Тайные завещания Бен Ладена

Молитесь за нас, чтобы Аллах нас принял [как мучеников] и простил наши грехи.

Наша последняя молитва – э то благодарение Аллаху, повелителю вселенной.

Ваш брат Абдеррауф аль-Туниси (он же Фарук).

Документ № 34 ПИСЬМО УСАМЫ БЕН ЛАДЕНА, СОДЕРЖАЩЕЕ ЗАКАЗ МЕДИЦИНСКИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ И ЗАЩИТНЫХ МАСОК ОТ ОТРАВЛЯЮЩИХ ГАЗОВ

В этом рукописном послании, копия которого сохранилась в его архивах, Бен Ладен обращается к одному из «оперативных руководителей» Аль-Каиды, по имени Абу аль-Реда, которому он сообщает, что послал ему, через связного по имени Яссин аль-Ираки, список медицинских принадлежностей для срочной поставки предводителю Аль-Каиды. Этот заказ включает в себя, в том числе, защитные маски, предохраняющие от ядовитых газов, про которые Бен Ладен говорит, что они ему «абсолютно необходимы».

Фрагменты документа

Во имя Аллаха, Милостивого и Милосердного.

Дорогой брат Абу аль-Реда (Аллах да сбережет вас).

Я послал к вам брата Яссина аль-Ираки, в руках у которого список со срочными заказами медицинских принадлежностей. Я хотел бы, чтобы вы приобрели все это не позднее трехдневного срока и отправили нам как можно скорее. Пожалуйста, свяжитесь также с братом Абу Хамзой по вопросу, связанному с Абу Мохаммедом аль-Шамали, и попросите его также послать нам защитные маски, предохраняющие от ядовитых газов, и восемь раций черного цвета: я имею в этом крайнюю нужду. Попросите его передать мои приветствия нашим братьям, особенно шейхам Сайяфу и Абу Сайяфу.

Аллах вознаградит вас.

Передайте список необходимых медицинских товаров доктору Абу Мохаммеду, из саудовского «Красного креста», чтобы он раздобыл для вас то, что может, а остальное поскорее купите на рынке.

Ваш брат Усама бен Мохаммед бен Ладен.

Документ № 35 ПИСЬМО БЕН ЛАДЕНА, СОДЕРЖАЩЕЕ ПРОСЬБУ К ОДНОМУ ИЗ «ОПЕРАТИВНЫХ РУКОВОДИТЕЛЕЙ» АЛЬ-КАИДЫ ПОМОЧЬ ОДНОМУ ИЗ СВОИХ СЫНОВЕЙ УЛАДИТЬ НЕОБХОДИМЫЕ ФОРМАЛЬНОСТИ ДЛЯ ПОЕЗДКИ В САУДОВСКУЮ АРАВИЮ

Это рукописное послание адресовано Бен Ладеном тому же человеку по имени Абу аль-Реда, что и предыдущий документ (№ 34). На этот раз он просит его принять двух своих приближенных, в том числе своего сына Хамзу, и помочь последнему собрать все необходимые документы для поездки в Саудовскую Аравию.

Фрагменты

Во имя Аллаха, Милостивого и Милосердного.

Дорогой брат Абу аль-Реда (Аллах да сбережет вас). Пожалуйста, примите наших братьев Абу Ханафи и Хамзу [Хамза – это родной сын Бен Ладена: у главаря Аль-Каиды была привычка называть только по именам (с прибавлением эпитета «брат») своих сыновей, воюющих в рядах Аль-Каиды. Остальных же членов организации он всегда называл их боевыми прозвищами или псевдонимами, указывающими на их происхождение: Аль-Масри (египтянин), АльЛиби (ливиец) и т. д.], и помогите им облегчить свои хлопоты, поскольку Хамза хочет съездить в Саудовскую Аравию.

Мне было бы желательно также получить доклад, описывающий положение дел у вас.

Пожалуйста, передайте мое приветствие шейху Сайяфу, брату Абу аль-Хасану и всем братьям – У саме, Ахмаду и Амину.

Да пребудет с вами спасение Аллаха и его покровительство.

Ваш брат Усама бен Мохаммед бен Ладен.

Документ № 36 ПИСЬМО БЕН ЛАДЕНА, ДОКАЗЫВАЮЩЕЕ, ЧТО ОН САМ ЗАНИМАЛСЯ ФИНАНСОВЫМ РУКОВОДСТВОМ СВОЕЙ ОРГАНИЗАЦИИ

Это письмо, адресованное Бен Ладеном тому же человеку по имени Абу аль-Реда (см. документы 34 и 35), свидетельствует, что главарь Аль-Каиды продолжал, вплоть до своей смерти, вникать во все детали управления делами своей организации, в том числе в вопросы, требующие строгого подсчета, как, например, предоставление финансовой помощи боевику, терпящему нужду.

Фрагменты

Во имя Аллаха, Милостивого и Милосердного.

Дорогой брат Абу аль-Реда (Аллах да сбережет вас).

Пожалуйста, предоставьте денежную сумму в десять тысяч рупий [первоначальная цифра была пять тысяч, зачеркнутая и исправленная; чтобы подтвердить это исправление, Бен Ладен поставил свою подпись над этой помаркой] брату Абу аль-Насру и напомните мне, когда мы с вами встретимся, что надо исправить ту ситуацию, в которой он оказался.

Подписано: Усама бен Ладен.