Тайны архивов НКВД СССР: 1937–1938. Взгляд изнутри

По заданию ЛЕНЦМАНА и других участников руководящего состава антисоветской организации САЛЫНЬ вербовал новых участников организации, создав антисоветские группы в аппаратах НКВД в Крыму и УНКВД по Омской области (л. д. 22, 24, 31, 33, 36, 37).

Работая полномочным представителем ОГПУ по Крыму, САЛЫНЬ вошел в состав троцкистской организации и принимал активное участие в антисоветской деятельности (л.д. 28, 29, 30, 31).

САЛЫНЬ в течение десяти лет с 1927 по 1937 гг. вел шпионскую работу в пользу Латвии.

САЛЫНЬ был связан с резидентом латвийской разведки ЛЕППЕ — бывшим ответственным работником Наркомата путей сообщения, через которого он передал латвийской разведке ряд секретных сведений и материалов о работе органов ОГПУ-НКВД, о состоянии боевой готовности и вооружении Балтийского и Черноморского флотов. В 1928 году САЛЫНЬ был связан с латвийским консулом в Ленинграде БИРЗНЕКОМ (л. д. 39, 49–53).

На основании изложенного, обвиняется:

САЛЫНЬ Э. П., 1894 года рождения, уроженец Латвии, по национальности латыш, до ареста член ВКП(б) с 1919 года, бывший начальник УНКВД по Омской области, старший майор государственной безопасности.

САЛЫНЬ виновным себя признал (л. д. 10–57) и изобличается показаниями сознавшихся участников организации ЛЕППЕ (л. д. 58), ПЕТЕРСОНА (л. д. 60), ПАЭГЛЕ (л. д. 62).

САЛЫНЬ Э. П. подлежит суду Военной Коллегии Верховного Суда СССР по закону от 1 декабря 1934 года (далее рукописная вставка: «в преступлениях, предусмотренных ст. 58-1«б», 58-8 и 11 УК РСФСР»).

Оперативный секретарь 2 Управления НКВД СССР

ст. лейтенант государственной безопасности КУДРЯВЦЕВ

СПРАВКА: Обвиняемый САЛЫНЬ Эдуард Петрович содержится под стражей в Лефортовской тюрьме с 10 августа 1937 г. Вещественных доказательств по делу не имеется.

Ст. лейтенант государственной безопасности КУДРЯВЦЕВ

ЦА ФСБ РФ. АСД № Р-10468. Т.1. Л.72, 73. (старая нумерация), Л.137

(новая нумерация).

Подлинник. Машинопись с рукописными вставками.

№ 12

ПРОТОКОЛ

ПОДГОТОВИТЕЛЬНОГО ЗАСЕДАНИЯ

ВОЕННОЙ КОЛЛЕГИИ ВЕРХОВНОГО СУДА

СОЮЗА ССР

гор. Москва

25 августа 1938 г.

Председатель: Армвоенюрист В. В. УЛЬРИХ,

Члены: Бригвоенюристы РОМАНЫЧЕВ и ДМИТРИЕВ

Секретарь: военный юрист 1 ранга БАТНЕР

Участвует зам. Прокурора СССР РОГИНСКИЙ.

СЛУШАЛИ: Дело с утвержденным заместителем Прокурора СССР РОГИНСКИМ обвинительным заключением НКВД СССР о предании суду Военной коллегии Верховного Суда СССР САЛЫНЬ Эдуард Петрович по ст. ст. 58-1«б», 58-8 и 58–11 УК РСФСР с применением постановления ЦИК СССР от 1 декабря 1934 г.

ПОСТАНОВИЛИ:

1. С обвинительным заключением согласиться и дело принять к производству Военной коллегией Верх[овного] Cуда СССР.

2. Предать суду САЛЫНЬ Э. П. по ст. ст. 58-1б, 58-8 и 58–11 УК РСФСР.

3. Дело заслушать в закрытом судебном заседании, без участия обвинения и защиты и без вызова свидетелей, в порядке постановления ЦИК СССР от 1 декабря 1934 г.

4. Мерой пресечения обвиняемому до суда оставить содержание под стражей.

Председательствующий УЛЬРИХ (подпись)

Секретарь БАТНЕР (подпись)

ЦА ФСБ РФ. АСД № Р-10468. Т.1. Л.74 (Л.138 —

новая нумерация).

Подлинник. Машинопись.

№ 13

25 августа 1939 г.

Мною, нижеподписавшимся САЛЫНЬ Эдуардом Петровичем, получена копия обвинительного заключения по моему делу о предании меня суду Военной Коллегии Верховного Суда Союза ССР.

Подсудимый Салынь (подпись)

Вручил:

Секретарь Военной Коллегии

Верховного Суда Союза ССР

Военный юрист 1 ранга Батнер

ЦА ФСБ РФ. АСД № Р-10468. Т.1. Л.75. (Л.139 —

новая нумерация).

Подлинник. Машинопись.

№ 14

ПРОТОКОЛ

закрытого судебного заседания выездной сессии Военной коллегии

Верховного Суда Союза ССР

гор. Москва 26 августа 1938 г.

Председательствующий: Армвоенюрист В. В. УЛЬРИХ,

Члены: Бригвоенюристы: РОМАНЫЧЕВ и ДМИТРИЕВ.

Секретарь военный юрист 1 ранга БАТНЕР.

Заседание открыто в 14 часов 15 минут.

Председательствующий объявил, что подлежит рассмотрению дело по обвинению САЛЫНЬ Эдуарда Петровича в преступлениях, предусмотренных ст. ст. 58-1-б, 58-8 и 58–11. УК РСФСР.

Секретарь доложил, что подсудимый в суд доставлен и что свидетели по делу не вызывались.

Председательствующий удостоверяется в самоличности подсудимого и спрашивает, вручена ли ему копия обвинительного заключения, на что подсудимый ответил, что получил [копию обвинительного заключения]. Подсудимому разъяснены его права на суде и объявлен состав суда.

Подсудимый никаких ходатайств, а также отвода составу суда не заявил.

По предложению председательствующего секретарем оглашено обвинительное заключение.