— Как моя дочь? — словно пропустив все услышанное, коротко спросил Волдеморт.
— С ней все хорошо. Госпожа Беллатриса велела мне погулять, а потом побыть с ней в моей комнате, чтобы вам можно было побеседовать без помех. Дельфи пообедала и сейчас спит.
— Не Дельфи, а леди Дельфина, твоя повелительница! — шелковым угрожающим голосом проговорил Темный Лорд. — Выбирай слова, когда говоришь о единственной дочери лорда Волдеморта! — Юфимия вся сжалась от страха и только кивнула, не в силах сказать ни слова.
Однако следующие слова и обычный холодный тон, которым они были сказаны, несколько успокоили ее.
— Впрочем, я вполне доволен твоей службой.
Щеки волшебницы порозовели, и она, опустив голову, ответила с нарочитой скромностью.
— Ну, что вы, милорд! Вы столь щедро наградили меня после рождения леди Дельфины… Так что служить вам — особая честь для меня.
— Особая честь? — задумчиво прошелестел его голос. — В таком случае, я хотел бы поручить тебе еще одно задание, за выполнение которого вознаграждение будет неизмеримо большим. Кроме того, ты сможешь получить его прямо сейчас, если пожелаешь.
Темный Лорд взмахнул Бузинной палочкой, призывая манящими чарами одно из украшений, спрятанных в хранилище. На стол опустился синий ларец, обитый внутри белым бархатом. На этом просторном ложе Юфимия увидела золотое колье с сапфирами и вскрикнула от восторга. Камни были очень крупными, безупречно ограненными искусным мастером. Волдеморт опустил шкатулку не абы куда, а точно под проникающие в узкое окно лучи солнца, позволяя свету играть и показывать всю красоту драгоценных яхонтов, которые, казалось, вобрали в себя синее небо. Стоило колье, вероятно, целое состояние.
— Насколько я знаю, ты большой ценитель ювелирных украшений и страстный коллекционер, так что тебя трудно удивить даже изделиями гоблинской работы. Но думаю, ты все же останешься довольна этим колье.
— Повелитель, оно великолепно. Прямо как украшения, которые носит госпожа Беллатриса, когда остается в Слизерин-кэстле. Я даже спросила у нее, где она нашла такого чудо-мастера, сделавшего их, но мадам не только мне не ответила, но и чуть Круциатусом не наказала за нахальство.
— Этот мастер перед тобой! — гордо вскинув голову, ответил Темный Лорд. — Я изучил гоблинсгук и в книгах прочел о приемах, которыми пользуются их мастера. Потом изобрел заклинания, позволяющие выполнять каждую операцию и, наконец, довел магические формулы до совершенства, улучшив качество огранки камней. А ювелирный вкус у меня сформировался еще задолго до этого, потому как в свое время с гоблинскиим украшениями мне пришлось поработать немало. Ты как истинная когтевранка питаешь особую слабость к цвету любимого факультета, не так ли? Да и к твоим глазам оно подходит лучше всего. Примерь! — любезным тоном предложил Волдеморт.
Повторного приглашения не потребовалось. Юфимия и так сгорала от желания увидеть этот шедевр на своей шее.
— Ну что, ты и теперь еще желаешь гоблинских украшений? — с усмешкой спросил Волдеморт.
— Милорд, с этой минуты я их презираю! — нашлась с ответом искушенная в светских беседах ведьма. — Повелитель, такую красоту даже не хочется снимать! — голос у волшебницы дрожал от восторга.
— Ну так и не снимай! — с улыбкой отозвался Темный Лорд, но теперь Юфимия побледнела от страха. Улыбка у колдуна была весьма зловещей, а на змеином лице явно читалось злорадное торжество.
— Хочешь знать, что я желаю взамен?
Дрожащая от страха ведьма лишь кивнула.
— Ты до самого совершеннолетия леди Дельфины останешься с ней при любых обстоятельствах. При любых. — Волдеморт акцентировал внимание на этом ключевом слове. Будешь также опекать, делать для нее все необходимое, заботиться о ее безопасности и образовании, а также воспитаешь как представительницу благородного чистокровного рода.
— До самого совершеннолетия? — переспросила Юфимия. — А если я захочу вернуться в больницу Святого Мунго и откажусь?
— Ты уже взяла награду за это и колье со своей шейки сможешь снять только тогда, когда сделаешь свое дело. На него наложены специальные чары: вздумаешь отлынивать — колье задушит тебя, — усмехнулся Волдеморт. — Так что в твоих интересах сделать все в лучшем виде. А теперь я больше тебя не удерживаю, моя верная слуга. Можешь вернуться к своим обязанностям.
Ведьма поспешила удалиться подобру-поздорову.