная ухмылка.

– Как стервятники слетелись. Конечно, тут же вырисовалась эта бесстыжая. Годами никто о ней слыхом не слыхивал. Естественно, хочет посмотреть, не причитается ли ей чего.

– А почему мы не делаем то же самое?

Мирта вытаращила глаза.

– Ты часом не забыл, с кем разговариваешь? – зашипела она. – С матерью так не разговаривают, понятно?

Джузеппе поджал губы и холодно взглянул на мать. Все это его ужасно раздражало, он терпеть не мог подобные разговоры.

Мирта дотронулась до руки Джузеппе.

– Ну не злись ты так и помни, правда на нашей стороне. Мы более близкие родственники. А про эту даже неизвестно наверняка, дочь ли она Франческо, пусть земля ему будет пухом. Ты вообще знаешь, кто ее мать? Все знали, а он ни сном, ни духом. Он даже захотел на ней жениться. Бред. Поэтому у этой женщины нет никаких прав. Она не часть семьи. Эта несчастная никакого права на наследство не имеет, помяни мои слова.

– А если есть завещание? Тогда Маргарита наверняка все отписала ей…

Мирта покачала головой.

– Если бы да кабы во рту выросли грибы. Брось ты. Ты же ничегошеньки не знаешь. Эта девка – такая же, как и ее мать. Врунья. Да и ключи у меня.

– Да, ключи дали нам, – пробормотал Джузеппе. – Но у нее есть своя связка. Она говорит, что Маргарита ей дала.

– У Маргариты не было других наследников, – уверенно заявила Мирта. – И потом, если так оно и есть, если она одна из Сенес, по родству ты как племянник ближе. У нее более дальняя степень родства.

– Она не показалась мне сумасшедшей, – прошептал Джузеппе и снова провел по волосам. Выражение лица оставалось напряженным. Он принялся ходить взад-вперед по коридору. – А эти деньги, что мы взяли за продажу… Знаешь, что это может означать? Если она права, если есть хоть один клочок бумажки, где написано, что Маргарита оставила все ей, то мы пропали, это конец.

Мирта вытянула вперед губы, обнажив два ряда зубов.

– Она тут не останется. Я тебе гарантирую.

Джузеппе открыл рот, затем резко закрыл.

– И как ты ее отсюда выживешь? – поинтересовался он, ухмыляясь.

Женщина на миг замолчала, затем подняла руку и погладила сына по плечу.

– Посмотрим. К тому же документы на получение наследства отправили уже мы. В любом случае, она опоздала.

Он покачал головой, взгляд его блуждал.

– Да, конечно! Но вполне возможно, после того как мы начали стройку, она остановит работы и все вывезет. – Он потер лицо рукой. – Нужно ей сказать. Все остальные должны быть в курсе. У нас нет другого выхода. – И он снова покачал головой. – Им это не понравится. Это никому бы не понравилось. Все уже на мази. А тут вырисовывается эта…

– Успокойся! Сам подумай… Сколько лет она тут не появлялась. Она, наверное, хочет поживиться здесь чем-нибудь, а потом вернется восвояси.

Джузеппе взглянул на мать и потряс головой.

– Будем надеяться, иначе нас ждет куча неприятностей.

Перейти на страницу:

Все книги серии Вкус к жизни

Сад таинственных цветов
Сад таинственных цветов

Кристина Кабони дарит нам новую историю – о потерянной связи между сестрами, которые находят свои корни, путешествуя между каналами Амстердама, по лондонским садам и пышным тосканским холмам. Айрис Донати не мыслит своей жизни без растений, именно они дают ей ощущение дома, которого у нее никогда не было – они с отцом постоянно переезжали с места на место. Конечно, она не может пропустить крупнейшую в мире выставку цветов, где неожиданно встречает девушку по имени Виола, как две капли воды похожую на нее. Сестры хотят выяснить, почему их разделили и они ничего не знали друг о друге. Ради разгадки тайны они отправляются в Италию, в средневековый городок, где между кипарисовыми аллеями и зелеными склонами находится старинный дом, окруженный бескрайним садом. Здесь им предстоит спасти сад, разгадать тайну, которая уходит корнями в прошлое семьи Донати, и обрести истинное счастье. 

