Тайные врата

Его беспокойство нарастало. Где найти следы Ленотра в этом странном интерьере, одновременно богатом и минималистском, где правит порядок, разум? Здесь каждая вещь на своем месте, как в программе. Исчезло все, что в старых французских домах захламляет этажерки и шкафы. Те таинственные ящики, загадочные сундуки, проеденные червями секретеры, которые одним своим видом пробуждают память о прошлом. А вот у виллы если и была память, она, наверное, рассеялась, как все остальное, по густой сети кабелей и датчиков, структурирующих ее, как вторая архитектура, второй скелет. Пьер чувствовал: Баретту удалось на костяке прекрасного исторического жилища Элси де Вульф создать из невидимых материй и волн собственную структуру, демонстрирующую на этом историческом пятачке классическую манию программистов – чрезмерной простотой скрыть чрезмерное могущество и собственную маниакальную страсть Дэна Баретта: реализовать в одном творении альянс древности и новизны, истории и будущего, начала и конца. Как Господь на заре первого дня.

– Я уверена, что код спрятан в одном из компьютеров, – сказала Эмма. – Я начну с личного компьютера Дэна, в его спальне. Я хотела это сделать вчера вечером, но не смогла…

– Была слишком занята, я знаю, – оборвал ее Пьер.

Эмма промолчала. Она поняла, к чему он ведет…

– Так ты видел, как Жан-Филипп вышел из моей комнаты, да? – воскликнула она.

Пьер пристально посмотрел на нее долгим тяжелым взглядом.

– Это не то, что ты думаешь! Можешь ты мне поверить хоть раз?!

Он не ответил.

– Я что, не заслуживаю твоего доверия? – настаивала Эмма.

На этот раз в его голосе послышалось раздражение.

– Когда мужчина и женщина проводят вместе ночь, – выпалил Пьер, – это всегда не то, что все думают!

– Я не проводила с ним ночь! Пьер, я не могу сейчас тебе все рассказать, ты должен поверить мне на слово, клянусь тебе, что…

Он оборвал ее, сам того не желая.

– Слушай, Эмма, честно говоря, не надо мне ничего объяснять. Мне без разницы.

– О! Черт! Ты прав, не будем терять время! Кроме того, я не должна перед тобой оправдываться, – добавила она, поворачиваясь к Пьеру спиной.

Комната Баретта была обставлена так, как и весь дом. Сверкающий дубовый паркет. Огромная кровать. Стол-экран. Два кресла, из них одно кресло-качалка, перед камином. Над камином на стене плоский экран, больше тех, что в гостиной, на котором было фото Амелии с детьми на фоне египетских пирамид.

Дэн смог подстроить интерьер под свою гостью даже в собственной спальне. А ведь если б он этого не сделал, может быть, она не могла бы даже войти в комнату. Эта мысль не остановила Эмму, которая сразу направилась к кровати, села и повернулась к стене.

«Столик у изголовья. Открыть».

Доска медленно съехала в сторону от кровати, открывая маленький комод, вделанный в стену. Внизу стояла плоская серая штука – последняя модель переносного микрокомпьютера.

– Вот он. Смотри!

Пьер сел на кровать. Эмма подвинулась, сохраняя дистанцию. Парадоксально, но место облегчало работу. Пьер уже видел такие living bed на беспроводной связи в Wired, своем любимом журнале. Ярко-красная, минимум пять квадратных метров, практически отдельная комната.

Матрас, запоминающий форму тела, сохранял идеальное положение. Кровать принимала первоначальный вид – без морщинки, складки – как только человек ее покидал. В изголовье встроены микропроцессоры и датчики. Плазменный выдвижной экран разворачивался за левой ногой. Справа стоял маленький шкафчик с кофе-машиной на голосовом управлении.

Пьер загрузил компьютер.

– Наверное, нужен пароль. Электронный отпечаток? Сетчатка глаза? Образец ДНК Баретта? Что на сей раз придумал твой Дэн?

Он попытался разрядить атмосферу, уже жалея о своих грубых словах. Наверное, надо было поверить Эмме.

– Да нет же, – ответила она, не поддаваясь на иронию, – смотри. Пароль. Надо просто набрать его. Может быть, он оставил старый.

– Что?

– Старый пароль. Которым часто пользовался дома, пока не поустанавливал датчики и биометрию.

Эмма застучала по клавишам. Семь букв. Прописных. АПОЛЛОН.

– Сработало! Смотри…

На экране начали появляться иконки. Среди них несколько желтых папок. Досье Баретта, конечно же.

– «Трианон», «Контролвэр», «Семья»… и «Ленотр»! Должно быть здесь, я уверена!

Пьер смотрел, как рука Эммы направляет курсор-улыбку на папку «Ленотр». «Слишком просто», – подумал он. В самом деле, в папке было несколько файлов по Ленотру, его жизни, произведениям, книгам и посвященным ему исследованиям. Они открыли и быстро просмотрели все файлы. Внутри – ничего. Во всяком случае, ничего похожего на кодовые цифры.

Было уже почти шесть часов утра, когда они добрались до последнего файла, и поняли, что он не открывается. Файл был назван «Сады».

– Ох, нет! Этот защищен, судя по всему! – воскликнула Эмма.

– Да, и я не пойму, как.

– Погоди… Секундочку.

Эмма громко произнесла в компьютер:

– Ленотр.

Ничего.

– Ты действительно думаешь, что документ можно открыть так?! – воскликнул Пьер.

– Если речь идет о Дэне, все может быть, – ответила она.

И повторила громче:

– Ленотр!