Читаем Тайны черных джунглей полностью

– Хозяин! – воскликнул тот удивленно. – Что случилось?

– Дорога закрыта! – воскликнул Тремаль-Найк, озираясь вокруг. – Мы заперты здесь!..

– Остановимся, хозяин.

Тремаль-Найк не успел ответить, как издалека послышались страшные вопли. С криком ярости и отчаяния он попятился назад.

– Туги!

– Хозяин!..

– Бежим, Каммамури, бежим!..

Он свернул направо и бежал еще минут десять, когда вновь натолкнулся на стену. Волосы зашевелились у него на голове.

– Проклятие! – прошептал он. – Мы попали в ловушку?

Он свернул налево и натолкнулся на третью стену. Тигрица которая тоже металась, не находя среди каменных стен дороги, издала хриплое рычание.

Тремаль-Найк повернул назад. На миг ему пришла мысль вернуться по своим собственным следам, чтобы искать другую галерею, но страх натолкнуться на сектантов, удержал его.

Один он, не колеблясь, бросился бы в самую гущу врагов, даже под угрозой быть убитым в неравной схватке. Но рисковать жизнью Ады, только что вырванной у смерти, рисковать той, которую любил, теперь, когда достиг своей цели, он боялся.

Но как же было выбраться из пещеры, которая стала ловушкой для них и в любой миг могла стать могилой?

– Я проклят богами! – в страшном отчаянии воскликнул охотник. – Погибнуть, когда в моих объятиях та, которая могла бы сделать меня счастливым? О нет! Нет, Ада! Эти изверги тебя не получат, даже если я потеряю жизнь в этой борьбе!

Он принялся отступать медленными шагами, устремив глаза в глубь галереи и прислушиваясь. Потом наклонился и осторожно положил девушку на землю. Быстрым жестом вырвал из-за пояса пистолеты.

– Дарма! – позвал он.

Тигрица подошла.

– Ты останешься здесь, – приказал Тремаль-Найк. – Не двигайся, пока я тебя не позову. Если кто приблизится к этой женщине, разорви его без пощады.

– Что ты собираешься делать, хозяин? – спросил Каммамури.

– Нужно выйти отсюда, – ответил Тремаль-Найк. – Надо найти галерею, которая выведет нас в безопасное место. Пошли, Каммамури.

Осторожно ступая в темноте, маратх подошел к нему. Послышался лязг взводимых курков.

– Я готов, хозяин.

– Пойдем, мой храбрый друг.

– А если натолкнемся на тугов?

– Будем драться.

Не без волнения они вступили в темную галерею. Тремаль-Найк обернулся – зеленые глаза тигрицы светились во тьме.

«Я могу довериться ей, – прошептал он. – Не бойся, Ада, мы спасем тебя».

Он заглушил тяжелый вздох и двинулся вперед, ощупывая левой рукой стену. Каммамури, в пяти шагах позади, ощупывал стену справа. Так прошли они несколько минут и остановились, сдерживая дыхание. В глубине галереи слышался легкий шорох, точно несколько человек продвигаются вперед ползком.

Тремаль-Найк перешел к другой стене и столкнулся с Каммамури, который вздрогнул от неожиданности.

– Кто здесь? – спросил он вполголоса, приставив к его груди пистолет.

– Ты слышал? – спросил Тремаль-Найк.

– Это ты, хозяин? Да, я слышал там шорох. Кто-то ползет.

– Может, душители?

– Похоже, они, хозяин.

Тремаль-Найк вздрогнул и обернулся к оставленной позади галерее. Глаза тигрицы больше не светились там.

– О Ада!.. – прошептал он.

Он сделал несколько шагов назад, будто хотел вернуться, но тут же остановился, заслышав тот же шорох. Он положил руку на плечо Каммамури и сильно сжал его.

– Ты слышишь?

Тот молча кивнул. Затаив дыхание, оба прислушивались.

– Мы не заблудились? – проговорил поблизости чей-то голос.

– Боюсь, что да, – ответил другой еле слышно.

– Здесь есть проход?

– Кажется, нет.

– А какие-нибудь ниши в стене?

– Здесь, кажется, был колодец.

– Неужели они там?

– Кто знает.

– Пойдем дальше?

– Я бы лучше вернулся.

– За нами идет кто-нибудь?

– Никто. Все наши за углом, в трехстах шагах отсюда.

– Значит, этим, которые похитили Деву, отсюда не выбраться?

– Нет, перекрыты все выходы.

– Давай вернемся, а потом обшарим пещеру.

Послышался удаляющийся шум шагов, который становился все более тихим, пока не прекратился совсем.

Тремаль-Найк снова сжал плечо Каммамури.

– Ты слышал?

– Все до последнего слова, хозяин!

– Все выходы отсюда закрыты.

– Нам надо вернуться, хозяин.

– Но скоро они снова придут и тогда уже наверняка обнаружат нас.

– Не знаю, что и сказать.

– А если мы попробуем прорваться? Подберемся к ним вплотную бесшумно.

– А Ада?

– Я понесу ее.

– Но при первом же выстреле сбегутся все сектанты. Эхо быстро разносится в этих галереях.

Тремаль-Найк вонзил себе ногти в грудь.

– Значит, я должен потерять ее? – с отчаянием прошептал он.

– А если спуститься в колодец? – предложил Каммамури.

– В колодец?

– Да, разве ты не слышал, как они говорили про колодец? Может, он выведет в какую-нибудь галерею, а оттуда мы выберемся наружу.

– Что ж, попробуем!

– Вернемся, хозяин.

Тремаль-Найк нашарил в темноте стену и, следуя по ней, добрался до пещеры. Тигрица встретила его глухим рычанием.

– Молчи, Дарма! – сказал он.

Он приблизился к ней и наклонился до самой земли.

– Ада! Ада!.. – позвал он с тревогой.

Она не откликнулась, но, дотронувшись до ее груди, Тремаль-Найк почувствовал, что сердце бьется. Вздох облегчения вырвался у него.

– Все будет хорошо, – сказал он. – Она придет в себя.

– Ты так думаешь, хозяин? – спросил Каммамури.

Перейти на страницу:

Похожие книги

8. Орел стрелка Шарпа / 9. Золото стрелка Шарпа (сборник)
8. Орел стрелка Шарпа / 9. Золото стрелка Шарпа (сборник)

В начале девятнадцатого столетия Британская империя простиралась от пролива Ла-Манш до просторов Индийского океана. Одним из строителей этой империи, участником всех войн, которые вела в ту пору Англия, был стрелок Шарп.В романе «Орел стрелка Шарпа» полк, в котором служит герой, терпит сокрушительное поражение и теряет знамя. Единственный способ восстановить честь Британских королевских войск – это захватить французский штандарт, золотой «орел», вручаемый лично императором Наполеоном каждому полку…В романе «Золото стрелка Шарпа» войска Наполеона готовятся нанести удар по крепости Алмейда в сердце Португалии. Британская армия находится на грани поражения, и Веллингтону необходимы деньги, чтобы продолжать войну. За золотом, брошенным испанской хунтой в глубоком тылу противника, отправляется Шарп. Его миссия осложняется тем, что за сокровищем охотятся не только французы, но и испанский партизан Эль Католико, воюющий против всех…

Бернард Корнуэлл

Приключения