Кристина Кабони

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Легкая проза
Прежде всего любовь
Прежде всего любовь

Страшная автомобильная авария оставила неизгладимый отпечаток на судьбах сестер Джози и Мередит Гарланд. Пятнадцать лет спустя обеим уже за тридцать и у них очень разные жизни.Джози учительница первого класса, одинока и отчаянно мечтает стать матерью. Она устала от бесполезных свиданий и принимает решение взять исполнение мечты в свои руки.Мередит образцовая дочь, идеальная жена и мама. Однако в последнее время она втайне задается вопросом: сама ли она выбрала такую жизнь или всегда лишь реализовывала чужие ожидания?У Джози и Мередит много претензий друг к другу, к тому же перед годовщиной семейной трагедии начинают всплывать болезненные тайны прошлого. На пути к пониманию и прощению обе сестры обнаруживают, что нуждаются друг в друге больше, чем им казалось, и что в поисках истинного счастья любовь всегда стоит на первом месте.

Эмили Гиффин

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее
Джонатан без поводка
Джонатан без поводка

Мозг Джонатана Трефойла, 22-летнего жителя Нью-Йорка, настойчиво твердит ему, что юность закончилась и давно пора взрослеть. Проблема в том, что он не имеет ни малейшего понятия, как это сделать. Тем более, что все составляющие «нормальной взрослой жизни» одна за другой начинают давать трещины: работа, квартира, отношения с девушкой. А тут ещё брат просит присмотреть за двумя его собаками на время его отъезда.В отчаянных попытках начать, наконец, соответствовать ожиданиям окружающих, Джонатан решает броситься в омут с головой – жениться в прямом эфире перед многомиллионной аудиторией. Он повзрослеет, возьмет кредит, купит машину, станет носить одинаковые носки… Но для него ли такая жизнь? Или может быть стоит прислушаться к мнению бордер-колли и спаниеля, которые, кажется, обладают ключами от жизни, вселенной и всего остального?

Мег Розофф

Любовные романы
Элеанор Олифант в полном порядке
Элеанор Олифант в полном порядке

Элеанор Олифант в полном порядке: она работает бухгалтером, по выходным выпивает, а по средам беседует с мамочкой, которая находится далеко. Элеанор не везет: ее окружают непримечательные люди с примитивными вкусами и бедным словарным запасом (так ей, по крайней мере, кажется). Но все меняется, когда, отправившись однажды на концерт, она видит элегантно одетого рок-музыканта. Элеанор сразу понимает: это Он. Правда, пока она готовится к знаменательной встрече, ей приходится довольствоваться куда более скромной компанией.Элеанор Олифант в полном порядке. Так она говорит окружающим. Вот только она старается не вспоминать о прошлом и спасается водкой от бессонницы.Постепенно забавный рассказ о жизни социально неадаптированной женщины превращается в грустную, трогательную историю о детской травме, любви и одиночестве. В историю, которая никого не оставит равнодушным.

Гейл Ханимен

Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее / Проза

Похожие книги

Последний рассвет
Последний рассвет

На лестничной клетке московской многоэтажки двумя ножевыми ударами убита Евгения Панкрашина, жена богатого бизнесмена. Со слов ее близких, у потерпевшей при себе было дорогое ювелирное украшение – ожерелье-нагрудник. Однако его на месте преступления обнаружено не было. На первый взгляд все просто – убийство с целью ограбления. Но чем больше информации о личности убитой удается собрать оперативникам – Антону Сташису и Роману Дзюбе, – тем более загадочным и странным становится это дело. А тут еще смерть близкого им человека, продолжившая череду необъяснимых убийств…

Александра Маринина , Алексей Шарыпов , Бенедикт Роум , Виль Фролович Андреев , Екатерина Константиновна Гликен

Фантастика / Приключения / Детективы / Современная русская и зарубежная проза / Прочие Детективы / Современная проза
Армия жизни
Армия жизни

«Армия жизни» — сборник текстов журналиста и общественного деятеля Юрия Щекочихина. Основные темы книги — проблемы подростков в восьмидесятые годы, непонимание между старшим и младшим поколениями, переломные события последнего десятилетия Советского Союза и их влияние на молодежь. 20 лет назад эти тексты были разбором текущих проблем, однако сегодня мы читаем их как памятник эпохи, показывающий истоки социальной драмы, которая приняла катастрофический размах в девяностые и результаты которой мы наблюдаем по сей день.Кроме статей в книгу вошли три пьесы, написанные автором в 80-е годы и также посвященные проблемам молодежи — «Между небом и землей», «Продам старинную мебель», «Ловушка 46 рост 2». Первые две пьесы малоизвестны, почти не ставились на сценах и никогда не издавались. «Ловушка…» же долго с успехом шла в РАМТе, а в 1988 году по пьесе был снят ставший впоследствии культовым фильм «Меня зовут Арлекино».

Юрий Петрович Щекочихин

Современная русская и зарубежная проза